Loanda

by Isabel Valadão

No século XVII, duas mulheres deixaram o seu rasto na história da cidade de Luanda. À sua volta teria gravitado um sem número de indivíduos, fidalgos, traficantes, degredados, escravos e libertos. Uns, foram personagens marcantes do seu tempo, outros, simplesmente anónimos no papel de figurantes, todos eles se fazendo parte de um específico contexto historiográfico da colónia angolana. Se existiram realmente ou se foram, apenas, o retrato fugaz de uma época, não há certezas, embora tenham perdurado de alguns vestígios de memórias escritas.» Através do retrato de Maria Ortega e Anna de São Miguel, a autora leva-nos até Luanda do século XVII, de encontro ao percurso, queda e ascensão dos escravos e exilados do reino português. Cruzando a História com um ritmo narrativo forte e surpreendente, Loanda é ainda marcada pelo tom biográfico de personagens que deixaram a sua marca naquele território.

376 pages, Paperback

First published August 1, 2012

About the author

- Licenciada em História, Variante História da Arte - Faculdade de Letras, Universidade Clássica de Lisboa.
- Escritora e Autora de vivências africanas.

Reviews

[Álvaro Athayde · Rating 5 out of 5]

Gostei bastante e acho que interessa a angolanos, brasileiros e portugueses porque o pano de fundo é a História do Reino de Angola entre 1637 e 1660, período durante o qual ocorrem:

1. Em 1 de Dezembro de 1640 a Restauração da Independência de Portugal (http://pt.wikipedia.org/wiki/Restaura...),

2. Em 25 de Agosto de 1641 a conquista da Cidade de Luanda por uma expedição holandesa (http://en.wikipedia.org/wiki/1640s_in..., http://conquistadeangola.wordpress.com/) sob o comando do Almirante Cornelis ‘Perna-de-Pau’ Jol (http://en.wikipedia.org/wiki/Cornelis...),

3. Em 15 de Agosto de 1648 a sua reconquista por uma expedição luso-brasileira (http://pt.wikipedia.org/wiki/Reconqui...) sob o comando de Salvador Correia de Sá (http://pt.wikipedia.org/wiki/Salvador...),

tendo os dois últimos eventos sido relevantíssimos episódios da Guerra Luso-Neerlandesa (http://pt.wikipedia.org/wiki/Guerra_L..., http://en.wikipedia.org/wiki/Dutch%E2...) cujo desfecho determinou o futuro de Angola, do Brasil, do Estado Português da Índia e de Portugal.

Outro aspecto que achei também bastante interessante foi o da descrição da sociedade da época. Estranhamente (ou talvez não…) a sociedade crioula da Loanda do meio do século XVII e a sociedade crioula da Luanda do fim do século XX, início do XXI, são muito mais parecidas do que se poderia imaginar!

[Armando Rodrigues · Rating 2 out of 5]

Quando faz relatos de acontecimentos históricos até é interessante. É essa a razão das 2 estrelas. Como romance não tem ponta por onde se pegue. Literariamente é péssimo. Tive de fazer um sacrifício para ler até ao fim.

[Mariana Couto · Rating 3 out of 5]

Uma história entrelaçada a partir de duas vivências de duas mulheres de estatutos sociais distintos, numa narrativa histórica passada em Angola. Um livro verdadeiramente absorvente. Leitura fácil e fluída. Recomendo para os que apreciam romances históricos.

[Mady · Rating 2 out of 5]

This is the story of two women who have distinguished themselves in 17th century Angola. One is a former slave, daughter of an African slave and an unknown white European man, who due to a decision from the Inquisition court is deported to Loanda (in Angola); the other is the daughter of a powerful man of Loanda's society and his African wife.

I gave this two stars: one since there is a book, another for the interesting theme. Because the execution is from my point of view quite poor.
The dialogues are very naive, some seem to be taken from children books, like the ones I read to my niece. The historical background is presented in a very detached way from the story itself (sometimes it felt like I was reading a non-fiction book) but then surprised me by including opinions defending the 'brave Portuguese'.
The way the novel is constructed also makes it boring: first part focuses entirely in one of the main characters, the second focuses on the other, but then describing *exactly* the same situations with slightly different words, and when the characters discuss the events, these are described a 3rd time...

Funnily enough, one of the characters, that is meant to be a follower of the devil, hopes that God may help her..
- Sebastiao, vou partir imediatamente e queira Deus que ainda chegue a tempo de poder fazer alguma coisa!

And a funny (for me!) sentence: Anna ficava espantada com as palavras da amiga e com a sua sabedoria. E as coisas que ela dizia iam fazendo eco na sua cabeça. -> faziam eco porque a cabeça estava vazia??

[Fernando Delfim · Rating 1 out of 5]

Uma nulidade absoluta, parece uma novela mexicana! Embora apresente factos históricos, estes são apresentados como se fossem num livro de história, sem ligação nenhuma ao romance. A escrita parece feita por uma criança. Pura perda de tempo. Bom para dar à sogra!