What do you think?
Rate this book
Sagaen om Isfolket #5
Kuolemansynti
30-vuotinen sota riehui Euroopassa, ja myös Jääkansan nuoret miehet joutuvat sen pyörteisiin. Nuori Cecile Meiden, Tengelin tyttärentytär, on keskellä elämänsä suurimpia ongelmia. Hän on raskaana - miehelle, joka kaiken kukkuraksi on pappi. Myös Cecilen hyvällä ystävällä Alexander Paladinilla, on edessään katastrofi. Huhut kertovat, että hän on syyllistynyt anteeksiantamattomaan syntiin, jonka rangaistuksena on kuolema...
252 pages, Paperback
First published January 1, 1982
29 people are currently reading
225 people want to read
About the author
Margit Sandemo
224 books391 followersMargit Sandemo was a Norwegian-Swedish historical fantasy author. She has been the best-selling author in the Nordic Countries since the 1980s, when her novel series of 47 books, The Legend of the Ice People, was published. She has also written many other book series such as Häxmästaren and Legenden om Ljusets rike.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 29 of 94 reviews
May 27, 2025
dobra tam, bycie gejem jest spoko, ale na szczęście główny bohater juz nie musi nim byc xD pamiętam jednak ze to książka z 1982 roku więc i tak ma bardzo szerokie horyzonty. No i buja, nie ma co udawać xD
Update kogo nie lubi Margit Sandemo
1. Grubych ludzi, a szczególnie kobiet (to mówiłam wcześniej).
2. Ładnych kobiet, które nie są z Ludzi Lodu.
3. Gejów, którzy są "zniewieściali" (czyli znów - Margit Sandemo nie lubi kobiet.
Patrząc na serię, która usiłuje mieć dość mocno feministyczny sznyt jestem ciekawa, gdzie nas to dalej zaprowadzi.
Update kogo nie lubi Margit Sandemo
1. Grubych ludzi, a szczególnie kobiet (to mówiłam wcześniej).
2. Ładnych kobiet, które nie są z Ludzi Lodu.
3. Gejów, którzy są "zniewieściali" (czyli znów - Margit Sandemo nie lubi kobiet.
Patrząc na serię, która usiłuje mieć dość mocno feministyczny sznyt jestem ciekawa, gdzie nas to dalej zaprowadzi.
May 15, 2020
Czasem książka ma trochę sprzeczne przekazy. A czasem Grzech śmiertelny przez sto stron tłumaczy, że homoseksualność męska w sumie to chyba jest wrodzona i mężczyźni mogą po prostu być gejami i powinno się ich akceptować i nie dyskryminować i dać im żyć, ale z drugiej strony magiczna lecznicza wagina Alexandra wyleczyła zarówno z traumy molestowania i znęcania w dzieciństwie i bycia gejem... pomogła też w sumie w leczeniu złamanego kręgosłupa (zwykłego).
Książka: Bycie gejem jest totalnie ok, ale na szczęście nie musisz nim być ty, Alexandrze.
Alexander: OMG tyle wygrać. [Natychmiast płodzi bliźniaki.]
Poza tym tyle czasu czekałam, kto jest Zły i okazało się, że Trond i natychmiast zginął. Słabo.
Książka: Bycie gejem jest totalnie ok, ale na szczęście nie musisz nim być ty, Alexandrze.
Alexander: OMG tyle wygrać. [Natychmiast płodzi bliźniaki.]
Poza tym tyle czasu czekałam, kto jest Zły i okazało się, że Trond i natychmiast zginął. Słabo.
This entire review has been hidden because of spoilers.
May 26, 2023
Venskab ('Friendship') is the 5th book in the Legend of the Ice People and follows Cecilie Meiden as she works as a governess for some of the King's children in Denmark. The problem is as follows: she's pregnant. Out of wedlock. By a married man back in Norway. This is the 1600s, so it is not just a huge scandal, but it is very likely she'll spend her life at the bottom of society as a single mom and everything.
The solution; her dear friend, and the man she loves, Alexander Paladin. He has problems of his own and the two of them device a way to help each other out, essentially to save each other's lives.
It might sound like a plot to a mediocre fanfiction, but I don't read it as that. I like Cecilie for her sometimes blunt, but openhearted and goodnatured fashion. And I like Alexander, because he's a great man, even if he's sort of presumptious, I think it's called. Either way, they make a terrifyingly strong couple, as evident in the events of the story.
War is raging at this time. Sandemo uses the 30 year war (okay, I honestly don't know if that's what it's called in English, but it was a religious war in Europe, between the Protestants and the Catholics, lasting from 1618 to 1648), anyways, she uses this as her setting and as such, we spent a lot of time on the battlefield with several of the different male characters.
This generation doesn't do much, mostly they try to make a living in a Europe in constant uproar and like I hinted in the review of book 4, even the everyday lives of the Ice People will eventually get turned upside down by the long arms of the war.
That doesn't mean that this book isn't worth reading. Aside from the historical aspects, there's a sort of tragic, yet uplifting love-story to be experienced - and some pretty intense sexual moments, as is usual for this series. To me, it is one of the strengths of this series, it doesn't gloss it over, but it doesn't go into long, explicit details.
I know this book has 5 stars on here, but I really give it 4.5. The reason for the last half being cut of is that while I love Alexander and Cecilie as a couple, I'm not entirely sure I buy the reasoning for Alexander's troubles. Nor if I really see it as necessary to put him firmly in one box, instead of letting it stay open. But then again, it takes place in the 1600s and I think Sandemo knows and realises that such a thing wouldn't happen. I'm sorry this is vague, I'm really trying not to spoil anything. But if you've read book 4, you'll know what I'm referring to.
