Действието на този роман се равива на Земята, стотици години след нашия технизиран двадесети век. Планетата ни е променена до неузнаваемост, но вместо свръхмодерно строителство и превозни средства, движещи се със скоростта на звука и светлината, пред очите на главния герой, изпратен, за да приобщи към миролюбивите идеи на междузвездната Конфедерация и тази непозната планета, се разкриват средновековни градове и крепости, населени с наивни, вярващи в чудеса хора и странни същества, излезли сякаш от приказките.
Воден от своите високохуманни и антимилитаристични идеи, авторът недвусмислено ни разкрива картината на гибелното въздействие над човечеството на една бактериологична война.
„Какво сънуват псиборгите?“ е изключително приятна приключенска фантастика, изпълнена със силни хуманни послания! В бъдещето капитан Сетни от далечна междузвездна Конфедерация е изпратен на Земята, за да проучи в какво състояние се намират планетата и животът на нея. Сред местното население, което живее в мистични и рицарски времена (като си няма понятие от наука), той е възприеман като могъщ магьосник. След като разбира, че планетата всъщност се управлява от три загадъчни личности, които са почитани като богове, Сетни решава да ги открие, търсейки отговори на въпросите си...
name: Avice, Claude Pierre Marie, , Le Mans, Sarthe, France, (date: May 16, 1925- 20 July 1995)
Alternate Names: Pierre Larose , David Maine , Olivier Sprigel.
originally published 1971 as "à quoi songent les psyborgs?", setni series #2
Captain Setni was the only man immune to hypnotic suggestion and psychologic delusions.when reports reached the great brains of a strange new planet in the hydra group.Setni was the logical choice to check it out.
I just love the different views authors have on the future of our planet, especially given the greed and arrogance of the humankind. But let's start this review in style: A long time ago away in a galaxy far, far away.... Hundreds of years into the future, our main hero, the space officer captain Setni, is sent by the Confederation with a special mission on Earth. But what he finds there is not a futuristic nation with technologically advanced gadgets and space exploration ambitions. Earth is actually a combination of a Medieval reality and a fairytale world. Setni embarks on a dangerous quest to meet the three masters of this world in an attempt understand what happened in the past centuries. On the way he faces and deals with all kinds of weird creatures: giants, water devils, mermaids, weird undead wights and many more. The ending was expected, believable...and at the same time I found it interesting. Humankind is prone to be quite self-centered, inconsiderable, and it's not entirely impossible sometime an experiment to go wrong, which might have lasting consequences... The results will likely not be as wild as Pierre Barbet's imagination, but actually who knows? And perhaps meanwhile, the elusive psiborgs continue to dream amid the vastness of space...
Звучеше ми като Дон Кихот в ерата на свръх напредналите технологии. Фантасмагорична история, сравнително предвидвима, но лека за четене, все едно се потапяш в съновна приказка. Историята проследява капитан Сетни, който е изпратен проучва планетата Земя, представляваща огромна загадка за останалите галактики. Приключенията, в които се впуска капитанът, винаги предполагат преодоляване на препятствията. Тази създадена монотонност в последствие отвежда до загадката как три личности владеят една планета, като не бих казала че е нещо особено вълнуващо.
Изказът и повествованието ми се сториха някак по детски наивни. Ако владеех езика, би ми било интересно да прочета книгата в оригинал, за да разбера дали щеше да остави същото впечатление. Идеята е интересна, предразполага към размисъл. Ако попадна на друга книга от същия автор бих я разлистил с любопитство.
Един от готините удари на "Библиотека Галактика", който съвсем скоро може да престане да бъде научна фантастика - дигитализиране на човешкото съзнание.
В книгата има някои забавни случки и светът, в който те въвлича, напомня на пътешествията на Гъливер. Историята не се взима на сериозно и затова е един от най-приятните аспекти от четенето й. Извън това героите нямаха много характер и романът беше леко инфантилен.