What do you think?
Rate this book
The Saga of Citeaux #1
Tres Monjes Rebeldes
Con esta obra M. Raymond inicia la trilogía titulada La saga de Citeaux y compuesta por Tres monjes rebeles, La familia que alcanzó a Cristo e Incienso quemado. Con la denominación de "saga", el autor manifiesta su intención de trazar poéticamente la historia de la primitiva Orden cisterciense que, andando los siglos, recibiría del monasterio de La Trappe el nombre de trapense con el cual se conoce a los monjes blancos.
El las literaturas nórdicas, la saga es un género equivalente a la epopeya de la Europa meridional y occidental. Pero las sagas suelen carecer de protagonista individual: el héroe en la saga es un colectivo, una familia, una tribu, un pueblo.
Al narrar la historia de los creadores del Císter, M. Raymond utilizó aquel antiguo género literario, y, tomando de la vida real unos sucesos extraordinarios, les infundió un aliento poético y legendaria del más alto valor emocional. Su intención, al componer la trilogía, fue divulgar la historia de los primeros cistercienses europeos del siglo XII, y la de los primeros trapenses americanos del siglos XIX.
En las tres épocas de esta saga de Citeaux, M. Raymond hizo con los fundadores del Císter en Europa y la Trapa en América, lo que hicieron con Mí Cid y los reyes de Inglaterra el juglar de Cardeña y Shakespeare: ponerlos de pie en sus sepulcros, inyectar sangre en sus venas petrificadas, encender soles y estrellas en sus ojos cerrados, dotarlos de aliento y voz para que, al moverse y hablar, jamás puedan separarse de nuestra memoria.
El las literaturas nórdicas, la saga es un género equivalente a la epopeya de la Europa meridional y occidental. Pero las sagas suelen carecer de protagonista individual: el héroe en la saga es un colectivo, una familia, una tribu, un pueblo.
Al narrar la historia de los creadores del Císter, M. Raymond utilizó aquel antiguo género literario, y, tomando de la vida real unos sucesos extraordinarios, les infundió un aliento poético y legendaria del más alto valor emocional. Su intención, al componer la trilogía, fue divulgar la historia de los primeros cistercienses europeos del siglo XII, y la de los primeros trapenses americanos del siglos XIX.
En las tres épocas de esta saga de Citeaux, M. Raymond hizo con los fundadores del Císter en Europa y la Trapa en América, lo que hicieron con Mí Cid y los reyes de Inglaterra el juglar de Cardeña y Shakespeare: ponerlos de pie en sus sepulcros, inyectar sangre en sus venas petrificadas, encender soles y estrellas en sus ojos cerrados, dotarlos de aliento y voz para que, al moverse y hablar, jamás puedan separarse de nuestra memoria.
310 pages, Paperback
First published January 1, 1944
23 people are currently reading
256 people want to read
About the author
M. Raymond
54 books26 followersFr. Mary Raymond Flanagan, O.C.S.O.
Born Joseph David Flanagan in 1903, he grew up in Massachusetts. He joined the Jesuits in 1920, teaching at Holy Cross College from 1927 to 1930 and later serving as retreat master. In 1936, he joined the Order of the Cistercians of the Strict Observance (Trappists) at the cloister of the Abbey of Our Lady of Gethsemane in Kentucky where he received the name he is most know by today, Fr. Mary Raymond. He wrote twenty-two books as a Trappist, many dealing with the subject of how the laity could achieve sanctity.
Born Joseph David Flanagan in 1903, he grew up in Massachusetts. He joined the Jesuits in 1920, teaching at Holy Cross College from 1927 to 1930 and later serving as retreat master. In 1936, he joined the Order of the Cistercians of the Strict Observance (Trappists) at the cloister of the Abbey of Our Lady of Gethsemane in Kentucky where he received the name he is most know by today, Fr. Mary Raymond. He wrote twenty-two books as a Trappist, many dealing with the subject of how the laity could achieve sanctity.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 32 reviews
December 24, 2024
Cistericians are so little self-conscious and so utterly unconscious of the world. They are entirely Christ-conscious.
Story of men who gallantly dedicated their lives to God. St. Robert of the Molesme (the Rebel) who, stubborn and zealous, he gives his all to reform Benedictine practice back to old roots. St. Alberic the Radical - poet and soldier - with St. Stephen Hardling the Rationalist had continued the legacy. The story begins at 1033 and ends at 1133, and the birth of Cistericians and later Trappists.
Trappists have been "disappointed in love" - so disappointed in the love of all things finite that they have fallen in love with the Infinite.