Two potentially lifethreatening problems + one rather obvious solution could easily risk getting boring and predictable, but mixed with the horrors of the war, the emotional struggles of the characters, the tender moments and the unbearable sexual tension, Venskab becomes a strong story about a woman, who's faced with problems far beyond her imagination, but with enough compassion and creativity to find and secure her own happiness.
The solution; her dear friend, and the man she loves, Alexander Paladin. He has problems of his own and the two of them device a way to help each other out, essentially to save each other's lives.
It might sound like a plot to a mediocre fanfiction, but I don't read it as that. I like Cecilie for her sometimes blunt, but openhearted and goodnatured fashion. And I like Alexander, because he's a great man, even if he's sort of presumptious, I think it's called. Either way, they make a terrifyingly strong couple, as evident in the events of the story.
War is raging at this time. Sandemo uses the 30 year war (okay, I honestly don't know if that's what it's called in English, but it was a religious war in Europe, between the Protestants and the Catholics, lasting from 1618 to 1648), anyways, she uses this as her setting and as such, we spent a lot of time on the battlefield with several of the different male characters.
This generation doesn't do much, mostly they try to make a living in a Europe in constant uproar and like I hinted in the review of book 4, even the everyday lives of the Ice People will eventually get turned upside down by the long arms of the war.
That doesn't mean that this book isn't worth reading. Aside from the historical aspects, there's a sort of tragic, yet uplifting love-story to be experienced - and some pretty intense sexual moments, as is usual for this series. To me, it is one of the strengths of this series, it doesn't gloss it over, but it doesn't go into long, explicit details.
I know this book has 5 stars on here, but I really give it 4.5. The reason for the last half being cut of is that while I love Alexander and Cecilie as a couple, I'm not entirely sure I buy the reasoning for Alexander's troubles. Nor if I really see it as necessary to put him firmly in one box, instead of letting it stay open. But then again, it takes place in the 1600s and I think Sandemo knows and realises that such a thing wouldn't happen. I'm sorry this is vague, I'm really trying not to spoil anything. But if you've read book 4, you'll know what I'm referring to.
Two potentially lifethreatening problems + one rather obvious solution could easily risk getting boring and predictable, but mixed with the horrors of the war, the emotional struggles of the characters, the tender moments and the unbearable sexual tension, Venskab becomes a strong story about a woman, who's faced with problems far beyond her imagination, but with enough compassion and creativity to find and secure her own happiness.
May 27, 2022
Piąty tom "Sagi o Ludziach Lodu" skupia się na postaci Cecylii Meiden, wnuczce Tengela.
Cecylia spodziewa się dziecka i to dziecko jest bękartem. Oczywiście jest to ogólnie oceniane jako skandaliczne oraz niemoralne, więc będzie ukrywać swoją ciążę. Cecylia przyjaźni się z Alexandrem, ale on też ma swoje sekrety, które przez społeczność uznawane są jako ciężki grzech do tego stopnia, że może być skazany na karę śmierci.
Ta książka zapowiadała się na całkiem niezłą i na samym końcu dostałam w twarz. Rozumiem, że Alexander jest homoseksualistą, rozumiem również, że oboje z Cecylią mieli układ, który miał ręce i nogi, a przede wszystkim oboje, jako myślące jednostki, zgodziły się na to całkowicie. Rozumiem, że autorka chciała pokazać, że hej, bycie homoseksualistą jest jak najbardziej w porządku i to wybrzmiewa w dialogach. Jednak ta końcówka spowodowała monstrualny cringe nad którym nie umiem przejść obojętnie. Oznaczam spoiler z zakończeniem, kto nie chce sobie zdradzić niech to pominie.
Ciekawe były również nawiązania do pozostałych członków rodziny, którzy brali udział w wojnie. Było to faktycznie potrzebne jako taki przerywnik od życia Cecylii i jej męża. Autorka zostawiła również otwarty wątek Kolgrima i mam nadzieję, że w następnym tomie go rozwinie, bo szykuje się niezły sajgon. Ogólnie dałabym trzy gwiazdki, ale za to co autorka zrobiła z Alexandrem na koniec - dwie muszą wystarczyć.
Cecylia spodziewa się dziecka i to dziecko jest bękartem. Oczywiście jest to ogólnie oceniane jako skandaliczne oraz niemoralne, więc będzie ukrywać swoją ciążę. Cecylia przyjaźni się z Alexandrem, ale on też ma swoje sekrety, które przez społeczność uznawane są jako ciężki grzech do tego stopnia, że może być skazany na karę śmierci.
Ta książka zapowiadała się na całkiem niezłą i na samym końcu dostałam w twarz. Rozumiem, że Alexander jest homoseksualistą, rozumiem również, że oboje z Cecylią mieli układ, który miał ręce i nogi, a przede wszystkim oboje, jako myślące jednostki, zgodziły się na to całkowicie. Rozumiem, że autorka chciała pokazać, że hej, bycie homoseksualistą jest jak najbardziej w porządku i to wybrzmiewa w dialogach. Jednak ta końcówka spowodowała monstrualny cringe nad którym nie umiem przejść obojętnie. Oznaczam spoiler z zakończeniem, kto nie chce sobie zdradzić niech to pominie.
