اللغة واللون

by أحمد مختار عمر

تلبي هذه الدراسة حاجة اللغوي المتخصص، كما تلبي حاجة المثقف العام.
يتناول الكتاب كثيرا من قضايا اللون من جانبيها اللفظي واللوني، ويربط العلم بالفن، ويتخطى ما يسمى بالإنسانيات والعلوم ، ليخرج كل هذا في عمل متكامل متناسق.
يجمع الكتاب ألفاظ الألوان العربية من المعاجم القديمة والحديثة، ويقدم قائمة بأهم المفردات والتعبيرات ذات العلاقة بالألوان. يعطى اهتماما خاصا باستخدام ألفاظ الألوان في اللغة الإنجليزية. يقدم النظريات التي تعين سلوك الاستعمال اللغوي لألفاظ الألوان، ويربط هذا الاستعمال بالتقاليد والعادات والانطباعات النفسية. يتعرض للألوان من وجهة النظر الطبيعية والفلسفية ، ويقدم المعايير القياسية لها. يعالج الجانب الجمالي والمنفعي للألوان، كما يعالج تأثيرها النفسي واستخدامها في العلاج وفي التحليل النفسي. تحتوي هذه الطبعة على دراسة تتناول الدلالات الاجتماعية لألفاظ الألوان في التراثين الشعبي والديني ، والدلالات النفسية لهذه الألفاظ في شعر نزار قباني، ومحمود حسن إسماعيل ، ونازك الملائكة ، وأبي العلاء المعري.

269 pages, Unknown Binding

First published January 1, 1982

Reviews

[Yazeed AlMogren]

محتوى الكتاب يختلف عن عنوانه وربما أن الكاتب لم يوفق في إختيار العنوان، الكتاب يتحدث بشكل عام عن الألوان من ناحية الرؤية لها واستخدامها في العلاج وعلاقة الألوان مع اللغتين العربية والإنجليزية

[Majed Al Ahdal]

كتاب جيّد و مهم، و أظنه الوحيد عربيًا في بابه.
يعيب الكتاب خروجه عن مدار البحث اللغة/ اللون في بعض الفصول، فتحدث تارة عن الصوت و اللون، العادات و اللون، التحليل النفي و اللون.

[Islam Khalid]

ما استفدته من الكتاب هو مبحث الألوان عن العرب.