Die steinernen Schatten

Das Marsprojekt #4

by Andreas Eschbach

Persuadée que les Martiens l'appellent et l'attendent, Elinn prend le risque de traverser seule le portail vers la planète inconnue. Arrivée de l'autre côté, elle s'écroule, terrassée par une gravité bien supérieure à celle de la planète rouge, mais des Martiens nulle trace. Son frère et Urs la rejoignent juste avant que le portail ne se referme définitivement. Se croyant égarés mais refusant de perdre espoir, ils explorent le site et finissent par se rendre compte qu'ils sont arrivés sur Terre. L'annonce de la découverte de cette technologie extraterrestre infiniment supérieure à la nôtre déclenche une crise planétaire majeure, dont les ramifications s'étendent jusqu'à Mars.



«Andreas Eschbach nous surprend encore avec l'arrivée d'un personnage hors du commun, jouissant d'une liberté indécente, avec une âme espiègle de gamin. L'enfant en chacun de nous est émerveillé : l'auteur ne s'y trompe pas. Prêts ? Partis ! Vers l'infini et au-delà !»

Florence Porcel

Genres: Science Fiction, Fiction

347 pages, Hardcover

First published January 1, 2007

About the author

Andreas Eschbach is a German writer who mostly writes science fiction. Even if some of his stories do not exactly fall into the SF genre, they usually feature elements of the fantastic.

Eschbach studied aerospace engineering at the University of Stuttgart and later worked as a software engineer. He has been writing since he was 12 years old. His first professional publication was the short story Dolls, published in 1991 in German computing magazine C't. His first novel was published in 1995. Five of his novels have won the Kurd-Laßwitz-Award, one of the most prestigious awards in the German SF scene.

His novels have also been translated into a number of languages, including English, French, Italian, Russian, Polish, Turkish and Japanese.

In 2002, his novel Das Jesus Video was adapted for German television. In 2003, his novel Eine Billion Dollar was adapted for German radio. As of 2006, his only novel translated into English was Die Haarteppichknüpfer, published in 2005 as The Carpet Makers.

Reviews

[Taschi N.]

Die Reihe wird einfach immer besser, so viele neue Infos und Hinweise! Wir wissen endlich wohin die blauen Türme führen und das bringt die Kinder in große Gefahr und wirft sie in politische Machtkämpfe. Können wir der Regierung vertrauen oder dem Tech-Milliadär?

[Sunsy]

Im 4. Buch der Reihe kennen wir unsere Favoriten natürlich längst und wissen um deren Stärken und Schwächen. So fällt es leicht, dem spannenden Szenario zu folgen. Elinn ist davon überzeugt, dass die Marsianer nach ihr rufen und will mit ihrem Artefakt durch die Pforte in den blauen Türmen gehen. Ihre Freunde halten das für Blödsinn, so dass Elinn sich verraten fühlt und allein auf die Reise macht. Das hat ungeahnte Konsequenzen, denn plötzlich sind 3 Jugendliche durch das Tor verschwunden, weil Carl und Urs ihr folgen, um sie zu beschützen. Was dann folgt, ist so unglaublich und interessant, dass es schwer fällt, das Buch aus der Hand zu legen oder das Hörbuch abzubrechen.

Andreas Eschbach versteht es, Science Fiction so zu schreiben, dass es Kinder und Jugendliche verstehen können, so dass ihnen der Weltraum ins Wohnzimmer gebracht wird. Und dabei ist auch dieses Buch wieder so spannend geschrieben, geraten die Protagonisten in mehr als eine brenzlige Situation und wollen wir Leser und Hörer wissen, wie es weitergeht, dass es auch uns Erwachsenen gerecht wird.

Louis Friedemann Thiele liest so gut, dass man seine Begeisterung förmlich hören kann, meines Erachtens der beste Sprecher für diese Reihe.

Meine Bewertung: 09/10 Punkte.

https://sunsys-blog.blogspot.com/2026...

[Jörg]

Spannend bis zuletzt, hat mir sehr gefallen, eine wirklich spannende Buchreihe

[Benedikt Schekatz]

Die Reihe wird echt mit jedem Buch besser und spannender.

[C. Steinmann]

Wie beim Gaming: advancing to the next level.
Weiterhin empfehlenswert, auch wenn es mir etwas kurz vorkam...