Ciekawe były również nawiązania do pozostałych członków rodziny, którzy brali udział w wojnie. Było to faktycznie potrzebne jako taki przerywnik od życia Cecylii i jej męża. Autorka zostawiła również otwarty wątek Kolgrima i mam nadzieję, że w następnym tomie go rozwinie, bo szykuje się niezły sajgon. Ogólnie dałabym trzy gwiazdki, ale za to co autorka zrobiła z Alexandrem na koniec - dwie muszą wystarczyć.
April 23, 2020
Ocena: Dwója z duuuużym minusem za "naprawienie" Alexandra.
Wrażenia: Gejwątek w tak starej książce! I to chyba dość rozsądny jak na tamte czasy, ale mimo wszystko jakoś to słownictwo kłuje w czasach dzisiejszych. "Wstrętne", "wypaczony" i tym podobne. Błe. Poza tym nie jest to najgorsza część.
Dla kogo: Dla fanów Jaspera i opowieści o stogach i parobkach.
Wrażenia: Gejwątek w tak starej książce! I to chyba dość rozsądny jak na tamte czasy, ale mimo wszystko jakoś to słownictwo kłuje w czasach dzisiejszych. "Wstrętne", "wypaczony" i tym podobne. Błe. Poza tym nie jest to najgorsza część.
Dla kogo: Dla fanów Jaspera i opowieści o stogach i parobkach.
February 25, 2021
Cecilie Meiden has been in love with Alexander Paladin since he stumbled into her bedroom four years ago. But now due to several rumors Cecilie confronts Alexander, he is however unwilling to discuss this subject with Cecilie.
Back home in Akershus Cecilie asks her world traveling cousin Tarjei what the rumors mean, that unlike most people Alexander prefers the company of other men and is most unlikely to ever be attracted to a woman. Which breaks Cecilie's heart, and she falls into the arms of the unhappily married priest.
Cecilie travels back to Denmark before she realizes that she is expecting. She turns to Alexander for help, they get married within a week, since Alexander is about to stand trail for his accused sexuality and go of to fight in what became the thirty year war.
Back home in Akershus Cecilie asks her world traveling cousin Tarjei what the rumors mean, that unlike most people Alexander prefers the company of other men and is most unlikely to ever be attracted to a woman. Which breaks Cecilie's heart, and she falls into the arms of the unhappily married priest.
Cecilie travels back to Denmark before she realizes that she is expecting. She turns to Alexander for help, they get married within a week, since Alexander is about to stand trail for his accused sexuality and go of to fight in what became the thirty year war.
August 9, 2019
5 Stars
My absolute favorite book in the series!
My absolute favorite book in the series!
July 1, 2023
Tom dużo lepszy i ciekawszy od poprzedniego! Historia związku Cecylii i Alexandra (pomimo pewnych wad i niedopracowań...) była naprawdę wciągająca i przyjemnie było obserwować dynamikę ich relacji, która przeszła długą drogę od niezobowiązującej przyjaźni do miłości. :)
April 11, 2022
Dödssynden är femte boken i serien Sagan om Isfolket och ger läsaren en känslosam och spännande läsning.
I handlingen får vi till större del följa Celice, Dag och Livs dotter. Celice är en karaktär lätt att tycka om, hon har en härlig personlighet. Med bokens gång får vi lära känna henne djupare än vad man tidigare fått göra och man inser hur ensam hon känner sig, vilket kanske inte är så konstigt heller. Hon är långt ifrån sin familj och där har många av dem dessutom gått bort under tiden hon varit borta.
Jag tycker också väldigt mycket om Alexander och gillade hans och Celices vänskap. Relationen mellan dem som utvecklas är fin, det är tydligt att de bryr sig om varandra väldigt mycket. Dock hade jag lite svårt för delen med Alexanders “dilemma” i berättelsen. Jag vill inte spoila men det har med hans sexualitet att göra. Just ens sexualitet är olika för alla men hur det lades fram gillade jag inte. Men att Alexander älskar Celice är inget att tveka på. Annars tycker jag boken är otroligt bra.
Vi får också hänga lite med Ares söner i kriget. Bröderna fick en kort återförening innan Margit med sina fingrar likt Voldemort och hans trollstav dödade en av de. Innan återföreningen så var jag nyfiken och hade spekulerat mycket i vem av Tengels barnbarn som hade ärvt det mörka arvet efter Isfolket och när det väl kom fram förstod jag snabbt att det inte kunde sluta annat än i kaos.
Dödssynden är en väldigt bra uppföljare efter dom första fyra böckerna och för vidare historien om Isfolket efter Tengel och Siljes död. Slutet på boken var väldigt spännande, Kolgrim är helt klart en intressant karaktär och jag kunde inte vänta med att få följa honom i fortsättningen.
I handlingen får vi till större del följa Celice, Dag och Livs dotter. Celice är en karaktär lätt att tycka om, hon har en härlig personlighet. Med bokens gång får vi lära känna henne djupare än vad man tidigare fått göra och man inser hur ensam hon känner sig, vilket kanske inte är så konstigt heller. Hon är långt ifrån sin familj och där har många av dem dessutom gått bort under tiden hon varit borta.
Jag tycker också väldigt mycket om Alexander och gillade hans och Celices vänskap. Relationen mellan dem som utvecklas är fin, det är tydligt att de bryr sig om varandra väldigt mycket. Dock hade jag lite svårt för delen med Alexanders “dilemma” i berättelsen. Jag vill inte spoila men det har med hans sexualitet att göra. Just ens sexualitet är olika för alla men hur det lades fram gillade jag inte. Men att Alexander älskar Celice är inget att tveka på. Annars tycker jag boken är otroligt bra.
