frumusețea bărbatului căsătorit

by Diana Geacăr, Cristina Ispas (Postface), Julie Morstad (Illustrator)

Genres: Poetry

103 pages, Paperback

First published January 1, 2009

About the author

Scriitor şi traducător. A publicat volumele de poezie: "bună, eu sunt diana şi sunt colega ta de cameră" (Editura Vinea, 2005; Premiul "Mihai Eminescu" pentru debut), "Frumuseţea bărbatului căsătorit" (Editura Vinea, 2009, Premiul "Marin Mincu") și "Dar noi suntem oameni obişnuiţi" (Editura Cartea Românească, 2017), volumul de proză scurtă "Cine locuieşte la subsol" (Editura Paralela 45, 2018; Premiul Iocan pentru Cea mai bună carte de proză scurtă a anului 2018; nominalizare la Grand Prix Discuția secretă pentru Cea mai bună carte a anului 2018; nominalizare la Premiile "Sofia Nădejde" pentru Literatură Scrisă de Femei; nominalizare la Premiul PEN 2019) și romanul pentru copii "Ce văd dragonii" (Polirom Junior, 2019; Mențiune specială la Concursul de manuscrise de literatură pentru copii Polirom 2018). A tradus din limba engleză poeme pentru antologia bilingvă (română-germană) de poezie contemporană internațională "Portrete de frontieră" (Klak, Berlin, 2017), coord. de Rodica Draghincescu. Este cotraducător al antologiei "Poeme alese", de Anne Sexton (Tracus Arte, 2019). A tradus din limbile engleză și franceză cărți de literatură contemporană și de literatură pentru copii.

Reviews

[Alice Coman · Rating 2 out of 5]

"Întotdeauna mi-am dorit
să fiu o femeie despre care se vorbește mult, dar
în fața căreia se tace.
Îmi pune mâna pe genunchi.
Nu pentru că se simte singur - el n-a ajuns niciodată
până acolo. Dar nu e normal
ca doi oameni să stea mult timp împreună
fără să-și rănească sentimentele. "