What do you think?
Rate this book
Странни светове
Шестият сборник на изд. „ОФИР“ от серията СВЕТОВЕ е писта към странни и необясними реалности. Той задава 33 интригуващи въпроса, но ви предупреждаваме, че не дава отговор на всеки от тях…
Какво ще открият астронавтите Клем и Ейскин в шантавия геологичен град Береника? А какво сполетява извънземен, който се напъва да се присламчи към мероприятията на фестивал по фантастика? Кой и защо не ще успее да влезе във връзка с разумно топлинно тяло, откъснало се от Слънцето? Има ли психобомби, които са в състояние да усмъртят човешките съзнания в цяла държава? Ще съумеят ли двамата жители на планетата Истиногурцибешилаха да запазят гнева си, докато стигнат до миролюбивия земен квартал Малко Истино? И колко невероятна може да бъде истината, съобщена ни от един търговец, който е дошъл направо от приказно богатата страна на чудесата Офир?…
Заинтересувахте ли се? Ако е така, то доверете се на следните автори: Артър Кларк, Рамзи Кембъл, Марек Орамус, Дмитрий Биленкин, Алфред ван Вогт, М. Шайн Бел, Стивън Дедмън, Ричард Лупоф, Евгений Харитонов, Янчо Чолаков, Конрад Фиалковски, Франк Хърбърт, Александър Карапанчев, Филип Дик, Стивън Ашли, Алън Райън, Дениъл Маркус, Брайън Олдис, Жан-Клод Дюнак, Хенри Слесар, К. В. Джийтър, Станислав Лем, Карел Чапек и Манли Уейд Уелман.
„Странни светове“ е очакване на жежкото лято, в което всяка вечер може да бъде посветена на един вълшебен разказ, вместо на поредния спукан сапунен мехур пред телевизионния екран. Опитайте от неговия нектар, той си струва цената! Още повече, че това е първият ни сборник за новото хилядолетие.
Предстои ни дълъг път, отново ръка за ръка.
Съдържание
Лято на Икар – Артър Кларк (прев. Григор Попхристов) – стр.5
Дърварите и момичето – Марек Орамус (прев. Лина Василева) – стр.18
Котката-а-а-а-а-а – Алфред ван Вогт (прев. Тодор Стоянов) – стр.41
Корабокрушенец – Артър Кларк (прев. Григор Попхристов) – стр.60
Мъдър като змия – Стивън Дедмън (прев. Христо Пощаков) – стр.67
Обикновен таласъм – Евгений Харитонов (прев. Христо Пощаков) – стр.78
Начин на контакт – Конрад Фиалковски (прев. Лина Василева) – стр.83
Екстрасенси за Земята – Александър Карапанчев – стр.92
Звездното куче – Артър Кларк (прев. Григор Попхристов) – стр.105
Провинциалният доктор – Стивън Ашли (прев. Христо Пощаков) – стр.112
Случаен акт на доброта – Дениъл Маркус (прев. Христо Пощаков) – стр.132
Какво знаят мъртъвците – Жан-Клод Дюниак (прев. Любомир Найденов) – стр.141
Бягай, изрод! – Евгений Харитонов (прев. Христо Пощаков) – стр.155
Първият път – К. В. Джийтър (прев. Любомир Найденов) – стр.158
Къщата на художника – Ан Дюгюел (прев. Любомир Найденов) – стр.178
Придружителят – Рамзи Кембъл (прев. Любомир Найденов) – стр.190
Ръцете – Рамзи Кембъл (прев. Любомир Найденов) – стр.205
„Бебешка кръв“ – Алън Райън (прев. Любомир Найденов) – стр.220
Дъжд и кучешки лай – М. Шайн Бел (прев. Христо Пощаков) – стр.234
Господин Тиндъл – Ричард Лупоф (прев. Венелин Мечков) – стр.242
Доказателство в полза на Дарвин – Янчо Чолаков – стр.263
Ефектът на Г.П. – Франк Хърбърт (прев. Григор Попхристов) – стр.268
Непривилегированите – Брайън Олдис (прев. Григор Попхристов) – стр.282
Краят на закона – Дмитрий Биленкин (прев. Соня Бояджиева) – стр.299
Убийците на Земята – Алфред ван Вогт (прев. Тодор Стоянов) – стр.367
Градчето – Филип Дик (прев. Юлиян Стойнов) – стр.404
Задръстването – Хенри Слесар (прев. Любомир Найденов) – стр.421
Ползата от змея – Станислав Лем (прев. Лина Василева) – стр.428
В нощта – Манли Уейд Уелман (прев. Румяна Анчева) – стр.437
Безизходицата не е от вчера – Янчо Чолаков – стр.451
Офир – Карел Чапек (прев. Силвана Миланова) – стр.461
Какво ще открият астронавтите Клем и Ейскин в шантавия геологичен град Береника? А какво сполетява извънземен, който се напъва да се присламчи към мероприятията на фестивал по фантастика? Кой и защо не ще успее да влезе във връзка с разумно топлинно тяло, откъснало се от Слънцето? Има ли психобомби, които са в състояние да усмъртят човешките съзнания в цяла държава? Ще съумеят ли двамата жители на планетата Истиногурцибешилаха да запазят гнева си, докато стигнат до миролюбивия земен квартал Малко Истино? И колко невероятна може да бъде истината, съобщена ни от един търговец, който е дошъл направо от приказно богатата страна на чудесата Офир?…
Заинтересувахте ли се? Ако е така, то доверете се на следните автори: Артър Кларк, Рамзи Кембъл, Марек Орамус, Дмитрий Биленкин, Алфред ван Вогт, М. Шайн Бел, Стивън Дедмън, Ричард Лупоф, Евгений Харитонов, Янчо Чолаков, Конрад Фиалковски, Франк Хърбърт, Александър Карапанчев, Филип Дик, Стивън Ашли, Алън Райън, Дениъл Маркус, Брайън Олдис, Жан-Клод Дюнак, Хенри Слесар, К. В. Джийтър, Станислав Лем, Карел Чапек и Манли Уейд Уелман.
