La mujer de otro

by Torcuato Luca de Tena

3ª edicion septiembre 1982, premio Editorial Planeta 1961, 282 paginas

Textbook Binding

First published January 1, 1961

About the author

Torcuato Luca de Tena y Bruet was a journalist, novelist, dramatist, and poet. Son of novelist Juan Ignacio Luca de Tena y García de Torres, marqués de Luca de Tena, Marquis of Luca de Tena. Grandson of journalist Torcuato Luca de Tena y Álvarez-Ossorio, who was made marqués de Luca de Tena in 1929.

Reviews

[Laura Bergen · Rating 3 out of 5]

Torcuato Luca de Tena es uno de estos escritores famosísimos en su tiempo que actualmente ya apenas tiene repercusión. Muchos de los autores que publicaron y tuvieron éxito durante el franquismo se han dejado a un lado injustamente. Torcuato tenía una pluma maravillosa. Esta es la cuarta obra que leo de él, y no creo que merezca el olvido. En esta novela habla, como ya sugiere el título, de la infidelidad. Se enfoca en la figura de Ana María, una mujer casada de forma convencional y poco romántica y con una vida insatisfecha. Tiene esta historia mucho de novela realista decimonónica (el marido soso y poco brillante, el ama de casa culta y frustrada, los personajes secundarios que ocupan un importante lugar en la narración); el comienzo me encantó, aunque luego perdí parte del interés en las digresiones de personajes secundarios.

Como novela de toque decimonónico clásico, se habla de asuntos del momento en que se publicó, como la guerra de África, la apología de la familia de clase media... y, claro, se ve que Torcuato era hijo de su tiempo (en su discurso sobre la presencia española en Marruecos, sus comentarios sobre la mujer y el matrimonio). Pero, al mismo tiempo, hay una crítica a las uniones sin amor, a la relegación de la mujer a algo que no quiere. Me ha sorprendido gratamente la sororidad de la novela, tímida pero existente, sobre todo al final; especialmente, el hecho de que no se enfrenta (o apenas) a las mujeres (la protagonista y la esposa del amante). Aunque la novela tiene una moraleja poco sutil, tiene una reflexión interesante (no es una condena simplista del adulterio, sino que se plantea qué conduce al mismo y si los personajes realmente aman al otro o sólo buscan huir de su situación actual). También, en imitación a Galdós, Torcuato escribe con humor irónico, algo ridículo.

En definitiva, ¿es La mujer de otro una obra maestra? Pues no, pero sí está muy bien escrita y tiene temas interesantes. Me ha recordado, en cuanto a tono y temática, a La mujer nueva de Carmen Laforet: historias de su tiempo, olvidadas injustamente porque se han metido en el pack de lo conservador, sin tener en cuenta su valor artístico y sin profundizar en los personajes, ya que se ha contemplado, exclusivamente y de puntillas, la ideología general que se desprende del argumento.

[Andriy McJordan · Rating 4 out of 5]

Muy curioso, porque me tuvo enganchadísimo hacia la segunda mitad, cautivado con la historia de Moscoso, pero los personajes principales (o los que yo considero principales) Ana María y Andrés consiguieron sacarme de quicio. Como ellos mismos se definen en algún momento, absolutamente pedantes.
Mucho mérito para Luca de Tena por conseguir los cambios de opinión sobre sus personajes, al menos en mi caso, brillante cómo Ana María al principio genera simpatía y al final hastío, su padre rechazo para convertirse en carismático.
Geniales las historias de África y el "twist" de Isabel. Mítico Petrirena.
Creo que el final es quizá un poco flojo, me dio la sensación de un poco abrupto, aunque la frase que le dice él queda muy bien.

[Jonkonfui · Rating 4 out of 5]

Me ha sorprendido muy gratamente esta novela. Los personajes están muy bien definidos, hasta los niños suenan a niños auténticos. Leyendo esta novela me da la sensación de que la situación de España en estos años no es exactamente como nos la han contado porque mi primer pensamiento al leer la sinopsis fue que la infidelidad narrada en la novela estaría contada de forma muy velada por lo de la censura (esa que nos han contado que era implacable en su lucha por proteger la moralidad católica y decente) pero nada más lejos de la realidad: la infidelidad es el eje central. Ni siquiera el autor presenta a los personajes infieles como unos monstruos depravados y malignos que se entregan a sus pasiones. Son solo personas con sus circunstancias y sus equipajes emocionales.

Mi valoración final serían 3,5 estrellas porque algunos momentos (cuando se detiene demasiado en la introspección) se me hicieron un poco pesados pero, en general, cuando el autor da voz a los diferentes personajes me ha gustado mucho e incluso me he reído con algunos diálogos.