Story of men who gallantly dedicated their lives to God. St. Robert of the Molesme (the Rebel) who, stubborn and zealous, he gives his all to reform Benedictine practice back to old roots. St. Alberic the Radical - poet and soldier - with St. Stephen Hardling the Rationalist had continued the legacy. The story begins at 1033 and ends at 1133, and the birth of Cistericians and later Trappists.
Trappists have been "disappointed in love" - so disappointed in the love of all things finite that they have fallen in love with the Infinite.
April 15, 2023
Aunque el estilo del libro me pareció algo infantil a ratos, poco descriptivo y a veces demasiado simple, esta novela narra de forma divertida lo que debió haber sido la vida de tres monjes benedictinos del siglo XI que decidieron hacer reformas para seguir más al pie de la letra la regla de San Benito. Tiene buena profundidad espiritual y es sencillo de leer, a diferencia de muchos libros de su clase, porque cuenta la historia como una épica religiosa.
Me encantó que este libro me ayudó a entender el encanto y sentido de la vida monástica medieval, su papel en la sociedad política y religiosa, su importancia para la historia de Europa, y su radicalidad hasta nuestros días.
Me encantó que este libro me ayudó a entender el encanto y sentido de la vida monástica medieval, su papel en la sociedad política y religiosa, su importancia para la historia de Europa, y su radicalidad hasta nuestros días.
December 7, 2017
Profound, spiritual, tailor made for me. Biographies of saints, specially novelized ones, can get a little schmaltzy and overly sweet very easily, but I think this one safely avoided that. Raymond brings these 3 extraordinary people from the Middle Ages back to life in a way that will appeal to our modern times, and leave us with many great reflections on this life and the next.
August 22, 2016
*No hay mayor error que él no ser Santos.
*La carne lucha más contra el espíritu si es sobrealimentada.
*Coeli enarrant gloriam Dei! (Los cielos hablan de la gloria de Dios).
*La santidad es un producto del corazón y de la inteligencia, no del corazón solo. A Dios no se lo toma de la mano, no se le abraza con los brazos, ni se le aprieta contra el pecho. Dios es espíritu, y solo puede ser poseído por el espíritu.
*La gente no cree lo que profesa creer.
*La carne lucha más contra el espíritu si es sobrealimentada.
*Coeli enarrant gloriam Dei! (Los cielos hablan de la gloria de Dios).
*La santidad es un producto del corazón y de la inteligencia, no del corazón solo. A Dios no se lo toma de la mano, no se le abraza con los brazos, ni se le aprieta contra el pecho. Dios es espíritu, y solo puede ser poseído por el espíritu.
*La gente no cree lo que profesa creer.
October 15, 2025
una biografía sobre los fundadores del Cister. En este tipo de biografía de fundadores de instituciones religiosas llama la atención las dificultades tan similares que padecen todas, y como si son fieles al carisma, a la pobreza y a la oración vencen todas las dificultades. muy agradable de leer.
June 11, 2019
Un libro atrapante en su trama, sus personajes y descripciones y que hace que uno comprenda realmente la época y los avatares que tuvieron que pasar estos monjes, sin aburrirse en ningún momento. Y sobre todo un libro repleto de diálogos sumamente profundos con los que uno puede enriquecerse y reflexionar.
May 6, 2025
Un libro muy bien escrito de una narrativa ágil y entretenida. A la vez con diálogos de profundidad acerca de la verdadera cercanía con Dios. La evolución y crecimiento de estos tres monjes durante su vida van dando cuerpo a esta historia de convicciones y fundación.
Vale la pena leerlo
Vale la pena leerlo
February 17, 2020
Algunas frases que me gustaron
“Algunos se consideran humildes solo porque piensan en diminutivo ...”
“...los grandes talentos impulsan a las grandes almas a la emulación, y a las pequeñas a la envidia .”
“...se precisa más hombría verdadera para dominarse a sí mismo que para dominar a los demás.”
“Son demasiados los que confunden la simplicidad con la estupidez , consideran a la ciencia como enemiga de la santidad y creen firmemente que un hombre intelectual no puede ser humilde...Me pregunto cómo creen esos hombres que era la mente de Cristo...”
“...la gente no cree lo que profesa creer.”
“El primer propósito de la creación es glorificar a nuestro Creador.”
“Si la contemplación de la Cruz no cambia a los hombres, no habrá nada capaz de cambiarlos. Cristo padeció todo eso — todos esos golpes, toda esa sangre, todos esos clavos , todos esos salivazos, todas esas espinas — por mí. ¡Por mi, porque me amaba!”
“Algunos se consideran humildes solo porque piensan en diminutivo ...”
“...los grandes talentos impulsan a las grandes almas a la emulación, y a las pequeñas a la envidia .”
“...se precisa más hombría verdadera para dominarse a sí mismo que para dominar a los demás.”
