À 20 ans ils se sont fait le serment d'être réunis pour leurs 40 ans…
Comme tous les gens heureux en couple, Raphaël aurait pu avoir une vie sans histoire. Mais deux jours avant son quarantième anniversaire, il reçoit une vieille VHS accompagnée d’un simple numéro de téléphone. Sur l’image, il reconnaît Marie. Elle a vingt ans et ils sont nés le même jour. C’est le film d’un serment, leur serment. Celui de se retrouver à Rome la nuit de leurs 40 ans... Bien sûr, ce serait vraiment puéril de tout plaquer pour la retrouver deux jours plus tard en Italie. Ce serait tellement stupide et immature. Tellement...
It’s been said that, “all’s fair in love and war.” If so, does this libertinism encompass infidelity, lies, and betrayal? If so I want nothing to do with it. And neither do I want anything to do with this comic!
Without a single shred of morality, A Night in Rome stands diametrically opposed to the American Comics Code of yore. This previous set of commandments that withheld the licentious and immoral from comic books, is firmly inverted within this European production. Cheating, lying, betrayal and all sorts of wickedness are firmly germinated from the beginning, leading to a what should result in a lengthy road to Hell.
Instead, the perverted author takes an amoral, if not lackadaisical stance toward the flagrantly evil. Just like the saccharine temptations of Satan himself, sin is given a sugary veneer. Delightfully illustrated with a rich palette of tins and tones, wickedness has never looked so good.
Therefore, I wasn’t the least bit surprised when the negative externalities of such behavior was never explored nor seen beyond a thin array of tears and foul language. Seemingly part and parcel of a relationship, faithlessness is almost normalized in this fashion. Strangely enough, everything wraps up nicely at the end. No words of forgiveness nor promises to change have occurred – it’s depicted as merely another aspect of the cycle.
Debauchery and lust have never been so well illustrated before. Disappointingly, the narrative is as weak as the morality – suffused with numerous page lulls of vacuous dialogue and unnecessarily boring character development (not to mention an irritatingly uneven implementation of translations).
The road to Hell might be paved with good intentions but here, they’re laid down with the foulest of concrete from the beginning until the gates of the Netherworld. The title might be, One Night in Rome but, the consequences last for an eternity. HellFire and brimstone or the glory of the good – the choice is yours.
Raphael steigt mit seiner Lebensgefährtin Sophie in einen Zug, um gemeinsam zu ihren Eltern zu fahren. Als der Zug anfährt ist sie plötzlich alleine und ihr Handy klingelt. Sophie schaut aus dem Abteilfenster auf den Bahnsteig, wo Raphael sein Handy am Ohr hat: „Ich bin hier. Ich weiß nicht, wie ich es dir sagen soll … es ist einfach nicht mein Leben…“
Egal, wie oft sich Raphael entschuldigt, als Leser wünscht man ihm die Pest dafür an den Hals, dass er Sophie dieser Demütigung aussetzt. Zugleich aber stellt sich die Frage, wie es zu dieser spontanen Entscheidung gekommen ist. Noch kurz zuvor haben Sophie und Raphael mit Freunden seinen bevorstehenden 40. Geburtstag gefeiert und man hat die beiden als glückliches, schönes Paar erlebt. Und nun schmeißt Raphael plötzlich sein altes Leben hin? Was ist geschehen? Auf seiner Geburtstagsfeier hat Raphael eine VHS-Kassette bekommen, darauf ist er im Bett mit einer jungen Frau, Marie, zu sehen. Die beiden geben sich ein Versprechen: Was immer auch passiert, in 20 Jahren wollen sie sich zum 40. Geburtstag in Rom treffen. Marie hat ihm als Erinnerung die Kassette und einen Zettel mit ihrer Handynummer zugeschickt. Eine absurde Situation, ein Versprechen aus einem anderen Leben, einer anderen Zeit. Marie war nicht immer gut zu Raphael, man hat sich mehrfach getrennt, und nun diese Erinnerung? Was mir an diesem ersten Band von EINE NACHT IN ROM so gut gefallen hat ist, dass Jim keine einfache Erklärung anbietet. Da geht es natürlich um sexuelle Verlockung, es geht um den „Jagdtrieb“ der Männer, die sich immer wieder beweisen müssen, und man könnte sich zurücklehnen und „so ein Schuft“ seufzen. Aber da ist mehr.
Raphael ist in der Midlife-Krise angekommen und stellt sich die Frage, ob ein künftiges Leben mit Sophie und einem Arbeitsplatz bei ihrem Vater tatsächlich das ist, was er vom Leben erhofft hat. Will er das Katerbaby, was er ihr geschenkt hat, durch ein Kind ersetzen und sich bürgerlich fest binden? Liebt er Sophie so sehr, wie man jemanden liebt, mit dem man den Rest seines Lebens verbringen will?
Jim erzählt die Geschichte von Raphael behutsam, wobei durch Vor- und Rückblenden der ohnehin schon vorhandene Eindruck verstärkt wird, man sähe sich einen französischen Film im Kino an, die großformatige Ausgabe im SPLITTER Verlag verstärkt das „Breitwand-Feeling“ durch die riesigen Panels zusätzlich.
Jims Zeichnungen sind sehr stimmungsvoll, großartige Landschaften mit tollen, warmen Farben und Personen, bei denen Körpersprache und Mimik perfekt zu deuten sind und den Text ohne Redundanzen ergänzen. Der erste Teil einer perfekten Graphic Novel!
Marie et Raphaël a los 20 se prometieron pasar la noche juntos el día de su cuadragésimo cumpleaños. 20 años es mucho tiempo, muchos cambios internos ocurren, o ¿no?
Con una premisa bastante atractiva, este tomo nos permite reflexionar sobre la ambigüedad de nuestras convicciones y nuestra incapacidad de seguir adelante.
Muy recomendable esperemos siga igual en el tomo subsiguiente.
This entire review has been hidden because of spoilers.
Récit intéressant d'une rencontre, d'une nuit, promise 20 ans plus tôt par un couple, de se retrouver...Classé "érotique" par Iznéo, mais finalement très sage et pas l'aspect central de la bd. J'attends de lire la suite avec impatience.
Edizioni BD, 208 pagine a colori, 18 euro. "Una notte a Roma", ossia il vizio di sognare, il gusto dell'irrinunciabile desiderio celebrato da Jim, alias Thierry Terrasson, che mette in scena l'ordinario dramma esistenziale di un novello quarantenne a nome Raphael. Raphael è arrivato a una svolta, a quella scelta che forse ha rimandato per troppo tempo: sposarsi, fermarsi, essere padre, arrendersi al lento scorrere della quotidianità, lasciar andare i sogni giovani e il brivido della spensieratezza. Ma guardarsi indietro è un sospiro, un'occhiata a quella VHS spedita dal passato. Tornare a sognare, è un attimo. Allora perdere tutto, tuffarsi nell'ignoto, inseguire qualcosa che nemmeno esiste... è irrimediabile urgenza. A trent'anni la ricerca del tempo perduto è un ultimo bacio, ci ricorda Muccino. A quaranta è una notte a Roma.