[Paco · Rating 5 out of 5]

La leí hace mucho tiempo cuando era adolescente y la volví a leer no hace mucho, ya a los 50 años de edad. Me gustó como Luca de Tena escebe sobre una infidelidad de una forma muy elegante y como es capaz de escribir dos historias paralelas al mismo tiempo.

La historia de Ana, una mujer que lo tiene todo para ser feliz: marido adinerado, dos hijos, carrera universitaria… pero que sigue buscando al padre que abandonó a su madre mucho tiempo atrás. Para Ana estar con Andrés es como buscar a Alberto, el padre que se fue.

Muy recomendable y elegante, la volveré a leer en otra ocasión.

[Mónica · Rating 4 out of 5]

Se nos cuenta la historia de Ana María, del recuerdo de ese padre que las abandonó cuando solo tenía nueve años y como esa sola simple acción, el abandono, la huida de un ser querido, nos repercute en nuestra vida de adulto, hasta marcarla de un modo intenso, desgarrador, doloroso.
Una buena historia.

[Gloria Gna · Rating 5 out of 5]

¡Qué bien escribe Luca de Tena!

Me han encantado los personajes de Pepa Turull, el comandante Moscoso, Petrirena, Alberto y Quique. Los demás también estaban muy bien construidos, pero ninguno como Pepa, qué encanto de personaje. El único que se me ha hecho excéntrico (de eso se trataba) hasta resultar un espantajo ha sido María Terrón.

Y menos más que Pepa consigue que todo acabe bien, porque por un momento temí que Ana María fuese infeliz para siempre.

Por cierto, quiero pensar que hoy en día el empresario de Eibar habría reservado un puesto a su hija, no a su yerno, pero en la época de este libro una mujer de buena posición solo podía aspirar a casarse o al hábito, nada de ser trabajadora.

[Rebeca González · Rating 3 out of 5]

Aunque basada en fundamentos psicológicos que hoy quedan bastante cortos por manidos, es una novela que se disfruta en su coralidad, llena de personajes cuestionables y encantadores. Especialmente brillante el hilo narrativo del sargento Moscoso y sus terribles andaduras en el desierto. Final previsible pero correcto.

[Blanca Moreno · Rating 5 out of 5]

Una vez mas Torcuato no deja indiferente .La mujer de otro es una historia de pasiones,amores,moralidad,orgullo,engaños ….que hace que desde que empiezas a leer no puedas parar .Es un libro de otra época que sin embargo parece tan actual .
Te hace reflexionar sobre muchas actitudes del amor,la pareja y los amantes.
Lo recomiendo mucho a todo el mundo ,Torcuato nunca decepciona

[Bu León · Rating 4 out of 5]

Me encanta este hombre, consigue engancharme con 2 frases, y su manera de meterse dentro de los personajes me parece escepcional.

[Nancy Aiello · Rating 5 out of 5]

Me ha encantado!!! La forma que tiene el autor de describir los personajes es increíble. Estoy deseando leer otras novelas suyas.

[Celia Castellano · Rating 5 out of 5]

la manera de construir los personajes y su personalidad es increible

[Aeris · Rating 4 out of 5]

Me ha gustado mucho. El titulo aparenta un drama romántico pero nada más lejos de la realidad. Lo elegí porque me encantó Los renglones torcidos de Dios, y este no me ha defraudado. La trama secundaria es casi más interesante que la principal, me ha sorprendido mucho.

[Antonio J. Sánchez · Rating 3 out of 5]

Dos viejos amigos, Ana María y Andrés, se reencuentran varios años después de finalizar los estudios en la facultad. Pese a contar cada personaje con su pareja y familia, surgirá entre ellos una vieja nostalgia amorosa que deciden iniciar tomándose algunas precauciones para no ser descubiertos.

La obra detalla el presente y pasado de la familia de Ana María, algo muy criticado entre sus lectores que achacan de abandonar la trama realmente interesante, el romance entre nuestros protagonistas, pero que nos ayudará a entender la repercusión que en la relación con Andrés tuvo su infancia de Ana María con su padre.

Torcuato escribe también aquí de la forma elegante y estética que le caracteriza.
Leer este libro supone recurrir al mercado de segunda mano y vivir la experiencia de leer en páginas ya amarillentas y bajo el olor de la celulosa y lignina ya que hace ya más de 30 años que esta obra no ha vuelto a editarse (aunque también es posible ser leída en formato digital).

Una novela entretenida, fácil de leer y de lectura muy amena.

[Juanito]

maravilloso