Дверите на вечността

by Richard Dübell, Рихард Дюбел

Германия през 1250 г.
Фридрих II е мъртъв, а царството - в смут. Само един човек знае за тайната на последния император – Рожер дьо Безер – катар, който ще търси истината, а това ще промени живота му завинаги. В същото време, сестра Елзбет, млада цистерцианка подема строителството на нов манастир, надявайки се по този начин да съумее да предпази Хедуиг от ръцете на Инквизицията. Когато жителите на съседното село се противопоставят на плановете на младата монахиня, Елзбет ще използва помощта на трима непознати, подозирайки за истинските мотиви, довели ги в самотната гора.

Genres: Historical Fiction, German Literature

728 pages, Hardcover

First published March 17, 2011

About the author

Richard Dübell lebt mit seiner Frau und zwei Söhnen bei Landshut. Nach dem erfolgreichen literarischen Einstieg mit seinen beiden Historienkrimis "Der Tuchhändler"(1999) und "Der Jahrtausendkaiser" (2000), bescherte ihm sein dritter Roman "Eine Messe für die Medici" (2002) zum ersten Mal den Sprung auf die Bestsellerliste. Seither zählt er zu den beliebtesten Autoren im Bereich des Historischen Romans. Dübells folgende Bücher reihten sich nahtlos in die Serie seiner Erfolge ein. Richard Dübell ist Träger des Kulturpreises der Stadt Landshut.

Reviews

[Sonja Rosa Lisa ♡ · Rating 4 out of 5]

13. Jahrhundert: Die junge Nonne Elsbeth hat einen Traum: Sie möchte ein neues Kloster bauen. Das Kloster soll Schwester Hedwig als Schutz dienen, denn diese hat Visionen, die als ketzerisch gelten und Elsbeth fürchtet daher um das Leben der Mitschwester. Die Planung und der Bau des Klosters erweisen sich als extrem schwierig, und immer wieder werden Elsbeth Steine in den Weg geworfen. Doch sie bekommt Hilfe von drei Kreuzrittern: Walter, Rogers und Godefroy. Die drei haben im Heiligen Land gekämpft und tragen ein Geheimnis mit sich...

** Meine Meinung **
Um diesen wunderschönen historischen Roman zu lesen, sollte man sich auf jeden Fall Zeit nehmen! Es ist kein Roman, der sich leicht zwischendurch mal schnell lesen lässt. Er ist sehr komplex und anspruchsvoll, alleine schon wegen der vielen unterschiedlichen und sehr gut ausgearbeiteten Figuren und Handlungsstränge! Es passiert so vieles fast gleichzeitig, dass man seine Gedanken voll auf das Buch konzentrieren muss, um nicht den Anschluss zu verpassen.
Alle Handlungsstränge sind dabei äußerst interessant und lesenswert und finden mit der Zeit auch zueinander, so dass alle Unklarheiten schließlich beseitigt werden können.
Das Buch bietet dabei vieles: Es ist natürlich ein großes Maß an Spannung enthalten, eine zarte Liebesgeschichte und immer wieder das Geheimnisvolle und Rätselhafte. Und auch der Humor kommt nicht zu kurz!
Besonders gut haben mir die drei Kreuzritter gefallen und die tiefe Freundschaft, die die drei verbindet, obwohl sie anderen Glaubensrichtungen angehören. Die Dialoge der drei haben mich so manches mal schmunzeln lassen.
Insgesamt kann ich sagen, dass der Roman "Die Pforten der Ewigkeit" ein äußerst lesenswertes Buch ist! Für alle, die sich für das Mittelalter interessieren, ist es perfekt, da es sehr gut recherchiert ist und meiner Meinung nach deutlich von sehr vielen anderen Historischen Romanen, die oft nach einem ähnlichen Schema ablaufen, abweicht.

[Knigoqdec · Rating 2 out of 5]

Незаслужена оценка като цяло, но книгата просто е за почитатели на историческите романи, а аз през годините продължавам да се убеждавам, че не съм от тях. Или поне предпочитам по-кратки епоси или пък поне книги в жанра с повече действие. Книги като Дверите са повече мъчение.

[ERIK SALINAS · Rating 4 out of 5]

Muy buena, lastima que algunos de los nombres de ciertos personajes son inpronunciables, eso me provocaba un alto y revisión para aclarar a quien se refiere y si tiene participación trascendental.

Rogers, Walters, Godefroy, Elsbeth, entre algunos otros personajes me parecen que resaltan por su improbabilidad de estar juntos si las circunstancias no fueran esas que logran unirlos.

