Dos voces -Una, venida de 2005, desde Japón, nos muestra al escritor previo, encantadoramente torturado, que hace de su vida un campo de pruebas de la palabra mientras imparte clases de castellano y de literatura en Tokio. -La otra nos llega de México, del año 2010, cuando el escritor acude invitado a una importante feria literaria en Guadalajara, la mayor del mundo editorial en español. En la que con ironía y distanciamiento, inmersa ya en la impostura de los nombres propios y la fama fugitiva del negocio editorial. En esta parte nos encontraremos con escritores como Juan José Millás, Juan Manuel de Prada, Andrés Neuman, entre otros, así como con varios editores. Saldo del una víctima (de sí mismo), todos heridos, poesía y humor; el siniestro total de la literatura. En resumen, Acción de. Tercera persona. Singular (él, ella, usted, es decir, nosotros). Actitud fingida. Impostura. Dárselas (de). Del fr. poser. Nuevo libro de Alberto Olmos.
Publicó su primera novela, A bordo del naufragio (Editorial Anagrama), en 1998. La obra resultó finalista del Premio Herralde de novela y fue considerada por la revista El Cultural entre las diez mejores ópera prima del año. Su segundo libro fue Así de loco te puedes volver, editado por Tertulia de los martes de Segovia en 1999. Durante tres años, residió en Japón, concretamente en la Prefectura de Tochigi, donde dio clases de español y de inglés, hizo crítica cinematográfica y literaria, y se inició en el mundo de los blogs. Después de este período volvió a residir en Madrid. En 2006 ganó la X edición del Premio Arte Joven de la Comunidad de Madrid con Trenes hacia Tokio (Editorial Lengua de Trapo). En 2007 apareció su obra más extensa y ambiciosa: El talento de los demás. Tatami - 畳, publicada al año siguiente, fue llevada a escena por la compañía Tanttaka Teatroa en 2009. El estatus consiguió el premio Ojo Crítico RNE de Narrativa 2009, como la mejor novela del año escrita por un autor menor de 40 años. El jurado estuvo compuesto por Javier Rodríguez Marcos, Modesta Cruz, Isaac Rosa, Pablo D'Ors, Alfredo Laín, Laura Barranchina, Julio Valverde y Nuria Azancot Licenciado en Periodismo por la Universidad Complutense de Madrid y con estudios de Filología Románica, ha colaborado con el diario El Mundo y con numerosos medios nacionales e internacionales, muchos de ellos en Internet. Desde octubre de 2007, y durante todo 2008, colaboró como columnista con el diario Público. La revista Granta en español lo eligió en 2010 como uno de los 22 mejores narradores jóvenes en castellano. Con el sobrenombre de Juan Mal-herido escribe un blog de crítica literaria que se caracteriza por su acidez y crudeza. Algunas de sus críticas se imprimieron en un libro titulado Vida y opiniones de Juan Mal-herido.1 Ejército enemigo es su última novela publicada. Fue elegida entre las novelas más destacadas de 2011 por el diario Público, las revistas QuéLeer y Tiempo, y las revistas digitales GoMag, Koult y Fantastic Plastic Mag.
Diptico irónico y lacónico sobre la condición del escritor, sus miserias y limitaciones. En el primer relato, a modo de diario, el autor rememora su estancia en Japón como profesor de Japón, por lo que se incide en los problemas de incomunicación y extrañamiento que supone. En el segundo relato la voz se torna mucho más crítica y un Alberto Olmos invitado a la FIL de Guadalajara en 2010 deambula por el exento observando las vanidades y contradicciones del evento
El libro lo conforman dos narraciones de viajes (Japón y Guadalajara, México, a la feria) en forma de diario, pero con más voluntad ficcional (sobre todo en el primer caso) que de registro de un itinerario o de peripecias no inventadas. En alguna página se reprocha a sí mismo el uso de metáforas, por lo que asistimos a una prosa notarial a ratos, pero casi siempre aguda y chispeante. Pose es una palabra que quiere decir lo mismo tanto en inglés como en español, pero en inglés también posee el matiz de hacerse pasar por alguien o algo, es decir, pretender ser otro. En todo momento queda la sensación de que son viajes que el autor jamás quiso hacer ni se sintió a gusto haciendo, y que fue incluido en un grupo al que no pertenece. Tiene su mérito.