el lobo el bosque y el hombre nuevo

by Senel Paz

La Habana, a treinta años del triunfo de la Revolución. David, de la Unión de Jóvenes Comunistas, conoce a Diego, un homosexual 'patriótico y lezamiano', y la amistad lo sitúa en la entre el afecto genuino y la homofobia, entre las convicciones militantes y el recelo ante los gastados símbolos del futuro. Limitado por el prejuicio, vencedor del prejuicio, David le deberá a Diego otros puntos de vista sobre la normalidad, el gozo del arte, la comprensión del comportamiento ajeno. Y a través de la difícil conquista de la tolerancia (el hecho que reencauza la educación sentimental en nuestras sociedades), David entenderá mejor la vida en los resquicios de la Historia, y los sentimientos y las ambiciones que la escasez impone y auspicia

Genres: Spanish Literature, LGBT, Fiction, Short Stories, Read For School

33 pages, Kindle Edition

First published January 1, 1991

About the author

Writer and screenwriter. He is also the author of plays, stories and novels, which have been translated into seven languages and published in anthologies around the world.

Reviews

[Erick · Rating 4 out of 5]

Hace años había leído este librito y visto la adaptación al cine de esta historia, realmente olvide mucho de ella.
Ahora releyendo esto puedo ver las cosas con mayor perspectiva. Este relato, aunque es breve es una linda historia sobre amistad.
Dos hombres, uno homosexual y religioso, otro homofóbico y ateo se hacen amigos, es simple pero bello. Una linda historia donde la amistad es también un acto revoluciónario.

[Lis Maria · Rating 4 out of 5]

Ternura de amistad entre dos hombres con dos concepciones muy diferentes de lo que significa la revolución, pero ambos revolucionarios.

[Sandy Resendiz · Rating 4 out of 5]

Como que me costó trabajo leerlo y no sé si fue por el estilo del autor o la falta de contexto histórico de mi parte.

De todas maneras se me hizo muy lindo poder leer esta peculiar amistad entre dos personas con ideas opuestas que a pesar de eso, siempre se respetaron y se quisieron el uno al otro.

[Jo’s Reading Room · Rating 5 out of 5]

- Propaganda para poner a las diversidades en “el hombre nuevo”.
- Muy paternalista. Los maricas no pueden tener agencia.
- Las mujeres no existen.

[Maria Martinez · Rating 5 out of 5]

Es precioso. Porque había chocolate, pero pedí fresa. Por favor, no les tengamos más miedo a las palabras.

[Christian Patrick · Rating 5 out of 5]

I love this story so so much it is so sweet and so funny. A lovely story about friendship but also tinges of tragedy with the surveillance of queerness; I find this to be a very humanized/individual tale of people in a revolution/post-revolution state, the place of intellectualism in the face of policed knowledge. The desperation for connection is so raw and relatable and the fear of emasculation is so fascinating--I will definitely come back to this story again and maybe have more to say about it.

[Melissa Trevino · Rating 4 out of 5]

El libro es súper corto. Más allá de la homosexualidad, trata de la tolerancia y el respeto a la diversidad. Creo que el autor pudo haber tomado cualquier tipo de diversidad -género, sexualidad, raza, religión, etc.- y el mensaje sería el mismo.

Una literatura diferente a lo habitual para mí; la disfruté :)

[Gerardo Luis · Rating 5 out of 5]

Me encantó, es un breve relato que cuenta la amistad de dos hombres, un joven revolucionario y un disidente sexual. Por medio de esa amistad y vínculo platónico, Senel Paz, nos muestra las contradicciones de la revolución cubana y cómo viven las disidencias sexuales desde que el régimen se instauró. También es una carta a la toma de conciencia y libertad, más allá del dogmatismo.

[Lucy (El cielo literario) · Rating 4 out of 5]

Un libro que nos muestra un Cuba donde las personas son juzgadas por razones incoherentes, y una amistad muy bella que surge entre un joven comunista homofóbico y un chico patriota y homosexual... Es un libro corto que no alcanza a plasmar todo lo que plasman en la película, pero aún transmite mucho 💞💞

[Guillermo Morán · Rating 5 out of 5]

ES el verdadero título de la novela: Fresa y Chocolate, que fue el nombre que se dió al filme, creando un simbolismo de colores.

[Belen · Rating 5 out of 5]

Un diez de libro. El punto justo de humor y belleza. La forma en la que está escrito divierte y a la vez emociona. A mi me ha encantado, lo compré como regalo y ha sido una fantástica decisión.

[Lolita · Rating 5 out of 5]

Espectacular

[Tostoncito Ricote · Rating 4 out of 5]

Súper cómico.

[Gaby Canedo · Rating 5 out of 5]

this book was beautiful. 1000% recommend.

[Juliette Sarrazin · Rating 3 out of 5]

3,5
Releer.

[M. Victoria · Rating 5 out of 5]

A quien tenga l oportunidad de leerlo, que no la deje escapar.

