Geliyor Göklerden Eros

by Erdal Alova (Compiler)

Geliyor Göklerden Eros okuyucuyu, şiir denen mucizenin derin köklerine doğru bir yolculuğa çıkarıyor. Karadeniz kıyılarından Ege’ye, Midilli’den Çukurova’ya, Akdeniz kıyılarından Kıbrıs’a uzanan bir coğrafyada şiir yazmış nice ozanın dizelerinde, Anadolu Antikçağı’nda boy atmış büyük bir şiir geleneğiyle yüz yüzeyiz. Kos’lu, Miletos’lu, Samos’lu, Ephesos’lu, Smyrna’lı, Lesbos’lu ozanlar... Homeros’lar, Sappho’lar, Anakreon’lar, Alkman’lar ve daha nice hemşerimiz... Yolculuğa kuşbakışı baktığımızda değişik yüzyıllardan, farklı uygarlıklardan geçerken şiirlerarası bir bütünlükle karşılaşıyoruz. Değişik gelenekler, yaşam tarzları, siyasal yapılar barındıran farklı toplumlarda dilden dile yayılan bu dizeler Anadolu toprakları ve kıyılarında ortak bir duyarlık yaratıyor.

200 pages, Paperback

Published January 1, 2008

About the author

Erdal Alova
(Erdal) Alova 17 Haziran 1952’de Ankara’da doğdu. 1959’da Eskişehir’de, Dumlupınar İlkokulu’nda başladığı öğrenim hayatına, 1972 yılında ODTÜ Mühendislik Bölümü’nden ayrılarak son verdi. Aynı yıl İstanbul’a yerleşerek şiirlerini yayımlamaya başladı. İlk şiiri “Issız Gül” adıyla Yeni Dergi’de çıktı. 1973-80 arasında yazdığı şiirleri En Son Çıkan Şarkılar (1980) adı altında yayımlandı. Bu kitabı, Giz Dökümü (1989) ve Bitik Kent (1995) izledi. Bitik Kent ile 1996 Cemal Süreya Şiir Ödülü’nü kazandı. Federico Garcia Lorca, Konstantinos Kavafis (Barış Pirhasan’la), Pablo Neruda, Z. Herbert, Guillevic ve Catullus’tan (Çiğdem Dürüşken’le) yaptığı çeviriler kitap olarak yayımlandı. Yaşamını gazeteci, redaktör, çevirmen ve editör olarak kazanıyor.

Reviews

[Murat Dural · Rating 4 out of 5]

Uzun süredir arkeolojinin, mesleğimin, tezimin odak noktası antik yaşam ve antik metin bağının keyfinden uzak kalmıştım. Bu kitap vasıtasıyla Greklerin, antik Anadolu'nun sosyal yaşamına bir kez daha temas etmenin keyfini yaşadım. Şiir, antik çağlar, Anadolu tarihi üzerine seve seve zaman ayıranlar için biçilmiş kaftan.