La originalidad de esta novela me llamó la atención desde primer momento que la tuve entre manso, por lo tanto esperaba con ancias comenzar su lectura.En general, no se le puede acusar de una novela mala, ni muchisimo menos.Toda su estructura es bastante ingeniosa, la narración puede gustar aunque a lo mejor el lenguaje usado no gustara a todos ( tampoco a mi el autor me ganó con eso ) pero los personajes eso seguro que Sí.
La parte desepcionante es la incorporacion de leyenda negra al estilo de la mas cutré propaganda anglosajona en algunos momentos pensaba que iba a aparecer algun personaje de un buen holandes luterano que salva a todos repartiendo paz y amor, y no extermina poblaciones enteras, como pasará luego durante su gloriosa colonización de Indonesia ( ya que el escenario de la novela son las Islas Molucas) .En aquel imperio español todo sin excepcion está mal ,crueldad, codicia,corrupcion y fanatismo dan esencia a un estado rigido por un sadico Felipe segundo.
Es realmente triste que los autores tienen que recurrie a tales simplificaciones para crear fondo historico para su obra, una novela donde lo mejor son los personajes sobre todo María, la reflexion ecologista introducida atravez de la voz de una Rinoceronte original y verdadera.
Llegando a la segunda parte el libro me convence mucho mas de su valor y sigue mejorando hasta el final. Durante la travesía, haciendo el uso de las retrospectivas, el autor desarolla un estudio mucho mas profundo de los personages, los limites de la humanidad ,es cierto que de nuevo aparece un barco pirata holandes como de paseo porque por lo visto los piratas eran personas que querian vivir libres , chistosos y buena gente como de la pelicula de Piratas del Caribe.....parece que forma parte de la fuerte convicción del autor, ya que en varios sitios sus personajes se comparan con los ingleses a la manera de " ingluso los ingleses.... " cosa que es tan improbable como si los actuales norteamericanos expresaeian su admiración hacia Austria ya antes de 1588 e incluso después la posicion de Inglaterra en el mundo era terciaria ni tan solo contaba como uno de los principales reinos europeos ......pero si nos olvidames de estos detalles la segunda y tercera parte nos brindará un trozo de literatura en mayúsculas .....me quedo con una cita de esta parte " Que todos hemos vertido sangre ,la propia y la ajena, y solo la hemos visto roja e igual en todas partes"
La larga travesia y la lejania de su mundo construyen un escenario estrictamente necesesario para cada uno de los 4 personajes principales por motivos muy diferentes, se podria decir que su universo.Es este, ya que fuera de esta mundo creado de una travesia eterna en un galeon, tiempo revuelto de una guerra a ningúno de ellos se les permitirá de seguir con su existencia....