Kvinnan som mötte en hund

by Elsie Johansson

Vera Backman är en medelålders kvinna som arbetar på ett statligt verk. Hon har alltid skött sitt arbete minutiöst och arbetet har blivit ett med henne själv. Hon har aldrig varit gift, hon har en syster som hon har sporadisk och inte speciellt nära kontakt med. Besöken inskränker sig till jularna. Hon har ingen nära väninna och hennes arbetskamrater känner henne som en stillsam och tystlåten kvinna som inte gärna anförtror sig åt någon. Så händer då det som definitivt omkullkastar hennes liv. Hon blir sjukskriven på grund av en dålig axel. Från en inrutad och ordnad tillvaro tvingas hon in i en vardag utan krav och tider, till en tillvaro där ingen längre frågar efter henne eller behöver henne. Hon hör till dem man inte ser, en av dem som man bor granne med utan att veta vem hon är.

Vera Backman försöker upprätthålla sina vanor men ödsligheten ekar i hennes lägenhet. Hon går sin morgonpromenad vid exakt samma tid och exakt samma sträcka. Det är under en av dessa promenader hon möter hunden Makken och hans ägare. Morgonpromenaderna får plötsligt en ny innebörd, hon växlar några ord med ägarna, ett yngre nyinflyttat par, och blir mycket fäst vid Makken. Hon erbjuder sig efter en tid att vara hundvakt då paret ska åka på en kort resa. Under denna hundvaktande helg påbörjas det fullständiga psykiska sönderfall som stått för dörren. Veras kärlek till hunden tar sig nästan fysiska uttryck och hon skräms av sina känslor så till den grad att hon stöter hunden och dennes ägare ifrån sig, och så är hon helt ensam igen. Den nedåtgående spiralen suger henne allt djupare ner i depressionen och hon avskärmar sig helt från den lilla kontakt hon har med yttervärlden. Till sist isolerar hon sig i sin lägenhet, som enda sällskap har hon det förflutnas röster och fantasins utmarker. Ingen anar det förtvivlade livsdrama som pågår bakom lägenhetsdörren.

236 pages, Hardcover

First published January 1, 1984

About the author

Elsie Gunborg Johansson was a Swedish writer. She is sometimes considered a proletarian writer.

Reviews

[Eva · Rating 4 out of 5]

Elsie Johanssons första roman, efter en mängd skön poesi. Romanens språk är poetiskt ansat, inte lika sprudlande som de senare böckerna om Nancy. Detta är en psykologisk thriller. Huvudpersonen Vera blir sjukskriven p.g.a arbetsskada i axeln. Hon ska vila och gå på sjukgymnastik. Var det så lätt att bli sjukskriven kring 1980? Romanen förmedlar ensamhet och isolering, sjukskrivningen som något lättvindigt. Vera ämnar kämpa emot, men hon är isolerad. På den tiden fanns inget internet att knyta kontakter via. Hon känner skam, börjar ljuga, tills hon själv börjar tro på lögnerna, och förlorar sin verklighetsuppfattning. Romanen är mycket spännande på sitt lågmälda sätt. Rekommenderas.

[Rebecka · Rating 4 out of 5]

This book was way darker than I thought it would be. To the point of being unpleasant. I thought it would just be the story of a lonely woman, perhaps with a touch of feel-good (that’s the impression you get at the turning point, i.e. the meeting-the-dog part), but then it starts spiralling into madness. Impressive writing.

[Tobias · Rating 3 out of 5]

Det tog lång tid att avsluta den här korta boken. Smärtsam skildring av psykisk ohälsa och en nedåtgående spiral mot botten. Allt börjar i det jag tror ska bli en berättelse om en stilla hemmafru med vardagliga bekymmer och umbäranden men så vänder det fullständigt uppochner och blir en mardrömsk resa inåt och bakåt i tiden. En sönderslitande kamp mellan kvinnan och hennes förflutna, hennes inre häxa mot hennes inre prinsessa. Hu!

[Åsa Svensson]

En tung bok om hur ensamhet, isolering och mental ohälsa går hand i hand och blir en malström som nöter ned vår protagonist. Som hundmänniska hoppades jag ju att det där mötet med hunden skulle bli vägen ut, men här väljer Elsie Johansson motsatt riktning i berättelsen.

[maria östborg cromnow · Rating 4 out of 5]

Sjukt obehaglig! Lite krävande, men väldigt bra.

[Jenny · Rating 2 out of 5]

Vackert språk och spännande hur romanen svängde fullständigt, men jag var varken beredd eller trivdes med det.

[Märtha W · Rating 4 out of 5]

Tungt och tankeväckande ämne. Som ofta med Elsie Johanssons böcker finns passager som skaver och rör runt. Men samma vackra prosa som är hennes signum.

[Peterclash · Rating 4 out of 5]

Oj den var tung men mycket bra.

[Violetta · Rating 5 out of 5]

I really enjoyed this book. I think is excellent especially for women.

[Elina · Rating 2 out of 5]

Den började bra men tog en en konstig och vidrig vändning