These linked stories, about three generations of a Portuguese-American family (although "family" is a kind of cozy word, and this book is not that), digs into and also disorients you. If I plotted out the stories on a timeline, they would start with Nuno and Helena in Portugal; then go to the two of them and the next generation, their son Paulo and his wife Claire in coastal Rhode Island; and finally all of them and Paulo and Claire's son Scott, with wife Hailey and daughter Emily, also in Rhode Island. But the stories are not set in chronological order; they begin and end with Scott, who has reached a point in his adult life where he's trying to get lost -- through travel, through drinking -- after an irreparable trauma.
These stories seem steeped in sadness to me. It's like the family legacy, and as you read and find your way along the through-line of the narrative, one death seems to echo another, as one hoped-for but failed connection seems to echo another. (Nuno and his adult son, Paulo, both desire an important secondary character, the beautiful Catarina, and both in their own way fail with her.)
And yet the narrative, which is filled with losses, is not unrelievedly grim. The lightness doesn't necessarily come from any great happiness, but from the writing itself. Sousa's description of the cities, neighborhoods, and beaches where characters follow their drives and desperately conceived plans is sharply drawn and makes the places themselves seem alive. The characters rarely get what they want, but their wants are deeply felt, and that's due to Sousa's skill.
I read this book a couple of months ago, and the stories of Nuno, Helena, Paulo, Scott, and Catarina have stayed with me, as though the characters had a real existence in the world. The stories of Hailey and Claire, however, feel less fully realized. I wanted them to be bigger.
I picture Scott still traveling in Brazil, still getting lost. The other characters may be almost gone, but Scott I think cannot go back. I wonder, too, if he and Catarina, who is also always on the move and last seen headed to Granada, will somehow meet up. That may be impossible. They have left places and people behind, and it's not certain that they will find new places or people to settle on.