What do you think?
Rate this book
Aurora's Motive
This novel reconstructs an actual murder case which took place in Spain in 1933, when Aurora Rodriguez felt compelled to kill her daughter. The child was reared to be a trail-blazer for her time, breaking all the conventions which her mother hated, but when she reached 18, her mother, "after careful consideration" shot her. Erich Hackl was winner of the 1987 Aspekte Literatur Preis in Germany with this novel.
115 pages, Hardcover
First published January 1, 1987
13 people are currently reading
323 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 52 reviews
June 3, 2020
Me quedo con un gusto agridulce que no esperaba de esta lectura. Lo cierto es que me ha gustado todo menos el prólogo del autor, donde admite que lo que yo pensaba desde el primer momento que era rigor histórico, es todo novelado. Sin ese prólogo, sin la sensación, en parte de haber sido engañada, mi valoración habría sido otra.
No es una mala historia, pero hay que saber bien que lo que nos cuenta el autor no es tan real como pensábamos.
https://lahierbaroja.com/2020/05/18/l...
No es una mala historia, pero hay que saber bien que lo que nos cuenta el autor no es tan real como pensábamos.
https://lahierbaroja.com/2020/05/18/l...
September 23, 2019
Short novelization of a true murder story in Spain in the early 20th century. Controlling single mother, brilliant daughter, what could go wrong? Straightforward, with the bonus that you learn a bit of Spanish history, especially from the radical side.
June 9, 2024
" Marx sagte[...], daß das gesellschaftliche Sein, das Bewußtsein bestimmt. [...], wenn alte Gewohnheiten verschwunden sind, die Herrschaft des Mannes über die Frau, die vielfältigen Einflüsse religiöser Erziehung, das Tabu der Sexualität. "
October 22, 2024
Eine unglaubliche Geschichte in der ich keine Täterin erkennen kann sondern lediglich jede Menge Opfer des Patriarchats.
August 22, 2012
A short but fascinating tale of a long-ago murder. Hackl has the ability to suck you into his world, and the characters in this true story are impossible not to be interested in. Hildegart Rodriguez Carballeira was a child prodigy, fluent in six languages, a law school graduate at 17, and very active in the sexual revolution and the socialist movement, producing a prodigious output of articles and corresponding with great minds of the day, including H.G. Wells. Who knows how far she may have gone if her mother hadn't killed her when she was seventeen. Reading this book made me want to learn more about these two extraordinary women. A very good piece of creative non-fiction.
May 6, 2023
This is so German, which is usually a compliment coming from me. It's honestly like one of those insert stories you read in old German novels where they're sitting around the table and someone tells a chapters-long ramble that tangentially relates to the themes/plot. As a standalone, it works impressively well -- it's a haunting exploration of what it means to parent ideologically. And like, ideally, all new parents would think through their value structure; what they hope to impart to and teach their children; agree upon and try to support and align together -- but many don't, and others go too far. This is the "too far" version, and while some of the potential political messages get a bit too mired in this not really being a feminist novel, it's a fascinating read worth diving into. Also the Madrid references were great
September 7, 2021
Me estaba gustando mucho hasta que llegué al final y la sensación de emosido engañado se apoderó de mí. El prólogo más desafortunado de la historia.
November 24, 2024
de poca qualitat per ser una bona novel·la. amb poc rigor per ser històrica. conclusió: una novel·la històrica fluixa.
February 22, 2020
Muy buena la parte que pone en contexto la situación de España previas a la República, buen relato a nivel narrativo pero un BLUF gigante cuando te enteras que es todo una ficción inventada por el autor... 🤦🏻♀️
June 30, 2023
Kann man ein Kind ohne Liebe erziehen? Lange Zeit scheint es, als ob Aurora Rodríguez mit ihrer Art damit erfolgreich ist. Sie erzieht ihre Tochter zu einer eigenständigen, intelligenten jungen Frau die alles, was Aurora verwehrt wurde, erreichen kann. Aber gleichzeitig baut sie sie einen ungeheuren Druck auf, denn Hildegart wird trotz der besten Voraussetzungen nie den hohen Ansprüchen ihrer Mutter gerecht werden und letztendlich daran zerbrechen.
Wäre die Geschichte anders ausgegangen, wenn Hildegart in ihrer Mutter eine Person gefunden hätte, der sie sich ohne Angst hätte anvertrauen können, der sie von ihrer inneren Zerrissenheit hätte erzählen können? Vielleicht. Aber wahrscheinlich wäre dann auch eine ganz andere Persönlichkeit geworden, der sich diese Frage nie gestellt hätte.
Erich Hackl hat mit Auroras Geschichte gezeigt, was passieren kann, wenn man seine unerfüllten Träume auf seine Kinder übertragen will. Das kann mit den besten Absichten passieren, aber oft ist der Weg zur Hölle genau damit gepflastert.
Wäre die Geschichte anders ausgegangen, wenn Hildegart in ihrer Mutter eine Person gefunden hätte, der sie sich ohne Angst hätte anvertrauen können, der sie von ihrer inneren Zerrissenheit hätte erzählen können? Vielleicht. Aber wahrscheinlich wäre dann auch eine ganz andere Persönlichkeit geworden, der sich diese Frage nie gestellt hätte.