Vi får också hänga lite med Ares söner i kriget. Bröderna fick en kort återförening innan Margit med sina fingrar likt Voldemort och hans trollstav dödade en av de. Innan återföreningen så var jag nyfiken och hade spekulerat mycket i vem av Tengels barnbarn som hade ärvt det mörka arvet efter Isfolket och när det väl kom fram förstod jag snabbt att det inte kunde sluta annat än i kaos.
Dödssynden är en väldigt bra uppföljare efter dom första fyra böckerna och för vidare historien om Isfolket efter Tengel och Siljes död. Slutet på boken var väldigt spännande, Kolgrim är helt klart en intressant karaktär och jag kunde inte vänta med att få följa honom i fortsättningen.
August 2, 2020
Historical events and legends
I love that this author entwines the saga with historical events, that makes it even more interesting.
This author is a obviously a open minded person that has the capability and fantasy to create personalities that are realistic but also has some supernatural powers (some of them)
We get to follow the family further and some surprises will be revealed.
I absolutely adore Cecilie and Alexander’s love story, it’s slow and it will rip in to your heart.
I can’t wait to read the next, what happens to the new children in the family, how will it go for all of them?
5 stars
I love that this author entwines the saga with historical events, that makes it even more interesting.
This author is a obviously a open minded person that has the capability and fantasy to create personalities that are realistic but also has some supernatural powers (some of them)
We get to follow the family further and some surprises will be revealed.
I absolutely adore Cecilie and Alexander’s love story, it’s slow and it will rip in to your heart.
I can’t wait to read the next, what happens to the new children in the family, how will it go for all of them?
5 stars
September 2, 2017
Jak do tej pory chyba ta część podobała mi się najbardziej, szczególnie ze względu na wątek Cecylii i Alexandra. Wszystko wydawało się jakieś takie mniej infantylne, problemy były bardziej dojrzalsze niż w poprzednich częściach.
Mam nadzieję, że w kolejnych się to utrzyma.
Mam nadzieję, że w kolejnych się to utrzyma.
December 18, 2023
Piąta część sagi opowiada nam o losach Tronda, Tharjei, Branda oraz Jaspera podczas wojny w kraju oddalonym o setki kilometrów od Grastensholm. Czytelnik dowiaduję się również jak toczy się życie młodej baronówny Cecylii i jej świeżo poślubionego męża. Niestety ale "Grzech śmiertelny" podoba mi się najmniej z dotychczasowo przeczytanych przeze mnie części. Wpływa na to ogólny wątek wojny w całej książce. Dla mnie jednak plus za zwrot akcji z postacią Alexandra.
W mojej osobistej ocenie 2/10
W mojej osobistej ocenie 2/10
June 5, 2025
4.5 stars.
This book had everything from a courtroom drama, to a medical drama, to a war and I gobbled all of it up like if it was candy.
I had a ton of fun with this book and appreciated a bunch of the characters quite a lot. My favorites were Tarjei and Jesper. I hope both return in the next one!
All in all, my favorite Ice People book yet!
This book had everything from a courtroom drama, to a medical drama, to a war and I gobbled all of it up like if it was candy.
I had a ton of fun with this book and appreciated a bunch of the characters quite a lot. My favorites were Tarjei and Jesper. I hope both return in the next one!
All in all, my favorite Ice People book yet!
June 17, 2022
Alexander Palladin 🥰
October 6, 2024
Это что за красота
June 12, 2025
Girl æ glir gjennom bøkern her som smør fordi dæm e så enkel å spis opp æ digge dæm 🙈 anyways koffor likt æ hele konverteringsterapi greia? Sånn du e 100% homo men du like akkuratt hu ene jenta… sånn personlig nei get the chasers away men æ leve for deeeet!! Og slutten hinte te neste bok å æ orke ikke at den fette drittungen dær ska ødelegg harmonien 😩
August 11, 2025
3⭐️
dziwnie mi się tego słucha wiedząc że moja babcia kiedyś to czytała....
dziwnie mi się tego słucha wiedząc że moja babcia kiedyś to czytała....
Read
April 21, 2025Plot concerning Alexander was so exhausting. I found it rather outrageous, but we need to remember that we are living in completely different times now. Anyways - gimme evil Kolgrim now!
June 12, 2024
Besta bókin hingað til, en oooojjj hvað ég àtti erfitt með Sesselju og Alexander stundum 😭
January 29, 2025
CYKL: "SAGA O LUDZIACH LODU" (TOM 5)
Fabuła piątego tomu książek z cyklu o Ludziach Lodu, skupia się w głównej mierze na losach Cecylii i jej przyjaciela Aleksandra Paladyna w Gabrielshus, a także na krótko, na a polu bitwy, gdyż właśnie trwa wojna trzydziestoletnia. Autorka zapewniła czytelnikowi intrygujące wydarzenia, wprowadziła kilka nowych postaci - jak na przykład niejaką rezolutną Cornelię. czy też Matyldę.
Jak potoczą się losy kolejnego pokolenia rodu Ludzi Lodu? Jak będzie się żyło wnukom Tengela i Silje? Jakie niespodzianki Autorka przyszykowała czytelnikom? Czy Zło całkiem wymarło w rodzinie, czy przetrwało? Jak wojna wpłynie na mieszkańców Lipowej Alei oraz Gråstensholm? Odpowiedzi na te i wiele innych pytań znajdziemy w książce.