[Alina · Rating 4 out of 5]

Dübell nahm sich für die "Pforten der Ewigkeit" vor, einen komplexen historischen Roman mit mehreren Handlungsebenen zu schreiben, kommt aber leider nicht an die schriftstellerische Finesse von Ken Follett heran, der hier einfach der Meister ist. Anders als bei Follett fiel es mir oft schwer, den einzelnen Strängen zu folgen, da die Handlung abschnittweise hin und her springt, wobei Dübell zwar zu Cliffhangern neigt, diese aber wenig sinnvoll sind, wenn man als Leser zwanizig oder dreißig Seiten später schon wieder vergessen hat, was eigentlich am Ende dieses Handlungsstrangs geschrieben stand. Besser macht das J.K. Rowling, die gleich im nächsten Kapitel die Auflösung folgen lässt, also Cliffhanger so benutzt, dass Leser zum sofortigen Weiterlesen animiert werden. Wenn man sieht, dass auf der nächsten Seite wieder eine andere Handlung weitergeht, kann man das Buch auch unterbrechen. Genau das tat ich dann auch häufig.
Insgesamt fand ich die Story recht spannend mit einigen guten Höhepunkten, die bei den Figuren überzeugten mich die Nebenfiguren mehr als die drei Protagonisten. Dass Dübell fast alle Figuren gern mehrschichtig zeigen will, also weniger "Schwarz-Weiß"-Malerei betreibt als oft Follett, ist eigentlich positiv, hat aber den Effekt, dass Figuren, die "ein bisschen böse" und "ein bisschen gut" sind, in so einem Unterhaltungsroman weniger prägnant in der Handlung sind. Für voll ausgelotete runde Figuren geht Dübell wieder nicht genug in die Tiefe, dies gelingt z.B. C.J. Sansom oder bei einigen Figuren auch Oliver Pötzsch.
Insgesamt ein Buch, das ich gern einmal gelesen habe, zum Teil auch spannend und unterhaltsam fand, aber bei dem eine einmalige Lektüre genügt.

[Cudeyo · Rating 3 out of 5]

Aunque el libro comienza bien, desarrollando la historia de la persecución de una familia de cátaros, la lucha de uno de ellos por sobrevivir y vencer a sus perseguidores, la historia se pierde por las ramas con la construcción de la abadía y la historia enrevesada de una mujer amante del amo del pueblo en el que esta abadía está siendo construida.

El autor ha querido abarcar muchas historias y hay momentos en los que la novela se le va de las manos.

Así todo el libro está bien escrito y realmente ves a los protagonistas y los hechos tal y como los narra el autor.

[Cornelia · Rating 3 out of 5]

3,5 stars from me. As usual Dübell researched the background of his story very well, and the plot was really interesting. But in contrast to his novels around the Codex gigas it wasn't that fascinating, and in addition a major logic mistake made it into the book. Not to mention, that at least the two main characters acted too often like persons from today instead of the Middle Ages.

[Francisco · Rating 4 out of 5]

Una buena historia. Qué pasó con los albigenses que sobrevivieron a la cruzada y después de Montsegur? Interesante la mezcla de las consecuencias de la muerte del emperador Federico, cuando un imperio se divide. Me gustaron los personajes, sólidos y bidimensionales, muy palpables y coherentes.

[Mereke · Rating 4 out of 5]

Wonderfully intricate story with characters to die for, set against a believable medieval backdrop.

[Feodora · Rating 4 out of 5]

Wenn es nicht zum Schluss diese Längen gehabt hätte, verworren geworden wäre und dieser mir nicht ganz verständlich Schluss gekommen wäre hätte es fünf Sterne verdient

[Hristina Ivanova-Petrova · Rating 3 out of 5]

I have been on the hunt for this book for years do I'm glad I finally read it. It left me unimpressed, quite frankly. I was expecting a much more deep and detailed story, a Ken Follet type of story. And not this Dubell's novel was awful, no. It was ok, just not as good as I had hoped for.

The author has really done his research and most of the events and characters were historically and chronologically accurate (which is an issue in many historical novels). I was hoping for more character development, where as here the story seemed to jump from an idea to an idea without ever finishing the thought.

And finally..I really dislike books in which 3/4 of the whole story are about the big finale and mystery and then the ending comes and nothing happens.

3/5 for the Ken Follet aspiration.

[Adrian R. Rosales · Rating 3 out of 5]

Interesante y entretenida historia, aunque en momentos algo tediosa o más extensa de lo que quizá pudo haber sido. La recomiendo para los interesados en la novela histórica medieval, y que les agradó los Pilares de la Tierra, pero no esperen un libro igual o con personajes similares. Es una historia y un autor diferente, por lo que hay que apreciarla de esa manera.

[Tomás · Rating 5 out of 5]

Desde el comienzo el libro me atrapó, y simplemente no podía soltarlo. Los personajes femeninos como Constantia, inteligentes y manipuladores, siempre son bien recibidos. La historia es muy buena e intrigante. Definitivamente leeré más de este autor cuando tenga la oportunidad.

[Teresa Torres · Rating 2 out of 5]

Aunque es un libro agradable de leer se queda corto en aspectos históricos y de la construcción del convento. Resulta decepcionante que sea una novela rosa y que lo verdaderamente histórico se quede en los comentarios finales.

[Mariel (TheCrownedGoddessReads) · Rating 5 out of 5]

Me han quedado algunas dudas, pero nada que me impida sentir satisfecha con Dübell.

[Mamen · Rating 1 out of 5]

A mi no me ha entusiasmado, no me
Convence la forma de narrar las cosas de este autor, yo no lo recomiendo