En la contraportada: Si las anteriores obras de Alicia Migdal eran de difícil clasificación, aunque se filiaran claramente con la poesía, "La Casa de enfrente", de tan esquiva especie como "Mascarones" emparenta con lo narrativo. Y algo o mucho más. Testimonio, recuerdos sutilisimos de personajes que se nos hacen propios, de una familia que es muchas, y la ominosa presencia de la casa de enfrente, telón, fachada, lapida, juego de espejos donde transcurre sustentada en una de las escrituras más ricas de nuestra actual literatura, una fantasmagórica historia de vivientes o una vivida historia de fantasmas.
Alicia Migdal was born in Montevideo in 1947. She is a literature professor and an established literary critic. She has worked as a cultural journalist and arts` critic for some of the most important newspapers and periodicals in Montevideo. A recipient of the Bartolomé Hidalgo literary prize, she also obtained the First Prize in the Uruguayan Ministry of Culture´s annual literary contest (2010), awarded for her latest book ”In a Foreign Tongue;” a collection of works of fiction. Her novel Historia quieta (A Still Story) has been translated into French.
Escribir por escribir. Que cada pensamiento de lugar a las palabras y a más pensamientos y a más palabras. El contexto sin contexto. Magia o prosa? Hermosa historia sin historia.