Martina Rosenberg erzählt die authentische Geschichte einer ganz normalen Familie, für die das Leben durch die Extrembelastung der Pflege der schwer kranken Eltern zum Albtraum wurde. Es ist die Geschichte ihrer eigenen Familie. Die Mutter erkrankt an Demenz, der Vater erleidet einen Schlaganfall, und Schritt für Schritt muss die Tochter die Verantwortung und Organisation des elterlichen Lebens übernehmen. Verzweifelt versucht sie, allen Anforderungen gerecht zu werden — und scheitert, bis nach neun Jahren nur noch der Wunsch übrig bleibt: Mutter, wann stirbst du endlich?
Auf eindrückliche Weise gibt dieser zuweilen erschreckend ehrliche Bericht all jenen eine Stimme, die ungewollt zu den Eltern ihrer Eltern werden, und dokumentiert die Verzweiflung derer, die von Politik und Gesellschaft mit dieser Verantwortung allein gelassen werden.
Těžký příběh dcery starající se o dementní matku, která se po ztrátě své osobnosti proměnila v prázdnou tělesnou schránku, a stále více nemocného sobeckého otce, jenž odmítá pochopit, že se svět netočí jen kolem něj. Obdivuji autorku, že danou situaci přežila, neutekla a dokázala napsat knihu o tématu, o kterém většina mlčí a dělá, že umírání neexistuje.
Een boek waarin veel mensen die zorgen voor hun zorgbehoevende ouders heel wat zullen herkennen. Een boek dat mensen die werken in de thuiszorg of in een rusthuis zeker zouden moeten lezen omdat de gevoelens van onmacht, wanhoop, boosheid, teleurstelling waarmee de zorgbehoevenden, maar ook hun partners en kinderen worstelen, treffend worden omschreven Een boek ... dat soms heel herkenbaar was
knizka, ze ktery jde na cloveka tisen. pripomnela jsem si chvile, ktery jsem stravila na oddeleni zvlastniho rezimu v domove senioru: stari si radi (nebo radsi?) predstavujeme jako chvile rozjimani, nahledu a klidu, casto je tohle obdobi ale spis neco pripominajiciho nepolevujici krupobiti.
برای کسی آرزوی مرگ کردن امر عادی و پذیرفته شدهای نیست؛ چی برسه که اون شخص یکی از بستگان نزدیک مثلا پدر یا مادر آدم باشه! کتاب کوتاهی بود که درباره موضوع جالب و جدیدی صحبت کرده بود. نویسنده از خاطرات و احساساتی گفته بود که بنظرمن بازگو کردنشون شجاعت میخواد.