Piąty tom jest ciekawy, choć w dużej mierze poświęcony Aleksandrowi i jego... przypadłości oraz wynikających z tego rozterek Cecylii. Nie da się ukryć, iż drugim dużym tematem tego tomu jest wciąż trwająca wojna trzydziestoletnia, która zaczyna się rozkręcać coraz bardziej i zbierać spore żniwo pośród walczących.
Jest to dobrze napisana część, interesująca, z kilkoma zaskakującymi zwrotami akcji i jak zwykle interesującym zakończeniem, wywołującym u czytelnika chęć sięgnięcia po następny tom.
Opinia opublikowana na moim blogu:
https://literackiepodrozebooki.blogsp...
Fabuła piątego tomu książek z cyklu o Ludziach Lodu, skupia się w głównej mierze na losach Cecylii i jej przyjaciela Aleksandra Paladyna w Gabrielshus, a także na krótko, na a polu bitwy, gdyż właśnie trwa wojna trzydziestoletnia. Autorka zapewniła czytelnikowi intrygujące wydarzenia, wprowadziła kilka nowych postaci - jak na przykład niejaką rezolutną Cornelię. czy też Matyldę.
Jak potoczą się losy kolejnego pokolenia rodu Ludzi Lodu? Jak będzie się żyło wnukom Tengela i Silje? Jakie niespodzianki Autorka przyszykowała czytelnikom? Czy Zło całkiem wymarło w rodzinie, czy przetrwało? Jak wojna wpłynie na mieszkańców Lipowej Alei oraz Gråstensholm? Odpowiedzi na te i wiele innych pytań znajdziemy w książce.
Piąty tom jest ciekawy, choć w dużej mierze poświęcony Aleksandrowi i jego... przypadłości oraz wynikających z tego rozterek Cecylii. Nie da się ukryć, iż drugim dużym tematem tego tomu jest wciąż trwająca wojna trzydziestoletnia, która zaczyna się rozkręcać coraz bardziej i zbierać spore żniwo pośród walczących.
Jest to dobrze napisana część, interesująca, z kilkoma zaskakującymi zwrotami akcji i jak zwykle interesującym zakończeniem, wywołującym u czytelnika chęć sięgnięcia po następny tom.
Opinia opublikowana na moim blogu:
https://literackiepodrozebooki.blogsp...
November 19, 2019
W porównaniu do dość chaotycznej części czwartej na szczęście tym razem nie mogę narzekać na zbyt dużo wątków - czytanie tomu piątego było pod tym względem przyjemniejsze.
W tej części za to odkryjemy spore pokłady fantazji Margit Sandemo, która wyleczyła swojego bohatera z paraliżu i... homoseksualizmu :) Szczególnie pierwszy przypadek działał mi trochę na nerwy - gdyby jeszcze miała w tym udział magia to przymknęłabym oko, w końcu saga to nie książki dokumentalne i naukowe, ale autorka upierała się, że Aleksander odzyskał władzę w nogach dzięki operacji. A wystarczyło dodać szczyptę czarów i byłoby to do przejścia.
Chyba nie powinnam sobie robić dłuższych przerw w czytaniu sagi jeżeli mam zamiar (a mam!) przeczytać ją całą. Zauważyłam, że kolejny tom czytany zaraz po poprzednim idzie szybciej, a i moje wrażenia są jakby bardziej pozytywne. Do boju więc, jeszcze tylko... 42 tomy! :)
4/10
W tej części za to odkryjemy spore pokłady fantazji Margit Sandemo, która wyleczyła swojego bohatera z paraliżu i... homoseksualizmu :) Szczególnie pierwszy przypadek działał mi trochę na nerwy - gdyby jeszcze miała w tym udział magia to przymknęłabym oko, w końcu saga to nie książki dokumentalne i naukowe, ale autorka upierała się, że Aleksander odzyskał władzę w nogach dzięki operacji. A wystarczyło dodać szczyptę czarów i byłoby to do przejścia.
Chyba nie powinnam sobie robić dłuższych przerw w czytaniu sagi jeżeli mam zamiar (a mam!) przeczytać ją całą. Zauważyłam, że kolejny tom czytany zaraz po poprzednim idzie szybciej, a i moje wrażenia są jakby bardziej pozytywne. Do boju więc, jeszcze tylko... 42 tomy! :)
4/10
April 21, 2019
Still think the whole issue about Alexander and his sexuality is handled poorly? But I do love both Cecilie and Alexander as characters, and I had quite forgotten a few of the details in the book, so reading it was fun anyhow.
July 12, 2024
The fifth book of Margit Sandemu's saga about the People of Ice begins with the fact that the glorious Cecilia, who it's time to return as a governess to the royal court, finds herself pregnant from spontaneous sex with a man least suitable for the role of a husband, and moreover married. They have Denmark there, the seventeenth century, for a moment. The girl is threatened with shame, ostracism, general condemnation, or even a workhouse or pillory. At home, her parents would not let her offend, but Norway is far away, you can't leave the royal service so easily. And then Cecilia makes a knight move - goes to the Marquis Alexander Paladin, whom she fell in love with. not knowing about the specificity of his preferences, and offers to help each other. Alexander, I must say. the trial is shining, during which it will be necessary to swear on the Bible that he is not a sodomite, and the religious marquis will not perjure himself in the face of the Lord, therefore, he is waiting for the block (aha, the reckoning in Europe of those times for proven cases was cooler than in our modern fatherland).
More terrible than war and plague for our heroes is the teenager Kolgrim, who killed his mother Sunnila at birth and indirectly caused the death of great-grandfather Tengel the Good and great-grandmother. This wolf in sheep's clothing, having heard from a narrow-minded father about the treasures of the Ice People, whose successor Taryai will appoint baby Marcus, will do something with his younger half-brother that makes the hair stand on end. And I will tell you about the sixth book in the next post.