Erich Hackl hat mit Auroras Geschichte gezeigt, was passieren kann, wenn man seine unerfüllten Träume auf seine Kinder übertragen will. Das kann mit den besten Absichten passieren, aber oft ist der Weg zur Hölle genau damit gepflastert.
August 14, 2015
Aurora Rodriguez erschießt im Juni 1933 ihre 18jährige Tochter Hildegart.
Aurora, erzogen von einer lieblosen Mutter, deren Hauptaugenmerk auf Äußerlichkeiten gerichtet ist, wird von ihrem Vater, der mehr in seinen Ideologien lebt als in der realen Welt, sensibilisiert für die Ungerechtigkeiten die den Armen, den Arbeitern, den Frauen widerfahren. Sie ist wissensdurstig, eignet sich selbständig Wissen an in der Bibliothek ihres Vaters und will nichts weniger als die Welt zum Bessern ändern. Doch als Frau und aufgrund ihrer zu geringen Bildung sind ihre Möglichkeiten begrenzt. Erst als ihre Eltern sterben und sie finanziell unabhängig ist, bietet sich eine neue Möglichkeit: Aurora bekommt eine Tochter, die sie ohne Mann in der Art und Weise erzieht, dass dieses Mädchen in der Lage sein wird, die Gesellschaft zum Positiven zu ändern. Und es scheint zu gelingen: Hildegart beginnt mit 14 zu studieren, schließt sich zuerst den Sozialisten, dann den Föderalisten an, schreibt Bücher und Broschüren für die Gleichberechtigung der Frau, tritt für die Geburtenregelung und die sexuelle Freiheit ein. Doch dann entwickelt Hildegart eigene Wünsche und Vorstellungen, die von denen der Mutter abweichen und sie nimmt ein Angebot an, in London zu arbeiten. Aurora kann dies nicht akzeptieren.
Neben dieser Geschichte wird auch die damalige Situation in Spanien geschildert. Ich persönlich fand dies bereichernd, da es einerseits die Lage deutlicher macht, in der sich die Protagonistinnen befinden und andererseits habe ich wieder ein paar Sachen dazugelernt :-)
'Auroras Anlaß' wird in einer sachlichen und nüchternen Sprache berichtet - manchmal hat man das Gefühl, man liest die Unterlagen für das Gericht, vor dem der Prozeß stattfindet. Doch gerade durch diese Sprache wirkt diese Erzählung so eindrücklich. Schuld wird hier niemandem zugewiesen. Nicht nur Hildegart ist als Eigentum, als Objekt ihrer Mutter ein Opfer, auch Aurora ist es auf ihre Art.
Aurora, erzogen von einer lieblosen Mutter, deren Hauptaugenmerk auf Äußerlichkeiten gerichtet ist, wird von ihrem Vater, der mehr in seinen Ideologien lebt als in der realen Welt, sensibilisiert für die Ungerechtigkeiten die den Armen, den Arbeitern, den Frauen widerfahren. Sie ist wissensdurstig, eignet sich selbständig Wissen an in der Bibliothek ihres Vaters und will nichts weniger als die Welt zum Bessern ändern. Doch als Frau und aufgrund ihrer zu geringen Bildung sind ihre Möglichkeiten begrenzt. Erst als ihre Eltern sterben und sie finanziell unabhängig ist, bietet sich eine neue Möglichkeit: Aurora bekommt eine Tochter, die sie ohne Mann in der Art und Weise erzieht, dass dieses Mädchen in der Lage sein wird, die Gesellschaft zum Positiven zu ändern. Und es scheint zu gelingen: Hildegart beginnt mit 14 zu studieren, schließt sich zuerst den Sozialisten, dann den Föderalisten an, schreibt Bücher und Broschüren für die Gleichberechtigung der Frau, tritt für die Geburtenregelung und die sexuelle Freiheit ein. Doch dann entwickelt Hildegart eigene Wünsche und Vorstellungen, die von denen der Mutter abweichen und sie nimmt ein Angebot an, in London zu arbeiten. Aurora kann dies nicht akzeptieren.
Neben dieser Geschichte wird auch die damalige Situation in Spanien geschildert. Ich persönlich fand dies bereichernd, da es einerseits die Lage deutlicher macht, in der sich die Protagonistinnen befinden und andererseits habe ich wieder ein paar Sachen dazugelernt :-)
'Auroras Anlaß' wird in einer sachlichen und nüchternen Sprache berichtet - manchmal hat man das Gefühl, man liest die Unterlagen für das Gericht, vor dem der Prozeß stattfindet. Doch gerade durch diese Sprache wirkt diese Erzählung so eindrücklich. Schuld wird hier niemandem zugewiesen. Nicht nur Hildegart ist als Eigentum, als Objekt ihrer Mutter ein Opfer, auch Aurora ist es auf ihre Art.
August 12, 2010
Dies ist das erste Mal dass ich den Autor freiwillig lese, denn da er aus meiner Heimatstadt stammt, wurden wir in der Schule zwangsverpflichtet. Ich finde nicht, dass es sich wirklich gelohnt hat.
