Десь на початку книжки я думала, що буде дві справи, і я не розуміла «а про якій дім шовку мова?», потім вже більш динамічні події були, і все стало зрозуміло. В українській версії від Фоліо на обкладинці був Голмс та дівчина, вони виглядали ніби мертві (і тут спойлер до сюжету, майже), і взагалі по малюнку він десь до 30 наче, хоча я думала йому під 40, не знаю чого, але ось так.
Нещодавно читала ще оповідання про Голмса і там були присутні «позаштатники з Бейкер-стріт» і тут вже їхня 2 зустріч, принаймні зі слів Ватсона я подумала, що це 2 оповідання, де вони є🤷🏻♀️
Друга частина книжки виявляє огидні речі, та в принципі ще з початку арешту Голмса, і стрьомо жити в такому світі, де люди займаються педофілією. А ще, якщо людина якась «поважна» на вигляд, то 100% їй повірять у всьому, і чхати закон і всі хотіли на якесь правосуддя.
Директор (чи хто він там) притулку(наче воно, але здається інакше зветься) дуже огидна істота, особливо його останні слова про те, що йому «не соромно що ми робили» це про педофілію було, а ще вбила фраза того члена «Але правда полягає в тому, що ми лише забезпечували те, що певні люди вимагали протягом століть» ну так, всі хотіли гвалтували дітей😀
Ще фраза, яка довела мене до сказу, це «І варто також додати, не вводьте себе в оману, думаючи, що Росс — невинне маленьке янголятко, що потрапило у погані обставини. Місіс Фіцсіммонс мала рацію. У нього був огидний характер, і він сам накликав на себе біду», ага, тобто якщо у когось огидний характер, то треба його гвалтувати чи знущатися над ним? А тобто, у всіх там гвалтівників янгольска поведінка? Найогидніший персонаж.