“Son demasiados los que confunden la simplicidad con la estupidez , consideran a la ciencia como enemiga de la santidad y creen firmemente que un hombre intelectual no puede ser humilde...Me pregunto cómo creen esos hombres que era la mente de Cristo...”
“...la gente no cree lo que profesa creer.”
“El primer propósito de la creación es glorificar a nuestro Creador.”
“Si la contemplación de la Cruz no cambia a los hombres, no habrá nada capaz de cambiarlos. Cristo padeció todo eso — todos esos golpes, toda esa sangre, todos esos clavos , todos esos salivazos, todas esas espinas — por mí. ¡Por mi, porque me amaba!”
July 27, 2020
Bueno, terminé el libro pero empecé un viaje de la mano de esta trilogía que pinta ser increíble.
En esta primera parte, el autor nos cuenta la historia de los tres monjes que iniciaron la revolución de la vida monástica, y emprendieron la enorme tarea de orientarla, ni más ni menos que hacia Dios.
La historia de Roberto, Alberico y Esteban está increiblemente novelada, por lo que es muy llevadera para leer, pero de una profunidad exquisita.
No caigamos en el error de pensar que habla únicamente a los monjes, porque nos llama a replantearnos nuestra propia vocación cristiana: nuestras obras, nuestro trabajo, nuestro sentir, incluso nuestra oración. Diría que hasta nos exhorta a empezar una revolución.
Una de las cosas que más me gustó, fue el vínculo de paternidad y amistad que une a estos tres revolucionarios, tan humano y tan lleno de trascendencia.
Excelente lectura, y excelente lectura espiritual.
En esta primera parte, el autor nos cuenta la historia de los tres monjes que iniciaron la revolución de la vida monástica, y emprendieron la enorme tarea de orientarla, ni más ni menos que hacia Dios.
La historia de Roberto, Alberico y Esteban está increiblemente novelada, por lo que es muy llevadera para leer, pero de una profunidad exquisita.
No caigamos en el error de pensar que habla únicamente a los monjes, porque nos llama a replantearnos nuestra propia vocación cristiana: nuestras obras, nuestro trabajo, nuestro sentir, incluso nuestra oración. Diría que hasta nos exhorta a empezar una revolución.
Una de las cosas que más me gustó, fue el vínculo de paternidad y amistad que une a estos tres revolucionarios, tan humano y tan lleno de trascendencia.
Excelente lectura, y excelente lectura espiritual.
August 13, 2013
Disfrute con su lectura. Las aventuras de un nuevo proyecto de vida monástica desde sus cimientos en el siglo XI a través de tres personajes. Entrañable e inspirador.
February 18, 2025
I was very interested to learn about these significant figures of medieval monasticism. While this book did teach me basic facts about them, it was plagued by a few flaws that drove me sort of crazy.
The only speaking or dialogue given is the sermon. In this book, that is the only kind of discourse the characters ever use. There is no dialogue; everyone preaches all the time, in all situations. Even two characters in intimite conversation will not use natural dialogue; one preaches at the other. Always and all the time
Almost everything in the book is told, not shown.
The characters act like men of the twentieth century, not the eleventh or twelfth. There are multiple anachronisms that I caught; there are probably more I did not. This is true of both historical setting and spirituality.
The driving motivation of Robert is presented more as pride than devotion. This could have been avoided if the author gave clearer reasons of the importance of returning to a more primitive rule
The only speaking or dialogue given is the sermon. In this book, that is the only kind of discourse the characters ever use. There is no dialogue; everyone preaches all the time, in all situations. Even two characters in intimite conversation will not use natural dialogue; one preaches at the other. Always and all the time
Almost everything in the book is told, not shown.
The characters act like men of the twentieth century, not the eleventh or twelfth. There are multiple anachronisms that I caught; there are probably more I did not. This is true of both historical setting and spirituality.
The driving motivation of Robert is presented more as pride than devotion. This could have been avoided if the author gave clearer reasons of the importance of returning to a more primitive rule
October 28, 2025
Una novela que combina espiritualidad e Historia, y toca temas como la obediencia, la humildad, la paciencia, la perseverancia, la pobreza y el amor a Dios.
Encuentras diálogos profundos y entretenidos, pinceladas de la Europa de los siglos XI y XII, y distintas formas de vida monástica.
Además de conocer los orígenes de la Orden Cisterciense o ciertos detalles de la Regla de San Benito, la obra también te toca el corazón. Los tres protagonistas, con sus luchas, sufrimientos y amor a Cristo, sobre todo Crucificado, son admirables y entrañables.
Encuentras diálogos profundos y entretenidos, pinceladas de la Europa de los siglos XI y XII, y distintas formas de vida monástica.
