L'arte della fuga

by Paul Goma

Con occhi curiosi e disincantati, un bambino cerca di decifrare l'incomprensibile mondo degli adulti in un momento storico e in un luogo simili a un puzzle: la Romania negli anni attorno alla fine della seconda guerra mondiale. Bessarabi, transilvani, sassoni, spostamenti di popoli e di famiglie, treni senza freni che portano in Siberia. Ma anche altri misteri attraggono il piccolo protagonista: le bambine, i primi giochi, il grande segreto nascosto là, sotto le mutandine. Un romanzo di formazione lieve e ironico.

Genres: Romanian Literature

416 pages, Paperback

First published February 1, 1990

About the author

A publicat la Editura de Stat pentru Literatură și Artă romanul Ostinato și a debutat la revista Luceafărul cu povestirea Când tace toba (1966).
După 1989 i s-au publicat și în România o parte din cărți. I-au apărut articole în revistele Vatra, Familia, Timpul, Jurnalul literar.

Reviews

[Ovidiu · Rating 5 out of 5]

Am re-cetit-o, re-fugind in jurul obsedantului deceniu negru zugravit de Goma, am cetit-o mai apoi la Mana, prietenilor si iarasi mie insumi. Inca imi spune multe.

[Fală Victor · Rating 5 out of 5]

Să fii om, să fii basarabean sau până la urmă: să fii român și să nu te tragă de colțul ochilui această scriere ( bărbat chiar fiind), e ca și cu nu ai fi om-de-tot sau om de tot-tot cum s-ar exprima Goma.

[valipank · Rating 5 out of 5]

Frumoasa si dureroasa continuare la Din Calidor

[Gabriela Pistol · Rating 2 out of 5]

Obositor stilul indirect liber si artificiile de limbaj copilaresc. Am inteles, pe la jumatatea cartii, critica vehementa a Monicai Lovinescu la adresa lipsei lui de talent scriitoricesc.
Este o poveste importanta pentru romani, care trebuie spusa, doar ca Goma o spune doar pentru el, intors cu totul catre sine, dar parca ascuzandu-se de sine, in acelasi timp. As vrea sa citesc despre povestea refugiatilor din Basarabia la un scriitor caruia ii pasa mai mult de cititorii lui. Poate suna naiv, dar eu cred in importanta acelei reguli care spune ca trebuie sa scrii mereu cu un cititor in minte.
Voi incerca si "Din Calidor" si mai am rezerve de literatura basarabeana (plus experienta fantastica traita deja cu romanele Tatianei Tibuleac). Dar aceasta prima intalnire cu Goma a fost o dezamagire.

[Maurizio Manco · Rating 4 out of 5]

"E' molto meglio e molto più facile fare qualcosa dal nulla, come il Signore, in sei giorni, piuttosto che riparare, correggere, modificare, sistemare, per te, qualcosa fatto da altri, per sé." (p. 376)