В те поры война была
Как это ее угораздило так испортить себе жизнь? Но, может быть, это была не ее ошибка?
Пятая книга саги Маргит Сандему о Людях льда начинается с того, что славная Сесилия, которой пришло время возвращаться гувернанткой к королевскому двору, обнаруживает себя беременной от спонтанного секса с мужчиной меньше всего подходящим на роль мужа, да к тому же женатым. У них там Дания, семнадцатый век, на минуточку. Девушке грозят позор, остракизм, общее осуждение, а то и работный дом или позорный столб. Дома родители не дали бы ее в обиду, но Норвегия далеко, с королевской службы так просто не уйдешь. И тогда Сесилия делает ход конем - идет к маркизу Александру Паладину, в которого влюбилась. не зная о специфичности его пристрастий, и предлагает помочь друг другу. Александру, надо сказать. светит судебное разбирательство, в ходе которого надо будет поклясться на Библии в том, что он не мужеложец, а лжесвидетельствовать перед лицом Господа религиозный маркиз не станет, стало быть, его ждет плаха (ага, расплата в Европе тех времен за доказанные случаи была покруче чем в нашем современном отечестве).
Итак: "Спасем друг друга", - с дерзостью отчаяния предлагает Сесилия любимому и он, удивительно, но соглашается. А дочь видного норвежского нотариуса Дага умеет устроить все так, чтобы выступить в разбирательстве на опережение, убедив всех, что на ее Нормального мужа возводят грязную клевету, после чего необходимость представать перед присягой для Александра отпадает. Вы спросите, а как же запрет на лжесвидетельство? А никак, у Людей льда свой моральные нормы и правила, не всегда совпадающие с общепринятыми. Однако тут, как всегда некстати, начинается Тридцатилетняя война, супруг отбывает в войска полковником. Куда меньше везет родственникам Сесилии мужеска пола, которых вербовщики гребут подчистую рядовыми, и Тарьяю, оказавшемуся без документов и денег где-то в лесах между домом и Университетом, куда возвращался с тех же рождественских каникул, на каких случилась неприятность с кузиной Сесилией. Почти ситуация "Доктора Живаго".
Война не щадит полковников (ну, если они в действующей армии, а не при штабе). Александр получает пулю в спину, которая не убивает его, а парализует ниже спины. Комиссованный, он возвращается в имение к Сесилии, которая берется за реабилитацию мужа со всем жаром, полагаясь на рекомендации лечившего его Тарьяя. Одновременно девушка, потерявшая чужого ребенка в результате несчастного случая и, как ни странно, сблизившаяся на почве выкидыша с золовкой Урсулой, узнает у той некоторые подробности детских травм брата, которые сам он предпочел вытеснить, проводит грамотную психотерапию за триста лет до Фрейда - Voila! Cупруг исцелен физически и приведен к норме, хм, сексуально ("Не пытайтесь повторить в домашних условиях, - осторожно говорит автор, - Не со всеми "не такими" получается".)
Страшнее войны и чумы для наших героев оказывается подросток Кольгрим, убивший при рождении свою мать Суннилу и косвенно послуживший причиной смерти прадеда Тенгеля Доброго и прабабушки. Этот волк в овечьей шкуре, услышав от недалекого отца о сокровищах Людей льда, преемником которых Тарьяй назначит малыша Маркуса, сотворит с младшим единокровным братом такое, от чего волосы дыбом. А я следующим постом расскажу о шестой книжке.
More terrible than war and plague for our heroes is the teenager Kolgrim, who killed his mother Sunnila at birth and indirectly caused the death of great-grandfather Tengel the Good and great-grandmother. This wolf in sheep's clothing, having heard from a narrow-minded father about the treasures of the Ice People, whose successor Taryai will appoint baby Marcus, will do something with his younger half-brother that makes the hair stand on end. And I will tell you about the sixth book in the next post.
В те поры война была
Как это ее угораздило так испортить себе жизнь? Но, может быть, это была не ее ошибка?
Пятая книга саги Маргит Сандему о Людях льда начинается с того, что славная Сесилия, которой пришло время возвращаться гувернанткой к королевскому двору, обнаруживает себя беременной от спонтанного секса с мужчиной меньше всего подходящим на роль мужа, да к тому же женатым. У них там Дания, семнадцатый век, на минуточку. Девушке грозят позор, остракизм, общее осуждение, а то и работный дом или позорный столб. Дома родители не дали бы ее в обиду, но Норвегия далеко, с королевской службы так просто не уйдешь. И тогда Сесилия делает ход конем - идет к маркизу Александру Паладину, в которого влюбилась. не зная о специфичности его пристрастий, и предлагает помочь друг другу. Александру, надо сказать. светит судебное разбирательство, в ходе которого надо будет поклясться на Библии в том, что он не мужеложец, а лжесвидетельствовать перед лицом Господа религиозный маркиз не станет, стало быть, его ждет плаха (ага, расплата в Европе тех времен за доказанные случаи была покруче чем в нашем современном отечестве).
