Το εργαστήριο του ύπνου είναι ένα μυθιστόρημα απολαυστικό που διαβάζεται από την πρώτη σελίδα μέχρι την τελευταία. Είναι ένα κείμενο ευρηματικό, μια περιπέτεια που κινείται στα σύνορα του πραγματικού με το φανταστικό. Τις σελίδες του βιβλίου τις διατρέχει η αίσθηση ενός χιούμορ υπόκοφου και υπονομευτικού που κάνει το μυθιστόρημα να μοιάζει με ναρκοπέδιο. Ο Ν. Χουλιαράς μιλάει μέσα απ' αυτό για τα πιο αβάσταχτα-τα σκιερά και δύσκολα περάσματα ετούτης της ζωής, με τον πιο απλό τρόπο: με τον δικό του μοναδικό τρόπο υψώνει τα πιο ασήμαντα στο ύψος της αλήθειας τους, ενώ ταυτόχρονα καταφέρνει να κάνει οικεία υπόθεση τις πιο εξωφρενικές καταστάσεις. Οι εκπλήξεις σ' αυτό το ανατρεπτικό βιβλίο διαδέχεται η μία την άλλη ενώ το τέλος του είναι απρόβλεπτο. Φωτίζει από μια άλλη οπτική γωνία το κείμενο όπως φωτίζει συχνά ο ύπνος ετούτη τη ζωή που ονειρευόμαστε ότι ζούμε.
Ο Νίκος Χουλιαράς (English: Nikos Houliaras) ήταν από τις πιο ιδιότυπες και πολυδιάστατες μορφές της σύγχρονης ελληνικής τέχνης, με σημαντική παρουσία στη ζωγραφική, τη λογοτεχνία, την ποίηση και το τραγούδι. Γεννήθηκε στα Ιωάννινα το 1940 και σπούδασε γλυπτική και σκηνογραφία στην Ανωτάτη Σχολή Καλών Τεχνών, από όπου αποφοίτησε το 1967. Παράλληλα με τη ζωγραφική ασχολήθηκε με τη συγγραφή μυθιστορημάτων, διηγημάτων και ποιημάτων, ενώ έγραψε στίχους και μουσική για τραγούδια που ερμήνευσαν καλλιτέχνες του Νέου Κύματος, όπως η Αρλέτα, η Πόπη Αστεριάδη και η Μαρίζα Κωχ. Υπήρξε επίσης από τους πρώτους που διασκεύασαν παραδοσιακούς ηπειρώτικους σκοπούς με σύγχρονη ματιά. Το 1969 συμμετείχε στη Μπιενάλε της Βενετίας και την ίδια χρονιά τιμήθηκε με το Α' Βραβείο Παρθένη, ενώ απέσπασε και διεθνείς διακρίσεις για τον σχεδιασμό βιβλίων στη Διεθνή Έκθεση της Λειψίας. Στη λογοτεχνία ξεχώρισε με έργα όπως "Ο Λούσιας", "Το Μπακακόκ", "Ζωή, την άλλη φορά" και "Στο σπίτι του εχθρού μου", που προτάθηκε για το Ευρωπαϊκό Αριστείο Λογοτεχνίας. Το έργο του χαρακτηρίζεται από υπαρξιακή ατμόσφαιρα, σκοτεινό λυρισμό και βαθιά σύνδεση με τη μνήμη, την Ήπειρο και την εσωτερική ζωή των ανθρώπων.