Además de conocer los orígenes de la Orden Cisterciense o ciertos detalles de la Regla de San Benito, la obra también te toca el corazón. Los tres protagonistas, con sus luchas, sufrimientos y amor a Cristo, sobre todo Crucificado, son admirables y entrañables.
May 7, 2019
I really liked this book. Very well written in a historical fiction format. I knew very little about the Benedictines and nothing about the reform of the Cistercians. But the author makes you want to be one with them! It highlights the struggles of a reform that is almost exactly like what Traditional Catholics fight for in our modern Catholic Church. I was not expecting this and totally amazed at the similarities. I was inspired by their courage and steadfastness. It gives me hope!
August 28, 2023
Ha sido la sorpresa del año. Quien me iba a decir que me impactaría tanto la historia del origen del Císter, una orden monástica medieval fundamental en la Historia y en el Arte de la época. Aunque esté narrada de un modo divertido y ameno, el autor ha conseguido plasmar la esencia de la orden y de sus tres fundadores, a los que me ha hecho tenerles un cariño y una admiración inmensas.
Roberto miraba una sola estrella, pero yo le voy a dar cinco porque se las merece con creces.
Roberto miraba una sola estrella, pero yo le voy a dar cinco porque se las merece con creces.
January 6, 2019
Um livro maravilhoso que conta a saga de 3 Monges, que ardendo por amor a Cristo, quiseram se doar e seguir a Regra de São Bento, que era seu caminho de Amor. Um livro gratificante, bem escrito, e que aquece e eleva o coração. Convém conhecer um pouco da história da Igreja na Idade Média para melhor compreensão, mas nada que se não conheça estrague o livro.
June 13, 2022
Uffff un libro fácil de leer para conocer a los monjes y su historia. Pero más que nada para conocer corazones verdaderamente radicales. Hombres con deseos grandes de amor, de sacrificio y de penitencia en un mundo donde nadie es penitente.
“Debe haber monasterios trapenses porque tiene que hacer lugares de cita donde los amantes se encuentren.”
“Debe haber monasterios trapenses porque tiene que hacer lugares de cita donde los amantes se encuentren.”
January 12, 2019
Edad Media. Edad oscura. Edad de la Fe. Uno a uno, los mitos de esta etapa histórica se van reconstruyendo y algunos derribando para comprender que el hombre siempre ha sido hombre y q su espíritu permanece en búsqueda. Ejemplos de personas que se animaron a NO cometer el peor error en la vida.
March 30, 2020
Es un libro que inspira a un seguimiento más sincero y profundo de Cristo y un mayor amor su Iglesia. La forma narrativa es atrapante y trae a la vida con mucha creatividad las personas y hechos reales que expone.
January 24, 2022
Maravilloso relato de 3 monjes que reformaron poco a poco la orden fundada por San Benito. Buscaré las otras dos partes de esta saga que vale mucho la pena tenerla en casa. Al final del tercer relato, se abre la ilusión de leer cómo surgió uno de los grandes santos en la Iglesia.
September 9, 2019
Livro inspirador e apaixonante
January 16, 2020
Uno de los mejores libros que leí en mi vida. Nos sumerge en el mundo de los personajes, nos hace participar de sus vidas.
January 4, 2023
Excellent! A must read
August 25, 2023
Lo terminé en 5 días. Esta historia es envolvente y magnifica. Un gran libro.
March 8, 2024
A History of the Trappist monks. Robert, Alberic, and Stephen. The founding of Citeux.
February 2, 2024
Una storia bellissima. La fondazione dell'ordine dei cistercensi è un'avventura che non è ancora finita, e Raymond la racconta con la saggezza della fede e la cura di un monaco dedito alla propria vocazione, eternamente grato dell'esperienza che vive, pieno di ammirazione per quei suoi fratelli che, un giorno, ebbero il coraggio di ribellarsi.
September 4, 2025
Fascinante. Lo leí hace más de 10 años y lo he vuelto a releer ahora. Un relato bello, sensible, humano, sobre la historia de 3 monjes que revolucionan la propuesta de San Benito y que, no exentos de dificultades, claman a la santidad. Una lectura muy recomendable.
https://unbilletedeidayvuelta.wordpre...
https://unbilletedeidayvuelta.wordpre...
January 31, 2013
This book is awesome. Hard to find, but definitely worth the trouble. So inspiring- Be gallant to God! Really. Read it.
Read
May 13, 2013There is an amazing story, as the title says, about three monks that wanted to change de monastical life. They wanted to live the rule of saint benedict in it's original form.
January 23, 2016
Una prosa delicada y fuerte.
Una historia real y extraordinaria.
Unos personajes irrepetibles.
Una historia real y extraordinaria.
Unos personajes irrepetibles.
July 14, 2016
Wow such a well written book... inspiring! can't wait to get into the next one.
Displaying 1 - 30 of 32 reviews