Jump to ratings and reviews
Rate this book

Μεταφερθήκαμε παραπλεύρως

Rate this book
Poetry by one of the most important contemporary Greek poets, Kiki Dimoula.

85 pages, Paperback

First published January 1, 2007

3 people are currently reading
116 people want to read

About the author

Kiki Dimoula

36 books46 followers
Vasiliki “Kiki” Dimoula was a Greek poet and a full member of the Academy of Athens, one of three women ever to be inducted.

Greek: Κική Δημουλά

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
63 (52%)
4 stars
40 (33%)
3 stars
11 (9%)
2 stars
4 (3%)
1 star
1 (<1%)
Displaying 1 - 10 of 10 reviews
Profile Image for Annetius.
359 reviews118 followers
May 2, 2020
Εις ανάμνησιν της σημερινής 1ης Μαΐου 2020 που μεταφερθήκαμε και πάλι παραπλεύρως, μερικοί από το σινάφι μας -και είναι αυτό αρκετό.

[...]
Τι εύχρηστο μαξιλάρι η αγάπη
κατάλληλο
για κάθε ταξίδι του πόνου στο σώμα
για κάθε ηλικίας όνειρα
για κάθε είδους νύχτα
απαραίτητο
για το σπίτι
για το στοχασμό
για το λεωφορείο
για το πλοίο και για ό,τι
μας πνίγει.
Profile Image for Vera.
93 reviews28 followers
April 20, 2013
Ποίηση διαχρονική. Θέματα που κυριαρχούν στα ποιήματά της είναι η απουσία, η φθορά, η απώλεια, η μοναξιά και ο χρόνος. Χαρακτηριστικά της ποίησής της είναι η προσωποποίηση αφηρημένων εννοιών, η ασυνήθιστη χρήση κοινών λέξεων.
Profile Image for Γιώργος Ζωγράφος.
253 reviews
December 14, 2016
Ακόμα μια λαμπρή συλλογή. Η Δημουλά, ορμώμενη ξανά από ένα γεγονός της καθημερινής ζωής, τη μετακόμισή της σε ένα κοντινό σπίτι με αυτό που έζησε ένα μεγάλο μέρος της ζωής της, θυμάται, ξεχνα και δηλώνει την απώλεια ολοκλήρου του βίου της. Μια συλλογή με κυρίαρχη ατμόσφαιρα την απώλεια του Εσύ πάρα του Εγώ (που επέρχεται με το θάνατο). Για άλλη μια φορά έλαμψε δια του Λόγου της.

άρα δεν είναι τόσο σύντομη
όσο λέμε, η ζωή

αλλά και σύντομη να είναι
ένας λόγος παραπάνω
να επαίρομαι, πόσες φορές
μέσα σε μία τόσο σύντομη ζωή

αφθόνησε να πεθαίνω.
Και με τι φωτογένεια.
Profile Image for Angeliki.
69 reviews15 followers
September 8, 2025
Καταπληκτικό...Από τις αγαπημένες μου συλλογές.
Profile Image for Ioannis Savvas.
339 reviews50 followers
February 14, 2013
Η Κική Δημουλά είναι ποιήτρια και ακαδημαϊκός. Η ποίησή της είναι γεμάτη από μεταφορές. Οι λέξεις παίρνουν νέα μορφή. Οι έννοιες αμφιβάλλουν για την ειλικρίνειά τους.

Τρελάθηκες δύση;

Βγάλε αμέσως τα κόκκινα
ντροπή
στην κηδεία σου πας.
Profile Image for Λευτέρης Πετρής.
Author 1 book37 followers
March 15, 2020
Βρέχει με απόλυτη ειλικρίνεια.
Άρα δεν είναι φήμη ο ουρανός
υπάρχει
και δεν είναι το χώμα λοιπόν
η μόνη λύση
όπως ισχυρίζεται ο κάθε τεμπέλης νεκρός.
Profile Image for Soula Kosti.
326 reviews59 followers
November 7, 2022
«Κάθε φιλί
αποτελείται εξολοκλήρου από τον κίνδυνο
να’ναι το τελευταίο.
Διαρκές είναι μόνο
εκείνο το φιλί που ουδέποτε εδόθη.»

Αγαπημένα ποιήματα:

- Εκμαγείο ενοχής
- «Επέστρεφε και παίρνε με»
- Εσο έτοιμος
- Το ριψοκίνδυνο όραμα της φαντασίας
- Ευθυνοφοβία
- Αντίγραφο χειμώνα
- Επιτύμβιο
- Μεταφερθήκαμε παραπλεύρως
Profile Image for Irini Gergianaki.
453 reviews33 followers
April 20, 2020
ΠΡΟΣΕΧΕ

Όταν στρώνεις το τραπέζι
πριν καθίσεις
να ελέγχεις σχολαστικά
την αντικρινή σου καρέκλα

αν είναι γερή μήπως τρίζει
μήπως χαλάρωσαν οι εγκοπές
μήπως φαγώθηκαν οι αρμοί
αν υποσκάπτει το σκελετό
σκουλήκι

γιατί εκείνος που δεν κάθεται
γίνεται κάθε μέρα όλο και πιο βαρύς.
Profile Image for Sotiris Giannoulis.
2 reviews
September 8, 2024
«Σου ταχυδρόμησα ένα βότσαλο
χτές.
Στην άμπωτη το βρήκα
τη σαρκοφάγο κάθε πλημμυρίδας.»

Τη Κική Δημουλά τη πρωτοδιάβασα στο σχολείο, μεταξύ των αθώων χρόνων του δημοτικού και της ώριμης περιόδου του λυκείου.

Αν κάτι χαρακτηρίζει τα ποιήματα της είναι η εγγύτητα προς τον αναγνώστη: γλώσσα κατανοητή και ζωηρή, θέματα καθημερινά και σύγχρονα με πινελιές από μια άλλη εποχή.

Στην εν λόγω ποιητική συλλογή θαύμασα την έξυπνη οργάνωση των ποιημάτων, και την ευφάνταστη διάταξη τους στο 85σέλιδο αυτό έργο.

Αν και σε προχωρημένη ηλικία όταν έγραφε τη συλλογή, η Κυρία Δημουλά κατάφερε να μπολιάσει θέματα που διεγείρουν τον αναγνώστη: έρωτας - εκπληρωμένος και μη, πόθος, προσμονή, λήθη... Όλα έξυπνα ζυμωμένα μέσα από την καθημερινότητα της Ελλάδας μας…
Displaying 1 - 10 of 10 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.