Забележителната съдба на поета, писателя и преводача Борис Леонидович Пастернак (1890-1960) оживява под изкусното перо на един от най-изявените биографи в световната литература. С присъщото си умение на увличащ разказвач Анри Троая (1911-2007) проследява живота на видния представител на руската изящна словесност, чието творчество е сред най-бляскавите й върхове. Син на художник и пианистка, още в детството си Пастернак се докосва до личности като Толстой, Скрябин, Рилке. Белязан от превратностите на историята и от пламенни обвързвания, жизненият му път неизменно се отразява в неговите произведения, побрали противоречивите и разтърсващи събития в Русия от началото на XX век. Поетични и белетристични творби се редуват с талантливи преводи на Гьоте, Шекспир, Шели, Кийтс и Верлен. През 1958 г. авторът на Доктор Живаго е удостоен с Нобеловата награда за литература, от която е принуден да се откаже.
Верен на стремежа си да разкрива пълно и истинно образите на своите герои, Троая не винаги се придържа към общоприетата представа, когато пресъздава атмосферата на света, обитавал човекът и творецът Пастернак.
Troyat was a French author, biographer, historian and novelist.
Troyat was born Levon Aslan Torossian in Moscow to parents of Armenian descent. His family fled Russia in anticipation of the revolution. After a long exodus taking them to the Caucasus on to Crimea and later by sea to Constantinople and then Venice, the family finally settled in Paris in 1920, where young Troyat was schooled and later earned a law degree. The stirring and tragic events of this flight across half of Europe are vividly recounted by Troyat in 'Tant que la terre durera'.
Troyat received his first literary award, Le prix du roman populaire, at the age of twenty-four, and by twenty-seven, he was awarded the Prix Goncourt.
Troyat published more than 100 books, novels and biographies, among them those of Anton Chekhov, Catherine the Great, Rasputin, Ivan the Terrible and Leo Tolstoy.
Troyat's best-known work is La neige en deuil, which was adapted as an English-language film in 1956 under the title The Mountain.
He was elected as a member of the Académie française in 1959. At the time of his death, Troyat was the longest serving member of the Academy.
ძალიან მოკლედაა მოთხრობილი, თუმცა ბორის პასტერნაკის მსგავსი ადამიანის ბიოგრაფია ყოველთვის საინტერესოა. და ძალიან სიმბოლურია, რომ კითხვის პროცესი პოეტის დაბადების დღეს დაემთხვა და სწორედ ახლა ჩამიარა თვალწინ მისმა ბავშვობამ, აღტაცებამ ქვეყანაში მომხდარი ცვლილებებით და შემდეგ იმედგაცრუებამ, დიდმა პოეზიამ და პროზამ, ნობელის პრემიამ და დევნამ, სიყვარულმა და სიკვდილმა... ერთი არაჩვეულებრივი კაცის ცხოვრებამ და მთელმა ეპოქამ...
Un auteur fascinant et un biographe de grande qualité pour parler de lui. Troyat fait vivre ses sujets d'une façon que peu d'autres réussissent à faire. C'est la troisième biographie de sa plume que j'ai lue. Maintenant je voudrais bien m'attaquer à sa fiction.
An interesting life and an interesting writer to discuss it. Troyat makes his subject come to life in a special way. His writing is not academic and he doesn't trumpet his research, but he's obviously done his work. And, of course, the life of Pasternak is truly fascinating. This is the third biography I've read by Troyat and I've enjoyed each one. Next up, I want to try some of his fiction.