في هذا الكتاب يرسم الدكتور حسين مجيب المصري و لأول مرة في اللغة العربية ملامح ومعالم تاريخ الأدب التركي مجتهدا ما وسعه الجهد أن يجعله واضحا ميسرا حسن التبويب ة التقسيم و قد كان أيسر عليه أن يعمد إلى ترجمة كتاب من تلك الكتب الكثيرة في تاريخ الأدب التركي المكتوبة بالتركية أو بغيرها من اللغات الأوروبية ولكنه كعادته آثر أن يضيف جديدا على أن يردد قديما فاستقرت نيته على جمع مادته من أشتات مئات الكتب و المراجع في العديد من اللغات لكي يكتب لنا هذا الكتاب