Paul Celan

by Wolfgang Emmerich

Paul Celan, çok uzak bir yerlerde duruyor ve kendini bir şeylerden sakınıyor. Onun hakkında pek çok şey biliyorum. Hiçbir insanın güç yetiremeyeceği buhranlardan kendini çekip çıkardığını dahi, pekâlâ biliyorum…
Martin Heideger

Ondan daha hiddetli bir şair yoktur. İlhamını acıdan ve kırgınlıktan alan bir şiir de yoktur, onun şiiri kadar. Geçmiş adlı canavarla yüzleşmekten asla geri durmadı Celan. Ve ‘geçmiş’ adlı bu canavar, sonunda onu yiyip bitirdi.
Paul Auster

Paul Celan’a ne çok şey borçluyum: Uyanış, muhalefet, karşı koyma, yalnızlık… En çok da Auschwitz’in bir sonunun
olmadığının idraki… Onun yardımı doğrudan gelmedi; aksine, yan cümlelerde armağan etti kendisini. Belki de patika yollarda süre giden yapayalnız gezintilerde…
Günter Grass

Genres: German Literature

198 pages, Paperback

First published February 1, 2009

Reviews

[Martina]

Erstaunlich, was Wolfgang Emmerich in diesem dünnen Buch leistet. Ich wollte es mir eigentlich gar nicht zulegen, da es so viele neuere, und dickere Bücher zum Thema Paul Celan gibt, aber dieses kleine Buch hat sich ganz an die Spitze meiner Lieblingsbücher über Paul Celan geschlichen. Flüssig und mit offensichtlicher Begeisterung für sein Thema geschrieben, zahlreiche Fotos, einige interessante Anmerkungen/Ansätze zu Gedichten, eine ausführliche, umfassende Zeittafel und Bibliografie - trotz der zahlreichen neueren Bücher eine absolute Leseempfehlung.

[Christel]

Gut und flüssig zu lesen - diese rororo Monografien sind eine sehr verdienstvolle Reihe