Aurora Rodriguez tötet ihre Tochter Hildegart. Der Roman sollte eigentlich die Motive und Hintergründe der Tat klären - tut er aber nicht wirklich. Sehr genau aber manchmal auch etwas lähmend werden das geschichtliche und politischen Umfeld der beiden Frauen in Gallizien und später in Madrid nach dem ersten Weltkrieg geschildert. Vor allem das Bild der Frau in der spanischen Gesellschaft wird ganz gut skizziert.
Leider ist die Charakterstudie der Mutter und die Beschreibung der Beziehung der beiden Frauen total danebengegangen - auch nach der Offenbarung bleibt man zurück und kann die Motive der Tat nicht nachvollziehen und sich beim besten Willen nicht hineindenken - alles erscheint völlig konstruiert.
Die drei Sterne gibt es für die gute Beschreibung des ländlichen Gallizien und für das Hintergrundthema der Frauenrechte.
Aurora Rodriguez tötet ihre Tochter Hildegart. Der Roman sollte eigentlich die Motive und Hintergründe der Tat klären - tut er aber nicht wirklich. Sehr genau aber manchmal auch etwas lähmend werden das geschichtliche und politischen Umfeld der beiden Frauen in Gallizien und später in Madrid nach dem ersten Weltkrieg geschildert. Vor allem das Bild der Frau in der spanischen Gesellschaft wird ganz gut skizziert.
Leider ist die Charakterstudie der Mutter und die Beschreibung der Beziehung der beiden Frauen total danebengegangen - auch nach der Offenbarung bleibt man zurück und kann die Motive der Tat nicht nachvollziehen und sich beim besten Willen nicht hineindenken - alles erscheint völlig konstruiert.
Die drei Sterne gibt es für die gute Beschreibung des ländlichen Gallizien und für das Hintergrundthema der Frauenrechte.
September 17, 2024
Cuenta la historia de Hildegart Rodríguez y su madre Aurora Rodríguez. Aunque se basa en un suceso real se toma licencias respecto a ciertos puntos de la historia, algo que no me parece mal ni me genera problemas dado que es una novela y no un ensayo. Mi decepción es más con el estilo narrativo que con la historia. Si bien es cierto que es entretenido y no es una lectura complicada en algunos puntos sucede que "ves" al escritor escribiendo detrás. Es decir, frases basadas en estereotipos o lugares comunes, lo que hace que a veces puedas anticiparte a la exposición de ciertas ideas. No sé si esto puede deberse a la traducción o si por el contrario ya sucede en el texto original.
October 7, 2024
Lectura del último viaje en tren, fácil y entretenida. Pensaba darle dos estrellas por el bajón de la revelación del prólogo-epílogo (que lo llama prólogo pero va al final del libro) ya que leí todo el libro pensando que era una crónica histórica que reflejaba más o menos eventos reales y resulta no, que es ficción en su mayoría. La verdad es que, a pesar de ese detalle, es una lectura que he disfrutado mucho, los eventos históricos de la España de los años 1910-1936 sí que tienen bastante rigor y resulta entretenido.
This entire review has been hidden because of spoilers.
April 11, 2009
This is a truly strange book. You know from the very first sentence that the book tells the story of how Aurora Rodriguez came to murder her daughter and protege, Hildegart. The prose is matter-of-fact, though it was translated from German, so the style could be influenced by the translator. At 115 pages, it was a quick read.
January 11, 2025
(5/5)
•
9 de junio de 1933. Aurora Rodríguez asesina a su hija; dispara 4 tiros sobre Hildegart. Ya el primero fue mortal. Su proyecto de vida futura, con la mujer libre, ya no funcionaba e Hildegart, por tanto, ya no tenía razón de ser para ella.
———————————
Vi hace pocos días la película «La virgen roja», una de las nominadas de este año a los Goya, y recordé que tenía en casa este libro que compré en pandemia. Lo he leído ahora y me ha gustado muchísimo.
Está basado en hechos reales y cuenta, aunque algo ficcionada, la vida de Aurora Rodríguez y su hija Hildegart, hasta la muerte de esta última a manos de su madre.
Y es que Aurora nunca tuvo una hija, tuvo un sueño, un proyecto, y cuando vio que se desmoronaba decidió acabar con él. Un proyecto de vida y a largo plazo, dar a luz a una niña (porque debía ser una niña) y educarla solo para que cambiase el mundo. Un mundo, el suyo, el que les tocó vivir, donde la mujer no era nada. No podía estudiar, no podía opinar, no podía votar, no podía entrar en política. Una mujer solo limpiaba, cocinaba, y traía hijos al mundo. Y Aurora creyó saber cómo cambiarlo para todas las mujeres futuras.
Hildegart, hasta donde pudo, hasta donde su madre la dejó, fue toda una niña prodigio. A los 2 años ya leía, a los 13 se matriculó en Derecho, y a los 14 era una de las dirigentes de las juventudes socialistas.
De modales exquisitos, dominaba varios idiomas. Fue una apasionada feminista, pionera en educación sexual y liberación de la mujer. Conoció, entre otros, al célebre escritor británico H. G. Wells, quien la consideraba una genia y la invitó a mudarse a su país para que siguiese formándose.