[Franchesca · Rating 3 out of 5]

Ser “aceptado” en una sociedad heteronormativa como una persona marginada inherentemente excluye los que comparten esa identidad contigo y se nota que Diego se incluye como hombre gay de una manera exclusiva. Los estereotipos dañinos que él propone son un gran ejemplo de esto.

Pero me encanta el desarrollo de esta amistad entre dos personas que son opuestas en todos los sentidos entonces le doy mis tres estrellitas.

[Rachelle Alivon · Rating 5 out of 5]

Auténticamente cubano.

[Liliana · Rating 2 out of 5]

Será porque el autor es admirador de Lezama que escribe de una forma que no me agrada. El libro es corto pero está escrito de un tirón sin apartes, sin respirar. Lo sentí vacío porque trata de una amistad en teoría muy íntima pero que se percibe unilateral. El personaje de David no se maneja con profundidad. Creo recordar que la película "Fresa y chocolate" es mejor.

[Leonardo Rodríguez · Rating 2 out of 5]

Otro libro que a mi parecer está muy bien escrito y provee ideas interesantes al explorar la relación entre dos personas... Que simplemente no tiene ningún efecto en mí. Tal vez es por mi ignorancia en el tema, tal vez es porque se comentan tantas cosas que no supe a qué ponerle atención, o porque no logré conectar con los personajes.

Por lo tanto, tomen esta calificación con pinzas. A lo mejor la obra es muy buena, y tiene pensamientos más profundos de lo que aparenta. Pero creo que no es mi tipo de literatura.

5/10

[Adrian Santiago · Rating 4 out of 5]

No le veo tanta calidad como para historia de culto, pero a la vez me gustò mucho.

El personaje "maricòn" (como èl mismo se define, y se deslinda de los homosexuales) està muy bien creado y es muy real, tambièn me gustò cuando cuenta còmo supo que era gay y cuando confiesa su pequeña triquiñuela, que al otro protagonista inclina la balanza sobre la amistad de ambos personajes.

Y en una reflexiòn, claro que asì es la amistad; la amistad entre un gay y un hetero y la amistad de un hombre para con una mujer (a veces tambièn la de una mujer con un hombre). Pero dentro del mundo gay tampoco le entro tanto al "ay, pobrecito gay cuànto sufre" y blabla, porque el personaje tambièn tiene sus facetas, su historia y su control con/por sobre otros que apenas se inician.

----------------

Releìda y me gustò mucho màs. Medio me recordò mi relaciòn con mi mejor amigo hetero, y còmo lamentablemente estàn destinadas al fracaso. Ya me gustò màs el estilo como de diario y sin capìtulos, se entiende mejor cuando conoces la historia.

Y muy padre el simbolismo de la revoluciòn.

[Laura Norton-Cruz · Rating 2 out of 5]

Hubo momentos cuando el protagonisto, David, estuvo reflejando en su propia inseguridad y su deseo para ser más libre, y en estos momentos el libro ofreció algo para mí. Supongo que ofreció también cierto retrato humano de un hombre gay y artístico en la sociedad Cubana ya la dificultad que enfrentaba. El libro intentó ofrecer un cuento de una amistad tras barreras. Pero de veras, el desarollo de la amistad no estuvo bien explicado o detallado, así que de veras a mí no lo sentí verdadero. Diego hablaba mucho y daba libros a David, así que David andaba encariñándose. Vale. Pero no explica bien lo que estaba pasando dentro de David o lo que él contibuía a la amistad. Fue casi un monólogo por parte de Diego, y para mi, eso no me parece una amistad muy recíproca.

Pero el lenguaje en unos partes estuvo muy bonito, eso sí.

[Maximiliano Murúa · Rating 4 out of 5]

Hay algo muy claro: En la Cuba comunista no hubo cabida para la homosexualidad. Bajo esta premisa, David, un militante revolucionario conoce a Diego, un maricón (como así mismo se denomina) aficionado a las artes y a la literatura. En su amistad y claroscuros construyen un vínculo atravesado por libros, comida y una crítica por parte de Diego al entorno en el que está inmerso. Se puede apreciar la discriminación, la angustia, la segregación y un esperanzador descenlace. Este relato tuvo una adaptación cinematográfica en 1993 bajo el nombre de "Fresas y chocolate", guionada por el propio Paz.

[Luis Enrique · Rating 5 out of 5]

Qué historia!!!!
Sin embargo debo reconocer que la película que hicieron de esta historia ,("Fresa y chocolate" película cubana de los 90's y nominada a un Óscar) es mejor qué el libro.
El hecho de haber visto la peli antes de leer el libro me ayudó a ponerle rostros a los textos del libro.
Una historia sobre libertad, intolerancia, justicia y amor, sobre todo amor: a la patria, a una persona, a los amigos.
Muy recomendable.

[Néstor Silverio · Rating 5 out of 5]

While this work is very short, and can be considered a tale (due to having few characters and a short plot); but still, this an amazing book about respect and tolerance.

[Maddie Black · Rating 3 out of 5]

Another school book