おそろし 三島屋変調百物語事始

三島屋変調百物語 #1

by Miyuki Miyabe

17歳のおちかは、ある事件を境に、ぴたりと他人に心を閉ざした。ふさぎ込む日々を、叔父夫婦が江戸で営む袋物屋「三島屋」に身を寄せ、黙々と働くことでやり過ごしている。ある日、叔父の伊兵衛はおちかに、これから訪ねてくるという客の応対を任せると告げ、出かけてしまう。客と会ったおちかは、次第にその話に引き込まれていき、いつしか次々に訪れる客のふしぎ話は、おちかの心を溶かし始める。三島屋百物語、ここに開幕。



Something happened when Ochika was 17 that caused her to shut herself off from society. She was sent to live with her uncle who asked her to listen to some 100 life changing stories. One of the stories touched her soul. As the wall around her crumbled, the cause of her self imposed isolation was also revealed. In Japanese. Annotation copyright Tsai Fong Books, Inc. Distributed by Tsai Fong Books, Inc.

Genres: Japanese Literature

489 pages, Paperback Bunko

First published July 1, 2008

About the author

See also 宮部 みゆき (Japanese language profile) and 宮部美幸 (Chinese language profile).

Miyuki Miyabe (宮部みゆき Miyabe Miyuki) is a popular contemporary Japanese author active in a number of genres including science fiction, mystery fiction, historical fiction, social commentary, and juvenile fiction.
Miyabe started writing novels at the age of 23. She has been a prolific writer, publishing dozens of novels and winning many major literary prizes, including the Yamamoto Shūgorō Prize in 1993 for Kasha and the Naoki Prize in 1998 for Riyū [The Reason] (理由). A Japanese film adaptation of Riyû, directed by Nobuhiko Obayashi, was released in 2004.

Reviews

[Tsts · Rating 5 out of 5]

雖然是怪談但還是著重在人心的陰暗. 發生在大白天的百物語, 卻比三更半夜更寒氣逼人.
這本是由多個短篇集結而成, 但跟宮部其他的時代小說比起來反而是相對扎實的. 不愧是經典系列作的第一本.
不過因為個人太膽小了所以應該第二本要過一陣子再說吧...感覺應該會越來越恐怖XD

[Erika · Rating 3 out of 5]

宮部みゆきの江戸時代が舞台の他の作品、震える岩 霊験お初捕物控、天狗風: 霊験お初捕物控【二】を彷彿とさせる、時代劇＋ファンタジー少々。このバランスが好きだ。
時代劇にあまり詳しく無い私でも、違和感を感じずに物語を楽しめる。

５つの作品からなっているが、5作目で他の作品に出てきた登場人物たちが絡むのが、「シリーズ最終回」的でまとまりがいい。
でも星３つなのは、悪くは無いけどすごく大好きというわけでも無いので。

母に勧められ、シリーズ物だと知らずにあんじゅう―三島屋変調百物語事続を読み、遡ってこの1巻目を読了。
2巻で色々出てきてよく分からなかった事がはっきりした。

[Shirlee Chia · Rating 5 out of 5]

看完了還意猶未盡的一本好書。應該是我第一或第二本看的宮部美幸。讓我更喜歡日本以百物語方式書寫的故事。

故事裡面的每個人都讓我又愛又恨，有點不解。但真心覺得這是作者的寫著功力所致。本來吧，人性就是不可既定的，一個好人會有陰暗面，一個惡人也有死穴。我喜歡這故事裡大部分人物的這個特色。

[Emi · Rating 3 out of 5]

そんなに怖くはない怪談。最初はそうでもないかなぁって思ってたけど、気づくと結構はまってた。シリーズでまだまだ続きが読めると思うと嬉しい。

[信平 林 · Rating 5 out of 5]

最初這本 結構最好

[Tu K]

재미보장. 하지만 마지막 이야기는 조금 실망. 전형적인 일본 만화 느낌이랄까?

[Vivian · Rating 5 out of 5]

This book is such a page-turner. I can hardly put it down... The mini stories are all connected in a way. Miyuki's writing captured my full attention, my senses flew with her stories. When I came to the last chapter, I was getting scared, especially it was already midnight.. I even had goosebumps on my arms.

The main character is so gentle . When I read her story, I felt for her and wish I could do something for her. Good work, Miyuki! Can't wait for the second and third parts of the series!