•
¿Qué encontraréis en este libro? La historia de dos mujeres adelantadas a su tiempo.
•
Erratas encontradas: 4 (¡psicoanalista ven a mí!).
•
FRASES SUBRAYADAS:
➰«Muchos hombres adultos compraron el libro con la esperanza de leer allí pasajes picantes y, después de hojearlo, lo dejaban decepcionados en la estantería porque en lugar de encontrar la descripción de nuevos y excitantes juegos amorosos, descubrían un ardiente alegato por la abolición del matrimonio y de todas las leyes dañinas para las mujeres y los niños, y en favor de los métodos anticonceptivos».
➰«La igualdad absoluta entre hombres y mujeres».
➰«La emancipación seguirá siendo imposible mientras la mujer no pueda trabajar con libertad».
➰«Insistió en que él rechazaba la institución del jurado popular, "una de las muchas aportaciones negativas de la democracia", pero le alegraba ver solo hombres en el jurado, que, al contrario que las mujeres, no se dejarían llevar por los sentimientos y estarían abiertos a argumentos racionales».
➰«Aurora Rodríguez fue condenada a una pena de cárcel de veintiséis años, ocho meses y un día, más un día de ayuno por trimestre».
➰«[…] lo que llevaban de razón ella e Hildegart en su rechazo de la sociedad de clases dominada, además, por el machismo que relegaba a las mujeres a un segundo plano […]».
•
Lectura para 3 de los #24retosdelectura:
2.- Biografía de una mujer
11.- La gran protagonista es una mujer
23.- El título incluye un nombre de mujer (sin apellido)
•
#LeoYComparto #bookish #DimeUnLibro #bookaholic #booklover #instalibros #bookworm #bookstagram #libros #BlogLoQueLeo #HojaDeLata #HojaDeLataEditorial #AurorasAnlaß #Hildegart
•
#LosMotivosDeAurora @hojadelata_editorial #ErichHackl // Traducción: #JoséOvejero // #ColecciónSensiblesALasLetras
•
9 de junio de 1933. Aurora Rodríguez asesina a su hija; dispara 4 tiros sobre Hildegart. Ya el primero fue mortal. Su proyecto de vida futura, con la mujer libre, ya no funcionaba e Hildegart, por tanto, ya no tenía razón de ser para ella.
———————————
Vi hace pocos días la película «La virgen roja», una de las nominadas de este año a los Goya, y recordé que tenía en casa este libro que compré en pandemia. Lo he leído ahora y me ha gustado muchísimo.
Está basado en hechos reales y cuenta, aunque algo ficcionada, la vida de Aurora Rodríguez y su hija Hildegart, hasta la muerte de esta última a manos de su madre.
Y es que Aurora nunca tuvo una hija, tuvo un sueño, un proyecto, y cuando vio que se desmoronaba decidió acabar con él. Un proyecto de vida y a largo plazo, dar a luz a una niña (porque debía ser una niña) y educarla solo para que cambiase el mundo. Un mundo, el suyo, el que les tocó vivir, donde la mujer no era nada. No podía estudiar, no podía opinar, no podía votar, no podía entrar en política. Una mujer solo limpiaba, cocinaba, y traía hijos al mundo. Y Aurora creyó saber cómo cambiarlo para todas las mujeres futuras.
Hildegart, hasta donde pudo, hasta donde su madre la dejó, fue toda una niña prodigio. A los 2 años ya leía, a los 13 se matriculó en Derecho, y a los 14 era una de las dirigentes de las juventudes socialistas.
De modales exquisitos, dominaba varios idiomas. Fue una apasionada feminista, pionera en educación sexual y liberación de la mujer. Conoció, entre otros, al célebre escritor británico H. G. Wells, quien la consideraba una genia y la invitó a mudarse a su país para que siguiese formándose.
•
¿Qué encontraréis en este libro? La historia de dos mujeres adelantadas a su tiempo.
•
Erratas encontradas: 4 (¡psicoanalista ven a mí!).
•
FRASES SUBRAYADAS:
➰«Muchos hombres adultos compraron el libro con la esperanza de leer allí pasajes picantes y, después de hojearlo, lo dejaban decepcionados en la estantería porque en lugar de encontrar la descripción de nuevos y excitantes juegos amorosos, descubrían un ardiente alegato por la abolición del matrimonio y de todas las leyes dañinas para las mujeres y los niños, y en favor de los métodos anticonceptivos».
➰«La igualdad absoluta entre hombres y mujeres».
➰«La emancipación seguirá siendo imposible mientras la mujer no pueda trabajar con libertad».
➰«Insistió en que él rechazaba la institución del jurado popular, "una de las muchas aportaciones negativas de la democracia", pero le alegraba ver solo hombres en el jurado, que, al contrario que las mujeres, no se dejarían llevar por los sentimientos y estarían abiertos a argumentos racionales».
➰«Aurora Rodríguez fue condenada a una pena de cárcel de veintiséis años, ocho meses y un día, más un día de ayuno por trimestre».
➰«[…] lo que llevaban de razón ella e Hildegart en su rechazo de la sociedad de clases dominada, además, por el machismo que relegaba a las mujeres a un segundo plano […]».
