Damsels, disguises, and deception...all in a day's work for Lupin! The master thief is on the prowl for a few good women, but Fujiko isn't too keen on Lupin's lascivious intentions. In the near future, Lupin's time might be up when a fortune-teller foresees him stealing a prized artwork for a double-crossing client. Has our riotous robber pinched his last bit o' booty?
Monkey Punch își tratează personajele ca pe niște pioni într-un joc de șah unde regulile se schimbă la fiecare mișcă, iar rezultatul este o carte care nu doar întreține, ci te provoacă să iei în serios absurditatea ei.
De ce merită 5 stele? Energia pură a haosului creativ Volumul acesta este peak Lupin – o combinație perfectă de planuri elaborate, eșecuri spectaculoase și momente de slapstick care ar face pe Buster Keaton să râdă cu lacrimi. Capitolele oscilează între o predicție fatală a unei ghicitoare (care îl vede pe Lupin furând o operă de artă pentru un client care plănuiește să-l trădeze) și aventuri ca escapada dintr-un vulcan activ, unde supraviețuirea lui Lupin sfidează orice noțiune de realism.
Dinamica personajelor: o orchestră a anarhiei
Lupin rămâne arhetipul hoțului carismatic, dar aici își asumă și rolul de agent al haosului – uneori genial, alteori inexplicabil de norocos.
Jigen este straight man-ul perfect, cu ochii săi obosiți și replicile lui uscate care subliniază absurditatea situațiilor ("Da, normal că vom supraviețui unui vulcan. Doar pentru că Lupin a zis că putem.").
Goemon continuă să fie punctul de echilibru, tăind prin probleme cu aceeași ușurință cu care ar despica un fir de păr în aer – inclusiv când Lupin îl pune să facă asta literalmente.
Zenigata este mai determinat ca niciodată, dar și mai tragicomic. Urmează-l pe Lupin chiar și într-un talk-show, într-o parodie a culturii media care ar fi putut fi extrasă dintr-un episod din The Twilight Zone.
Umorul care nu se sfiește De la titlul unui capitol ("Blowing Your Load") până la scenele în care Lupin încearcă să scape de o capcană explozivă transformând-o într-o cascadorie de circ, cartea îmbrățișează prostia cu mândrie. Este un humor care știe că este penibil – și se folosește de asta pentru a deveni și mai amuzant.
Arta ca extensie a narativului Desenele lui Monkey Punch, deși nu sunt hiper-realiste, transmit mișcarea și energia prin linii dinamice și expresii faciale grotesc-exagerate. Panourile în care Lupin evadează dintr-un tren în mișcare sau se zbate cu o mașinărie absurdă sunt storytelling vizual la cel mai bun nivel.
Nostalgia și inovația Pentru fanii vechi, volumul este o comoară de callbacks (inclusiv o revenire a lui Melon Cop, un antagonist minor dar memorabil). Pentru noii cititori, e o introducere perfectă în lumea lui Lupin – unde tonul contează mai mult decât coerența.
De ce nu este pentru toată lumea? Logica este victimă colaterală: Dacă te aștepți la explicații științifice pentru cum supraviețuiește Lupin unui lavă, această carte nu este pentru tine.
Umorul este acquired taste: Glumele sexuale și referințele culturale anii '70-80 pot părea datate unora.
5/5 stele – World's Most Wanted, Vol. 5 este Lupin III în cea mai pură formă: o carte care te lasă epuizat de râs, dar și impresionat de curajul său de a nu se lua niciodată prea în serios. Monkey Punch nu scrie povesti; el orchestrează anarhia – și damn, o face bine.