Итак: "Спасем друг друга", - с дерзостью отчаяния предлагает Сесилия любимому и он, удивительно, но соглашается. А дочь видного норвежского нотариуса Дага умеет устроить все так, чтобы выступить в разбирательстве на опережение, убедив всех, что на ее Нормального мужа возводят грязную клевету, после чего необходимость представать перед присягой для Александра отпадает. Вы спросите, а как же запрет на лжесвидетельство? А никак, у Людей льда свой моральные нормы и правила, не всегда совпадающие с общепринятыми. Однако тут, как всегда некстати, начинается Тридцатилетняя война, супруг отбывает в войска полковником. Куда меньше везет родственникам Сесилии мужеска пола, которых вербовщики гребут подчистую рядовыми, и Тарьяю, оказавшемуся без документов и денег где-то в лесах между домом и Университетом, куда возвращался с тех же рождественских каникул, на каких случилась неприятность с кузиной Сесилией. Почти ситуация "Доктора Живаго".
Война не щадит полковников (ну, если они в действующей армии, а не при штабе). Александр получает пулю в спину, которая не убивает его, а парализует ниже спины. Комиссованный, он возвращается в имение к Сесилии, которая берется за реабилитацию мужа со всем жаром, полагаясь на рекомендации лечившего его Тарьяя. Одновременно девушка, потерявшая чужого ребенка в результате несчастного случая и, как ни странно, сблизившаяся на почве выкидыша с золовкой Урсулой, узнает у той некоторые подробности детских травм брата, которые сам он предпочел вытеснить, проводит грамотную психотерапию за триста лет до Фрейда - Voila! Cупруг исцелен физически и приведен к норме, хм, сексуально ("Не пытайтесь повторить в домашних условиях, - осторожно говорит автор, - Не со всеми "не такими" получается".)
Страшнее войны и чумы для наших героев оказывается подросток Кольгрим, убивший при рождении свою мать Суннилу и косвенно послуживший причиной смерти прадеда Тенгеля Доброго и прабабушки. Этот волк в овечьей шкуре, услышав от недалекого отца о сокровищах Людей льда, преемником которых Тарьяй назначит малыша Маркуса, сотворит с младшим единокровным братом такое, от чего волосы дыбом. А я следующим постом расскажу о шестой книжке.
August 1, 2019
Aðvörun: Ísfólkið er létterótískur bókabálkur og þ.a.l. er stundum rætt hispurslaust um kynlíf og önnur viðkvæm málefni í þáttunum. En verið hjartanlega velboðin í þetta ruglingslega ferðalag með okkur!
Dauðasyndin I
Cesilja, dóttir Lífar og Dags, kemur heim til Danmerkur eftir viðburðarmikið frí í Noregi. Cesilja er ólétt eftir prestinn Martin og nú eru góð ráð dýr. Á sama tíma er besti vinur hennar, Alexander Paladin, á leið fyrir dómara vegna samkynhneigðar. En Cesilja deyr ekki ráðalaus og finnur lausn á vandamálum þeirra beggja.
Finnur Cesilja fyrir frumubreytingum? Er Cecsilja kraftaverkakona? Er Hans hans Alla? Hvernig má skipuleggja opið hjónaband? Hversu langt tafl er of langt tafl? Mega konur vinna menn í skák? Eiga konur að kunna mannganginn yfir höfuð? Hvaðan kom sinin? Hversu langrækinn er Brandur?
Kisa vikunnar er kisukallinn Freddie Mercury
ÍSKISUR - hlaupa reglulega fram úr sér
Dauðasyndin II
Það eru erfiðir tímar framundan hjá Ísfólkinu. Cesilja missir barnið sitt á meðan Alexander Paladin er skotinn í bakið við hernað. Bræðurnir Þorri, Þrándur og Brandur Arasynir eru að berjast í sama stríði og laðar það fram illa arfinn í einum bræðranna.
Verður Alli ástfangin af Þorra? Hver bræðranna er með illa arfinn? Hvernig dettur maður um sig? Hvernig borgað maður í fríðu? Er eitthvað sem Cesilja getur ekki? Hver setur smjör á grautinn sinn? Er hægt að vera loðmæltur án fryggðar? Hversu gott er gott faðmlag?
Kisa vikunnar er Choupette, erfingi Karls Lagerfeld.
ÍSKISUR - Dæma aldrei!
---
Ískisur er skemmtiþáttur um bókmenntir og dýralíf. Vinkonurnar Birna, Helga og Kristín ræða vikulega um tvo kafla úr erótíska og sýrða bókabálknum Ísfólkið. Þátturinn endar loks með innslaginu Net-kisa vikunnar. ÍSKISUR eru bæði á facebook og twitter, lítið við!
Ískisur 37 - Bók 5 - Kaflar 1-2 - Spottaði Púttí
Ískisur koma saman eftir langt frí en það er galli á gjöf Njarðar. Birna er fjarri góðu gamni því hún er upptekin við að sanna fyrir Reyðfirðingum að hún er ekki bara einskis virði AKP. Stelpurnar ræða þorramat, kartöflur og hollenska kvikmyndagerð og bera saman hollensku hreimana sína. Má hópur panta sama matinn á veitingastöðum erlendis? Hvernig sér maður það á svipbrigðum konu að hún viti að maður sé samkynhneigður? Hversu langt tafl er of langt tafl? Kunna konur mannganginn? Mega konur vinna menn í skák? Á að geyma gervilimi inni í papriku inni í ísskáp? Eru gervilimir betri kaldir?
Ískisur — seiðandi naktir dólgar
Ískisur 38 - Bók 5 - Kaflar 3-4 - Smoothie & Milkshake
Öryggisorð þáttarins er hámarkssársauki. Stelpurnar ræða um raðgreiningar í raðhúsum. Helga montar sig af yfirburða þýskunni sinni og Ískisur missa sífellt fleiri og fleiri hlustendur með hverju orði. Er Alexander Palladín vinur hans Hans eða bara skotinn í honum Hans. Hvort er betra að týna ærunni eða lífinu? Má slötsheima beljur? Hvenær má nota greini á bæjarheitum? Hvenær varð Helga bitur? Af hverju vildi Birna kaupa sér rað-hús? Hver er Hans the loser guy??