•
Lectura para 3 de los #24retosdelectura:
2.- Biografía de una mujer
11.- La gran protagonista es una mujer
23.- El título incluye un nombre de mujer (sin apellido)
•
#LeoYComparto #bookish #DimeUnLibro #bookaholic #booklover #instalibros #bookworm #bookstagram #libros #BlogLoQueLeo #HojaDeLata #HojaDeLataEditorial #AurorasAnlaß #Hildegart
•
#LosMotivosDeAurora @hojadelata_editorial #ErichHackl // Traducción: #JoséOvejero // #ColecciónSensiblesALasLetras
May 26, 2021
"Los motivos de Aurora" es una novela corta, pero fascinante, basada en hechos reales. La estructura de este libro me recordó a "Crónica de una muerta anunciada de García Márquez y "República luminosa" de Andrés Barba: en las primeras líneas conoces el desenlace y luego el desarrollo que explica ese final.
Hackl tiene la capacidad de mantenerte engachado al libro hasta que lo terminas, y los personajes de esta verdadera historia son interesates, sobre todo por la época que vivieron: principios del siglo XX.
Aurora tiene una hija que la criará sin esposo de tal manera que esta niña podrá cambiar la sociedad para mejor. Y parece tener éxito: Hildegart comienza a estudiar a los 14, escribe libros y folletos por la igualdad de derechos para las mujeres, aboga por el control de la natalidad y la libertad sexual, incursiona en la política. Pero luego Hildegart desarrolla sus propios deseos e ideas que difieren de los de su madre y acepta una oferta para trabajar en Londres. Aurora no puede aceptar esto.
Destaco la intención de Aurora. Su intención está impulsada por el amor a la dignidad humana. Sin embargo, uno no puede dejar de notar que se le escapó de las manos. El amor por su hija no solo es natural, lleva al extremo y la locura. En libro, también, se percibe una exclusión por parte de Aurora de las más variadas cualidades y competencias humanas como el culto al deporte, al sentimiento, al entretenimiento, siempre a favor de la intelectualización.
Aunque esencial, el ser humano solo está sano cuando siente en sí mismo una perfecta armonía entre el cuerpo y la mente. No hay superposición en esta relación, hay compatibilidades.
Una muy buena pieza de no ficción creativa.
Hackl tiene la capacidad de mantenerte engachado al libro hasta que lo terminas, y los personajes de esta verdadera historia son interesates, sobre todo por la época que vivieron: principios del siglo XX.
Aurora tiene una hija que la criará sin esposo de tal manera que esta niña podrá cambiar la sociedad para mejor. Y parece tener éxito: Hildegart comienza a estudiar a los 14, escribe libros y folletos por la igualdad de derechos para las mujeres, aboga por el control de la natalidad y la libertad sexual, incursiona en la política. Pero luego Hildegart desarrolla sus propios deseos e ideas que difieren de los de su madre y acepta una oferta para trabajar en Londres. Aurora no puede aceptar esto.
Destaco la intención de Aurora. Su intención está impulsada por el amor a la dignidad humana. Sin embargo, uno no puede dejar de notar que se le escapó de las manos. El amor por su hija no solo es natural, lleva al extremo y la locura. En libro, también, se percibe una exclusión por parte de Aurora de las más variadas cualidades y competencias humanas como el culto al deporte, al sentimiento, al entretenimiento, siempre a favor de la intelectualización.
Aunque esencial, el ser humano solo está sano cuando siente en sí mismo una perfecta armonía entre el cuerpo y la mente. No hay superposición en esta relación, hay compatibilidades.
Una muy buena pieza de no ficción creativa.
July 19, 2020
🟣 Aurora Rodríguez y su hija Hildegart Rodríguez son dos personas reales , Erich Hackel se inspira en ellas para escribir la novela .
🟣La contraportada editorial empieza así "El 9 de junio de 1933,Aurora Rodríguez comprendió que tenía que matar a su hija.Cogio una pistola y le disparo 4 tiros mientras dormía " .
✔Curiosamente pistola que había comprado para protegerla.
🟣Unas vidas reales que pese a mezclarse con ficción entre estas páginas no pierde un ápice de interés.
🟣Nuestra protagonista fue una niña prodigio murió con tan solo 18 años y entre otras cosas le dio tiempo a :
🚺Licenciarse en Derecho,estudio Medicina .
🚺Militar precozmente en el PSOE,sufrió desengaños en política y terminó en el partido Republicano Democrático Federal.
🚺Trabajar en la Liga Mundial para la Reforma Sexual.
🚺Escribir varios libros y un sinfín de artículos marcadamente críticos, revolucionarios y feministas.
🟣Entre otros temas en este libro se tratan temas: igualdad entre hombres y mujeres, liberación económica de la mujer,igualdad de salario por mismo trabajo...
🟣Es una lectura breve,intensa y apasionante. Por la curiosidad que sientes por los personajes reales,el contexto histórico y político y como no :esa relación tan estrecha madre /hija.
🟣Aurora concibió a su hija como la mujer ideal del futuro y sintió la maternidad como un acto fallido.
