Grofweg de helft van de inwoners van Brussel zijn buitenlanders of zijn van buitenlandse afkomst.Dit is het gevolg van een zeer diverse migratie die die vrijwel volledig dateert van na WO II. Ongeveer heel de wereld is met Brussel verbonden door zijn migranten.
Met "In Brussel" geeft Vandecandelaere een heel uitgebreid overzicht van hoe al deze gemeenschappen hier terechtkwamen, wat de achtergrond van de migratie was, hoe ze hier evolueerden en waar in Brussel je ze kan vinden. Vandecandelaere is een historicus en het boek is dus een feitelijk verslag met veel cijfers en historische data en geen sociologische studie van waar het met Brussel naar toe moet. Toch is het niet uitsluitend droge beschrijving omdat er afgewisseld wordt met verslagen van de talloze interviews die hij blijkbaar voor dit boek afnam. De anekdotische getuigenissen, die wel zo gekozen zijn dat ze illustratief zijn voor het verhaal van deze of gene migratiegemeenschap, maken het allemaal erg concreet, inclusief moeilijkheden en succes.
Wie absoluut een mening over "het probleem Brussel" meent te moeten hebben, zou dit toch moeten gelezen hebben.