Ískisur — Sestu hjá mér góðu sonur, svona spottar þú hórur.
Ískisur 39 - Bók 5 - Kaflar 5-6 - Gaupa
Busy Bernie er fjarri góðu gamni og þar af leiðandi eru stelpurnar án allrar ritskoðunar. Helga gefur þýskuna upp á bátinn og reynir við nýtt tungumál, með svipuðum árangri. Er hægt að hlusta á Ískisur á tvöföldum hraða? Nær Kristín að loka öskurkeðjunni? Hver bræðranna er með illa arfinn? Hversu langrækinn er Brandur? Kemur þybbna stelpan (sem á víst nafn) aftur til sögu hjá Ísfólkinu? Og ef svo verður, mun hún fylla uppí kinnarnar sínar með andliti? Eða verður hún bara velbökuð lítil hveitibolla um aldur og ævi?
Ískisur — ópólitískt og óréttvísið hlaðvarp fyrir betra fólkið!
Ískisur 40 - Bók 5 - Kaflar 7-8 - Tvíhliða kettir: Narnia De La Grace & Venus
Kristín felur skömm sína þegar hún les klámbókmenntir á læknavaktinni. Birna kemur ólæs og fer í þetta ferðalag með hlustendum. Þráðbeinar tengingar fara gjörsamlega framhjá Helgu, því hún er of klár fyrir meðalmennskubrandara stelpnanna. Fór Helga í kirkjukór til að finna sinn Þengil? Af hverju má SíSí ekki bara bíða út í vegkanti eftir vagninum? Af hverju varð Alexander eins og hann varð? Mun Sísí geta snúið honum núna?
Ískisur — Það vantar allt klám í þessar klámbókmenntir!
Ískisur 41 - Bók 5 - Kaflar 9-10 - Handicats: Kötturinn Hundur
Stelpurnar ræða um stóru málin, kaffi, umhverfisvitund og fjarheilun. Jesúsína finnur upp hjólastólinn á einum degi. Af hverju fengum við ekki Fjósafjör með Jesper? Getur maður borðað föt? Hversu gott er „gott faðmlag“? Hvor kom á undan Þorri eða Geiri? Er SKAM af sama kalíber og Hannah Montana? Voru kallar meira í umönnunarstörfum á 19. öld? Tekst JeSíSí að snúa Alla?
Ískisur — því annað er viðurstyggð
Ískisur 42 - Bók 5 - Kaflar 11-12 - Handicats: Rexie & Moggy
Í þættingum játar Helga hún syngur klámvísur í guðshúsum. Við komumst að því hver stelpnanna er týpan sem öskrar á börn úti að leika. Er hægt að öskra fallega á börn? Getur Margit fríað sig ábyrgð ef lesendur taka upp á að framkvæma skurðaðgerðir samkvæmt læknisvísindum Ísfólksins? Er hægt að vera loðmæltur án frygðar?
Ískisur — eru unaðslegar, líka vísindalega séð
This entire review has been hidden because of spoilers.
January 28, 2024
Fajnie mi się czytało, jak zwykle, ale... No właśnie. Jeden wątek, a raczej jego rozwiązanie, mi wybitnie nie leżało i jak widzę po opiniach innych użytkowników LC, nie tylko mnie. Można to było chyba rozegrać inaczej, chociaż może zbyt wiele oczekuję od książki napisanej czterdzieści lat temu, jeszcze w innych czasach. Jeśliby spojrzeć na nią z takiej perspektywy, to Sandemo była naprawdę odważna, kreując taką postać i poświęcając jej seksualności tak dużo czasu. Niestety wątek zestarzał się naprawdę naprawdę źle.
Poza tym naprawdę polubiłam Cecylię, choć mam wrażenie że życie, jakie dla niej zaplanowała autorka, nie pozwoliło jej rozwinąć skrzydeł.
Będę słuchać dalej, tym bardziej że końcówka naprawdę do tego zachęca.
Poza tym naprawdę polubiłam Cecylię, choć mam wrażenie że życie, jakie dla niej zaplanowała autorka, nie pozwoliło jej rozwinąć skrzydeł.
Będę słuchać dalej, tym bardziej że końcówka naprawdę do tego zachęca.
September 28, 2024
Saga o Ludziach Lodu jest przede wszystkim opowieściach o kobietach z tej rodziny. Silnych , odważnych i nieprzeciętnych, jak Cecylia bohaterka piątego tomu. To na niej skupia się ta część. Jest to też najbardziej obyczajowa odsłona Sagi, dotykająca homoseksualizmu i tego jak był w zamierzchłych czasach postrzegany i karany, przez nieoświecone społeczeństwo i władze kościelne. Poza tym mamy tu dalej magię i losy rodziny, która chyba na dobre została porozdzielana po całej Europie, jednak wtedy kiedy siebie najbardziej potrzebują, są razem i potrafią przeciwstawić się złemu dziedzictwu swojego rodu. Powtórzę to raz jeszcze: uwielbiam Sagę i cieszę się, że znowu się ukazuje, dając mi szanse na skompletowanie wszystkich tomów i przypomnienie sobie całej historii. Polecam.
Displaying 1 - 29 of 94 reviews