La niña creció no sólo sin padre, sin familia,rigurosamente educada y controlada hasta la obsesión por su madre.
✔Como curiosidad literaria Hildegart conocio a H.G Wells .
🟣La contraportada editorial empieza así "El 9 de junio de 1933,Aurora Rodríguez comprendió que tenía que matar a su hija.Cogio una pistola y le disparo 4 tiros mientras dormía " .
✔Curiosamente pistola que había comprado para protegerla.
🟣Unas vidas reales que pese a mezclarse con ficción entre estas páginas no pierde un ápice de interés.
🟣Nuestra protagonista fue una niña prodigio murió con tan solo 18 años y entre otras cosas le dio tiempo a :
🚺Licenciarse en Derecho,estudio Medicina .
🚺Militar precozmente en el PSOE,sufrió desengaños en política y terminó en el partido Republicano Democrático Federal.
🚺Trabajar en la Liga Mundial para la Reforma Sexual.
🚺Escribir varios libros y un sinfín de artículos marcadamente críticos, revolucionarios y feministas.
🟣Entre otros temas en este libro se tratan temas: igualdad entre hombres y mujeres, liberación económica de la mujer,igualdad de salario por mismo trabajo...
🟣Es una lectura breve,intensa y apasionante. Por la curiosidad que sientes por los personajes reales,el contexto histórico y político y como no :esa relación tan estrecha madre /hija.
🟣Aurora concibió a su hija como la mujer ideal del futuro y sintió la maternidad como un acto fallido.
La niña creció no sólo sin padre, sin familia,rigurosamente educada y controlada hasta la obsesión por su madre.
✔Como curiosidad literaria Hildegart conocio a H.G Wells .
This entire review has been hidden because of spoilers.
January 12, 2022
Acquistato da tempo immemore! Mi sono finalmente decisa nei miei buoni propositi di smaltimento degli arretrati dell’anno nuovo a leggere "Il caso Aurora" dello scrittore e giornalista tedesco Erich Hackl, che avevo apprezzato molto in "Addio a Sidonie".
In questo breve romanzo si riprende un caso di cronaca spagnola che ho scoperto essere realmente accaduto: l’Aurora del titolo è infatti Aurora Rodríguez Carballeira, una donna che nel primo '900 concentrò tutte le proprie energie nell’educazione di sua figlia Hildegard per renderla il simbolo dell’emancipazione femminile, della cultura e dell’impegno sociale e politico ma finì per commettere un terribile omicidio quando la ragazza ormai ventenne volle abbandonarla per partire per l’Inghilterra. Aurora fu poi rinchiusa dapprima in carcere e poi in manicomio e qui fu sorpresa dallo scoppio della guerra civile.
Oltre che è un caso di true crime questo testo è l’occasione per l’autore di ricostruire il contesto della Spagna franchista nel suo passaggio dalla monarchia alla repubblica e nell’ascesa dei movimenti socialisti che attraversavano il paese, di cui Hildegard si rese protagonista e alleata.
Non posso dirvi di aver trovato questa lettura esaltante o particolarmente coinvolgente. Mi ero riproposta però di portarlo a termine e sono contenta di averlo fatto soprattutto perché la scoperta della veridicità dei fatti mi ha sorpresa.
In Spagna poi questa storia pare conservare una certa popolarità al punto che è stata ripresa di recente nel romanzo di Almudena Grandes intitolato "La figlia ideale". Non credo che approfondirò ulteriormente la faccenda ma ogni volta che identifico un non letto in meno sui miei scaffali concludo positivamente la giornata!
In questo breve romanzo si riprende un caso di cronaca spagnola che ho scoperto essere realmente accaduto: l’Aurora del titolo è infatti Aurora Rodríguez Carballeira, una donna che nel primo '900 concentrò tutte le proprie energie nell’educazione di sua figlia Hildegard per renderla il simbolo dell’emancipazione femminile, della cultura e dell’impegno sociale e politico ma finì per commettere un terribile omicidio quando la ragazza ormai ventenne volle abbandonarla per partire per l’Inghilterra. Aurora fu poi rinchiusa dapprima in carcere e poi in manicomio e qui fu sorpresa dallo scoppio della guerra civile.
Oltre che è un caso di true crime questo testo è l’occasione per l’autore di ricostruire il contesto della Spagna franchista nel suo passaggio dalla monarchia alla repubblica e nell’ascesa dei movimenti socialisti che attraversavano il paese, di cui Hildegard si rese protagonista e alleata.
Non posso dirvi di aver trovato questa lettura esaltante o particolarmente coinvolgente. Mi ero riproposta però di portarlo a termine e sono contenta di averlo fatto soprattutto perché la scoperta della veridicità dei fatti mi ha sorpresa.
In Spagna poi questa storia pare conservare una certa popolarità al punto che è stata ripresa di recente nel romanzo di Almudena Grandes intitolato "La figlia ideale". Non credo che approfondirò ulteriormente la faccenda ma ogni volta che identifico un non letto in meno sui miei scaffali concludo positivamente la giornata!
January 28, 2024
Bin mal wieder recht blind in dieses Buch gegangen (aus nem Bücherschrank mitgenommen nur weils Diogenes war). So viel interessanter als ich erwartet hatte!