„Странни светове“ е очакване на жежкото лято, в което всяка вечер може да бъде посветена на един вълшебен разказ, вместо на поредния спукан сапунен мехур пред телевизионния екран. Опитайте от неговия нектар, той си струва цената! Още повече, че това е първият ни сборник за новото хилядолетие.
Предстои ни дълъг път, отново ръка за ръка.
Съдържание
Лято на Икар – Артър Кларк (прев. Григор Попхристов) – стр.5
Дърварите и момичето – Марек Орамус (прев. Лина Василева) – стр.18
Котката-а-а-а-а-а – Алфред ван Вогт (прев. Тодор Стоянов) – стр.41
Корабокрушенец – Артър Кларк (прев. Григор Попхристов) – стр.60
Мъдър като змия – Стивън Дедмън (прев. Христо Пощаков) – стр.67
Обикновен таласъм – Евгений Харитонов (прев. Христо Пощаков) – стр.78
Начин на контакт – Конрад Фиалковски (прев. Лина Василева) – стр.83
Екстрасенси за Земята – Александър Карапанчев – стр.92
Звездното куче – Артър Кларк (прев. Григор Попхристов) – стр.105
Провинциалният доктор – Стивън Ашли (прев. Христо Пощаков) – стр.112
Случаен акт на доброта – Дениъл Маркус (прев. Христо Пощаков) – стр.132
Какво знаят мъртъвците – Жан-Клод Дюниак (прев. Любомир Найденов) – стр.141
Бягай, изрод! – Евгений Харитонов (прев. Христо Пощаков) – стр.155
Първият път – К. В. Джийтър (прев. Любомир Найденов) – стр.158
Къщата на художника – Ан Дюгюел (прев. Любомир Найденов) – стр.178
Придружителят – Рамзи Кембъл (прев. Любомир Найденов) – стр.190
Ръцете – Рамзи Кембъл (прев. Любомир Найденов) – стр.205
„Бебешка кръв“ – Алън Райън (прев. Любомир Найденов) – стр.220
Дъжд и кучешки лай – М. Шайн Бел (прев. Христо Пощаков) – стр.234
Господин Тиндъл – Ричард Лупоф (прев. Венелин Мечков) – стр.242
Доказателство в полза на Дарвин – Янчо Чолаков – стр.263
Ефектът на Г.П. – Франк Хърбърт (прев. Григор Попхристов) – стр.268
Непривилегированите – Брайън Олдис (прев. Григор Попхристов) – стр.282
Краят на закона – Дмитрий Биленкин (прев. Соня Бояджиева) – стр.299
Убийците на Земята – Алфред ван Вогт (прев. Тодор Стоянов) – стр.367
Градчето – Филип Дик (прев. Юлиян Стойнов) – стр.404
Задръстването – Хенри Слесар (прев. Любомир Найденов) – стр.421
Ползата от змея – Станислав Лем (прев. Лина Василева) – стр.428
В нощта – Манли Уейд Уелман (прев. Румяна Анчева) – стр.437
Безизходицата не е от вчера – Янчо Чолаков – стр.451
Офир – Карел Чапек (прев. Силвана Миланова) – стр.461
472 pages, Paperback
First published January 1, 2002
2 people are currently reading
10 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 of 1 review
December 16, 2018
В сборникът с фантастични разкази "Странни светове" не само няма нито един разказ, който да има нещо общо с фантастиката, но няма и нито един разказ, който да има какъвто и да е, даже мъничък, смисъл. Всички разкази до един са абсолютно идиотски, безсмислени мозъчни пръдни - вероятно литературният еквивалент на "авангардното" изкуство, което от тоалетната чиния на Дюшан през 1917 г. не е произвело нищо по-различно или смислено за стоте си години съществуване.
Displaying 1 of 1 review