هذا هو الجزء الول من كتاب "الغصن الذهبي" الذي يعتبر من أهم الكتب المرجعية في علوم الإجتماع والأنثروبولوجي, وتقتصر هذه الطبعة على الفصول الثلاثة الأولى المذيلة بالحواشي التي كتبها مترجمها الأستاذ الدكتور أحمد ابو زيد, وهو من أكبر علماء الأنثروبولوجي [علم الإنسان] المعاصرين في العالم العربي
الفصل الأول : ملك الغابة - ديانا وفيربيوس - أرتميس وهيبوليتوس - الخلاصة
الفصل الثاني : الملوك الكهنة
الفصل الثالث : السحر التعاطفي - مبادىء السحر - السحر التشاكلي أو سحر المحاكاة - السحر الإتصالي - تقدم الساحر
Sir James George Frazer was a Scottish social anthropologist influential in the early stages of the modern studies of mythology and comparative religion. His most famous work, The Golden Bough (1890), documents and details the similarities among magical and religious beliefs around the globe. Frazer posited that human belief progressed through three stages: primitive magic, replaced by religion, in turn replaced by science. He was married to the writer & translator Lilly Grove (Lady Frazer)
إستمتعت كثيرا بقراءة هذه الطبعة العربية التي تحتوي على الفصول الثلاثة الأولى من الطبعة الشعبية التي قام المؤلف جيمس فريزر بنفسه بكتابتها، تلخيصا من كتابه الأصلي الضخم الذي وصل بعد عدة طبعات إلى 12 مجلد ! الفصل الأول كان صعب إلى حد ما بسبب كثرة الأسماء والأماكن من الحضارات القديمة خاصة في إيطاليا، ثم فصل قصير عن الملوك الكهنة، ثم الفصل الثالث الذي يتحدث فيه عن أنواع السحر المختلفة في المجتمعات البدائية ويسوق فيه عشرات الأمثلة الشيقة بالتفصيل من كثير من المجتمعات في قارات العالم كلها الترجمة للدكتور أحمد أبو زيد رائعة وممتعة، كما أن الهوامش التي أضافها للكتاب كانت مفيدة للغاية أرشح الكتاب للمهتمين بالأنثروبولوجي وعلم الإجتماع والأساطير وتاريخ الحضارة وتطور الأديان