Die Geschichte an sich (Aurora will ein Wunderkind erziehen und tötet es dann eigenhändig) ist schon spannend genug, aber das dies sogar auf einer wahren Geschichte gründet, faszinierend. Zudem viel politische Informationen zu Spanien in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts (Entwicklung des Sozialismus, anti-monarchische Bewegungen, sexuelle Revolution..) und überraschend feministisch geprägt. Kein must-read aber eine positive Überraschung für mich.
Besonders "gefallen" hat mir, dass Aurora sich im patriarchalen System nicht gesehen gefühlt hat, dass sie unbedingt ein Kind alleine großziehen wollte und sich trotz Spott der Öffentlichkeit dazu entschieden hat, nur nach einem Erzeuger zu suchen. Außerdem der innigste Wunsch, nur eine Tochter zu bekommen, weil sie mit einem Jungen nichts anzufangen wüsste. Dann ihr ganzes Leben aufzuopfern, um die bestmöglichen Bedingungen für ihr Kind zu schaffen. Es war ein Kampf zwischen aufrichtiger Zuneigung und dem Wunsch, ein perfektes Kind zu "kreieren", ihrer Tochter das zu ermöglichen, was ihr nie erlaubt wurde. Ein Zwiespalt, in dem sich wohl viele Eltern, wenn auch bei weitem nicht so extrem, wiederfinden können.
Ein tragisches Ende war vorprogrammiert, den Prozess zu verfolgen aber nichtsdestotrotz spannend.
Die Geschichte an sich (Aurora will ein Wunderkind erziehen und tötet es dann eigenhändig) ist schon spannend genug, aber das dies sogar auf einer wahren Geschichte gründet, faszinierend. Zudem viel politische Informationen zu Spanien in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts (Entwicklung des Sozialismus, anti-monarchische Bewegungen, sexuelle Revolution..) und überraschend feministisch geprägt. Kein must-read aber eine positive Überraschung für mich.
Besonders "gefallen" hat mir, dass Aurora sich im patriarchalen System nicht gesehen gefühlt hat, dass sie unbedingt ein Kind alleine großziehen wollte und sich trotz Spott der Öffentlichkeit dazu entschieden hat, nur nach einem Erzeuger zu suchen. Außerdem der innigste Wunsch, nur eine Tochter zu bekommen, weil sie mit einem Jungen nichts anzufangen wüsste. Dann ihr ganzes Leben aufzuopfern, um die bestmöglichen Bedingungen für ihr Kind zu schaffen. Es war ein Kampf zwischen aufrichtiger Zuneigung und dem Wunsch, ein perfektes Kind zu "kreieren", ihrer Tochter das zu ermöglichen, was ihr nie erlaubt wurde. Ein Zwiespalt, in dem sich wohl viele Eltern, wenn auch bei weitem nicht so extrem, wiederfinden können.
Ein tragisches Ende war vorprogrammiert, den Prozess zu verfolgen aber nichtsdestotrotz spannend.
April 14, 2022
Hace muchos años que me interesan las figuras de Aurora Rodríguez y Hildegart Rodríguez. Su historia, sus relaciones, los textos de Hildegart y su influencia. Poco a poco voy leyendo lo que se ha escrito sobre ellas y que ha sido publicado en España y es accesible. Tenía ganas de leer esta novela de Erich Hackl desde hace un tiempo, pero estaba descatalogada. En cuanto supe que Hoja de lata la había vuelto a publicar pasó a estar en mi lista de deseos. Hace unos meses fui a comprar un regalo, estaba en un estante cerca de lo que buscaba y, por supuesto, se vino conmigo.
Me ha sabido a poco, esa es la verdad. Explora la infancia de Aurora, su juventud y el contexto social para intentar encontrar los motivos que la llevaron a tomar la decisión fatal. El estilo es casi periodístico y no se anda con rodeos para contar justo lo necesario. De hecho, si no le pongo más puntuación es porque me hacían falta más detalles.
Siento decir que cada vez estoy más convencida de que esta mujer tendría que haber recibido tratamiento apropiado.
Me ha sabido a poco, esa es la verdad. Explora la infancia de Aurora, su juventud y el contexto social para intentar encontrar los motivos que la llevaron a tomar la decisión fatal. El estilo es casi periodístico y no se anda con rodeos para contar justo lo necesario. De hecho, si no le pongo más puntuación es porque me hacían falta más detalles.
Siento decir que cada vez estoy más convencida de que esta mujer tendría que haber recibido tratamiento apropiado.
May 14, 2021
Es bueno saber que algunas partes están noveladas. Por supuesto no podemos saber con exactitud que dijo o no madre e hija.
Por lo demás se trata de un hecho real novelado y contextualizado con maestría. Un relato breve y casi diría yo que aséptico, es decir, no toma partido por explicar o analizar emociones sentimientos o mejor dicho la ausencia de ellos.
Esta forma de no tomar partido sí que me ha hecho a mí reflexionar una y otra vez que podría sentir cada uno de los personajes.
Entender las raíces de la madre no justifica los hechos de ésta pero sí que hace posible entender el proceso de ella misma.
