Jump to ratings and reviews
Rate this book

La muerte y su traje

Rate this book
Cuentos del argentino Santiago Dabove. Según su amigo Jorge Luis Borges: «Todas las piezas que componen este volumen póstumo pertenecen a un género que podríamos definir como de imaginación razonada, pero los géneros no son otra cosa que comodidades o rótulos y ni siquiera sabemos con certidumbre si el universo es un espécimen de literatura fantástica o de realismo.»

160 pages, Paperback

First published January 1, 1961

Loading...
Loading...

About the author

Santiago Dabove

14 books6 followers
Escritor y diletante argentino, célebre por su amistad con Macedonio Fernández, Jorge Guillermo y Jorge Luis Borges. Su libro póstumo La muerte y su traje (1961), fue prologado por Borges. En 2004 se reeditó con el prólogo original, un segundo prólogo del escritor y poeta Horacio Salas e ilustraciones del sobrino nieto del autor.

El episodio El experimento del filme Tres historias fantásticas dirigido en 1964 por Marcos Madanes se basa en el cuento homónimo de Dabove.

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
1 (10%)
4 stars
2 (20%)
3 stars
5 (50%)
2 stars
2 (20%)
1 star
0 (0%)
Displaying 1 - 2 of 2 reviews
Profile Image for Fernando.
728 reviews1,101 followers
January 9, 2024
El caso de Santiago Dabove es muy extraño, particular, único y paradigmático en la literatura. Si bien no es novedad que ha habido en todos los países escritores que escribieron un solo libro el de este autor es peculiar porque casi todos los cuentos, máximas y textos filosóficos rondan en torno a un único tema: la muerte.
Dabove, que murió en 1960 fue amigo de Jorge Luis Borges y Macedonio Fernández, con quienes se juntaba en el mítico bar La Perla del Once (en cuyo baño, el precursor del rock nacional Tanguito compuso la canción “La balsa”) a disertar sobre literatura y generar todo tipo de ideas para plasmar en una novela tripartita que nunca vio la luz. Hubiera sido una delicia.
Al año siguiente, Borges publicó todos sus relatos en este libro, “La muerte y su traje” y escribió el prólogo.
Yo había tenido la ocasión de leer un par de sus cuentos que ya de por sí evidenciaban su calibre literario: el primero casualmente en la “Antología de la literatura fantástica” de Borges, Bioy Casares y Silvina Ocampo llamado “Ser polvo”, un cuento del estilo de “La metamorfosis” de Franz Kafka en el que un hombre que luego de caer de su caballo va transformándose en una tuna y a su vez comienza a ser parte de la tierra. Durante ese proceso, su cerebro se encuentra en un estado de total lucidez, lo que le permite percibir cómo va transformándose de ser humano a formar parte de la naturaleza.
El otro relato, que podría formar parte del volumen “Un médico rural” de Kafka se llama “Tren” y es sencillamente notable: el narrador va contando, como si fuera arriba de un tren que va haciendo escala en distintas ciudades de Buenos Aires, determinados momentos de su vida hasta que se suicida debido a un suceso trágico que le informan durante el viaje.
La frase final que cierra el cuento es sencillamente brillante.
“La muerte y su traje” tiene también otros relatos de corte fantástico y surrealista y puede decirse que varios de ellos tienen raigambre en Edgar Allan Poe, autor que seguramente Dabove leyó y mucho. Me refiero a “El experimento de Varinsky”, fuertemente influenciado por “La verdad sobre el caso del señor Valdemar” y “Presciencia” en conexión con “Un cuento de las montañas escabrosas”, con su temática del desdoblamiento de la personalidad.
En otros casos, la muerte es la estrella y el plato fuerte, tal es el caso de “Tratamiento mágico”, “El espantapájaros y la melodía”, “La muerte y las máscaras” (otra explosiva combinación poeiana entre “Hop Frog” y “La máscara de muerte roja”), “Narciso”, que ofrece una variación del mito de Ovidio incluyendo a Jesucristo y “La cuenta”, relato en el que un hombre planea matarse, pero para no hacerlo en soledad invita a una gran cantidad de desconocidos a que presencien el hecho.
También posee este volumen pequeños ensayos filosóficos y poemas.
Un libro difícil de encontrar, pero que recomiendo a todo aquel que quiera leer algo distinto sobre un tema tan trascendental como lo es la muerte.
Profile Image for Maximiliano Graneros.
185 reviews7 followers
June 30, 2024
La muerte y su traje
Santiago Dabove

Curioso libro. Nos encontramos con un compendio de prosa en narraciones, en su mayoría, y algún poema del escritor argentino, todo envuelto en las fauces de la inevitable muerte.
Separado en cuatro partes, la primera la más extensa, nos encaramos a cierto delirio lírico. Es que hay que reconocerlo, Dabove utiliza de forma exquisita la escritura.
Desde un relato de un sujeto que se cae del caballo y al verse impedido por una lesión en las lejanías de un asentamiento próximo se convence de convertirse en materia vegetal y ser uno con el sustrato donde cayó se nos pinta panoramas con cierta hilaridad, a veces con alguna reflexión subyacente entre relato y relato dónde la muerte es la dama que se sienta en un palco exclusivo al divertimento de la tragicomedia, a veces más trágica que cómica de los pequeños seres humanos. Con algunos toques de delirio como se ven en el relato del espejo de bolsillo que absorbe la realidad en un pequeño bar, un baile de mascaradas teñido en venganza, la extravaganza se ciñe rauda a la extrañeza y pintoresco de lo relatado.
Sin duda Dabove fue un maestro del relato, ingenioso, audaz y bien formado.
Displaying 1 - 2 of 2 reviews