Sauce Brune

by Simon Boudreault

Dans un réel surdimensionné, quatre cantinières d’une école secondaire ― chacune différente et incompatible aux trois autres ―, se racontent, à travers leur humour douteux et leurs petites cruautés, leur effort pour se sortir de la sauce. Elles tentent tant bien que mal de faire comprendre ce qu’elles ressentent au moyen d’une langue atrophiée dont les mots se sont vidés de sens. Au fil des « spaghattis sauce à la viande » et autres « fantaisies de Smarties », ces femmes livrent tout de même une intimité déroutante qui ne trouve d’écho que dans le fond de leurs chaudrons englués de... brun.   Entre comédie grossière et tragédie humaine, Sauce Brune propose aussi l’étude d’une langue québécoise où la majorité des mots sont remplacés par des sacres. Les sacres y deviennent qualificatifs, adverbes, compléments, verbes et interjections.   Avec Sauce brune, Simon Boudreault nous livre un texte décapant. En visitant le tabou du sacre par son utilisation excessive, l’auteur explore les limites de la langue et l’incommunicabilité présente dans notre ère de « texto », d’expressions toutes faites et utilisables à toutes les sauces.

137 pages, Paperback

First published January 1, 2010

Reviews

[Karine · Rating 4 out of 5]

Cru et poétique à la fois! J’y entendais des vieilles matantes parler. Un référent culturel qui pourrait en défriser quelque-uns!

[Leo E. · Rating 3 out of 5]

J'ai appris beaucoup de nouvelles insultes 😅😂.

[Alex · Rating 5 out of 5]

Délectable et cruel. J'adorerais voir ça rejouer sur scène

[Jessica · Rating 4 out of 5]

Délectable et cru, qui ne laisse pas indifférent. Les personnages sont attachants, drôles et profondément humains, ce qui rend la lecture vivante et agréable. Une très bonne lecture.