Buena obra que desvela hechos reales innegables de este país.
La contraportada hacer un resumen real y veraz del argumento del libro es por este resumen por el que yo me anime a leerlo y no me ha decepcionado.
Me ha ayudado a recordar y aprender historia y no se trata de un libro donde brilla la literatura pero tampoco es un artículo periodístico o científico.
Por lo demás se trata de un hecho real novelado y contextualizado con maestría. Un relato breve y casi diría yo que aséptico, es decir, no toma partido por explicar o analizar emociones sentimientos o mejor dicho la ausencia de ellos.
Esta forma de no tomar partido sí que me ha hecho a mí reflexionar una y otra vez que podría sentir cada uno de los personajes.
Entender las raíces de la madre no justifica los hechos de ésta pero sí que hace posible entender el proceso de ella misma.
Buena obra que desvela hechos reales innegables de este país.
La contraportada hacer un resumen real y veraz del argumento del libro es por este resumen por el que yo me anime a leerlo y no me ha decepcionado.
Me ha ayudado a recordar y aprender historia y no se trata de un libro donde brilla la literatura pero tampoco es un artículo periodístico o científico.
January 20, 2021
La historia es muy interesante y está narrada de una forma ágil al modo de una crónica. Echo de menos un poco más de profundización en los personajes principales, sobre todo en Hildegart, teniendo en cuenta que son unos personajes fascinantes. Al igual que indica en otros comentarios que he leído, el epílogo del libro hace decaer la emoción del relato cuando te das cuenta que la historia no es real sino ficción. Quizás la aclaración del epílogo debiera ir al principio del libro para conocer de antemano las intenciones del autor. Aún así la historia merece mucho la pena.
September 25, 2022
Das Buch hatte einen Mehrwert— Nicht nur konnte man einiges über die spanische Politik erfahren, sondern ebenfalls das schreckliche Frauenbild, und dessen Auswirkungen deutlich an dem Beispiel Auroras sehen.
An manchen Stellen war es zu langatmig, überzogen, dennoch fand ich gerade den politischen Aspekt im Buch signifikant für das Motiv von Aurora, deswegen hab ich an dessen Längen nichts auszusetzen. Empfehlenswert für alle, die sich intensiver mit den genannten Teilgebieten auseinandersetzen wollen, jedoch eher etwas Richtung Roman suchen.
An manchen Stellen war es zu langatmig, überzogen, dennoch fand ich gerade den politischen Aspekt im Buch signifikant für das Motiv von Aurora, deswegen hab ich an dessen Längen nichts auszusetzen. Empfehlenswert für alle, die sich intensiver mit den genannten Teilgebieten auseinandersetzen wollen, jedoch eher etwas Richtung Roman suchen.
May 9, 2021
Perspectiva muy interesante sobre la historia de Aurora Rodríguez Carballeira y su hija Hildegart Rodríguez. Aunque se permite algunas licencias ficticias de cosas que no se sabe cómo ocurrieron, esta novela da una perspectiva muy interesante, no se centra en la locura de Aurora ni en un estilo intimista, sino en los factores sociales y políticos que llevaron a Aurora a darle la vida a Hildegart y a quitársela.
April 21, 2024
Desconocía este caso, tanto el filicidio como al personaje de Hildegard. Y si bien fue sumamente llamativo leer lo que motivó a Aurora a todos los actos que aparecen en el libro, tener el epílogo del autor revelando demasiado contenido ficticio es un bajón fuerte, que quita todo el esmero (literario o no). Lo único con lo que me quedo, es el interés por la militancia y opiniones de Hildgarde, de lo que espero leer/investigar luego, en otras fuentes (más confiables, por supuesto).
July 7, 2024
Desconocía este caso, tanto el filicidio como al personaje de Hildegard. Y si bien fue sumamente llamativo leer lo que motivó a Aurora a todos los actos que aparecen en el libro, tener el epílogo del autor revelando demasiado contenido ficticio es un bajón fuerte, que quita todo el esmero (literario o no). Lo único con lo que me quedo, es el interés por la militancia y opiniones de Hildgarde, de lo que espero leer/investigar luego, en otras fuentes (más confiables, por supuesto).
February 4, 2021
3.5
Es un libro interesante, por su tema, su enfoque y por la ambientación de la España de principios del siglo XX. No le doy más puntuación porque la forma de narrar los hechos, tan distante, me ha hecho difícil simpatizar con las protagonistas
Es un libro interesante, por su tema, su enfoque y por la ambientación de la España de principios del siglo XX. No le doy más puntuación porque la forma de narrar los hechos, tan distante, me ha hecho difícil simpatizar con las protagonistas
January 16, 2025
Fue una lectura breve pero interesante. Me hubiera gustado que se centrara más en la crianza durante la primera infancia y el desenlace porque todas las disquisiciones sobre política me perdieron un poco.
April 7, 2025
Leyendo estas obras basadas en hechos reales es cuando se hace cierto aquello de que la realidad supera a la ficción y de que siempre existen locuras extrañas, máximo cuando intervienen la política y la religión, a favor o en contra, no importa.
Displaying 1 - 30 of 52 reviews