Europejka

by Manuela Gretkowska

Najnowsza ksiazka Manueli Gretkowskiej to dziennik powrotu z Europy do Polski ktora staje sie wlasnie Europa Paradoksy polskiej codziennosci opisuje pisarka uchodzaca za narodowa skandalistke a prowadzaca przykladne rodzinne zycie na wsi Europejka to rowniez ksiazka o mlodych Polkach usilujacych zrozumiec mezczyzn swiat a przede wszystkim same siebie Pelna ironii i gorzkiej czasem refleksji ale rowniez dowcipna jest lektura dla kazdego kto pragnie intelektualnej przygody

Genres: Polish Literature, Poland, Nonfiction

366 pages, Hardcover

First published January 1, 2004

About the author

Gretkowska studied philosophy at the Jagiellonian University in Kraków. In 1988 she left Poland to live in Paris, where she studied anthropology at École des hautes études en sciences sociales. It was France where she wrote her first short stories.

Gretkowska's literary debut was the novel We Are Immigrants Here (My zdies' emigranty) (1991), in which she ironically described the experiences of the young generation leaving Poland. Gretkowska's next three books described the life of a modern artistic-intellectual bohemian living in France: Paris Tarot (1993), Metaphysical Cabaret (1994), and Textbook for people. Skull: The First and Last Volume (1996) connects gnosis, kabbala, the character of Mary Magdalene and the skull motif in global culture. In this period, the writer earned the title of "scandalist" and "postmodernist." Manuela Gretkowska's prose eschewed grandiose language, more similar to the ease and austerity of the essay. In 1996, Gretkowska wrote a screenplay for the Andrzej Żuławski film Szamanka (She-Shaman).

In 1997, Gretkowska moved to Sweden, where she published several collected stories in the book Namiętnik (The Passionate One) (1998), notes from her world travels in Światowidz (World-View) (1998), and her columns, under the collective title Silikon (Silicon) (2000). She also co-wrote the screenplay for the first season of the TV series Miasteczko (Small Town) (2000).

Gretkowska's newest work is more personal, almost intimiate prose. Polka (Polish woman) (2001) was the writer's pregnancy journal, while Europejka (European Woman) (2004) presents a humorous view of a changing Poland through the eyes of Gretkowska the intellectual. In 2003 the author, together with her partner Piotr Pietucha wrote Scenes from Extramarital Life.

Reviews

[Anna · Rating 4 out of 5]

Proza Gretkowskiej uwodziła mnie od zawsze i chociaż miałam sporo przerwę w czytaniu jej książek nadal podzielam jej światopogląd i percepcję. Europejka to pamiętnik, spisany w ciągu roku przed wstąpieniem Polski do Unii Europejskiej. Pamiętnik niekoniecznie polityczny, raczej codziennik.

Gretkowska pisze o byciu matką, o pracy, o wydarzeniach w Polsce, o małych radościach i wielu smutkach. Dzieli się swoją codziennością szczerze, bez zadęcia, nie upiększa, nie wygładza. Bardzo lubię jej odwagę - autorka krytykuje to, co jej nie pasuje, nie stroni od nazwisk, konkretnych wydarzeń, z drugiej strony potrafi jednak znaleźć miejsce na pochwałę. Komentuje, ale komentuje szczerze, nie mając na celu przypodobania się czytelnikowi.

Dzięki dystansowi do siebie i swojego życia, jej opowieść jest bezpretensjonalna, szczera, dosadna. Gretkowska porusza się na bardzo szerokiej gamie tematów - od zachwytu dorastaniem córki, poprzez kupno domu czy samochodu po komentowanie aktualnych wydarzeń. Mimo że książka powstała piętnaście lat temu, to zadziwia mnie jak aktualne są niektóre z poruszanych kwestii. Oczywiście znajdzie się kilka afer, o których już nikt nie pamięta, ale wiele ze spostrzeżeń Gretkowskiej nie straciło na świeżości, zwłaszcza tych na temat mizoginizmu, tolerancji i roli kobiet.

Ciąg dalszy: https://przeczytalamksiazke.blogspot....

[Anna · Rating 4 out of 5]

Panią Gretkowska biorę „w ciemno „ , prawie nigdy mnie nie zawiodła ;) Uwielbiam jej szczerość i odwagę słowa , pewna prostotę, czasem kolokwializm ale również erudycje i piękno jezyka polskiego . Balans :)

[Lazarus-II · Rating 1 out of 5]

1.5/5 or 3/10

[mira · Rating 3 out of 5]

3,5 wciagjaca proza, ale chyba za daleko mi do tamtej rzeczywistosci, zeby to realnie ocenic, utozsamic sie