Vaikom Muhammad Basheer is regarded as one of the prominent literary figures ever existed in india. He was a legend in Kerala.
He was one of those outspoken figures who revolutionized Malayalam Literature, and Thus the World Literature itself with his dauntless sarcasm, satire, and black humor.
Often referred to as the Beypore Sultan (the king of Beypore) by the colleagues, he was one of the prominent figures behind the artistical, economical, and social reformation of the Kerala Culture.
His novel Shabdangal (The Voices) was once banned due to its echo that cyclonized a once feudalistic society.
He is also regarded as the translators nightmare. This is mainly because of the colloquial touch he added to his writings, which ethnically speaking would lose its humor and meaning when translated to other languages.
He was the sufi among the writers and and the greatest exponent of Gandhian Thought.
He was awarded with Padma Sri in 1982 for his overall contributions to nation as a freedom fighter, writer, and as a political activist.
Just a very short novel with some thought provoking ideas. The highlight of the book is the first story which has the same name as the book. It talks about a simple man's aspirations to achieve piece with nature and his despair when he realises that the current order has no problem with violence. It is expressed in plain language which is a trademark of Basheer's works and it will easily connect with the reader.
But for me, the story I liked the most was Swarnamala(Gold Locket). It speaks about the different emotions a man goes through while waiting for the results of a Diabetes Test. It may seem simple but the concept of relinquishing many things in your life is actually painful and Basheer has been successful in putting those emotions to the paper. Also, the part where the protagonist feels like he is drowning to death was marked with perfection that can only be achieved by such a gifted author.
Also, the stories talking of his real life experiences and the 'Pazham'(Banana) and all other stories were filled with the emotions of a common man and the simplicity makes the novel complex in nature (I know the last line has no meaning but just wanted to end this review on something like that).
നമ്മുടെ സാദാ ചിന്തകൾക്കപ്പുറം, ഇതു വരെ ചിന്തിക്കാത്ത കേൾക്കാത്ത പറയാത്ത കഥകൾ. പച്ചയായ കഥനം. വേണ്ടുവോളം ഫിലോസഫി, ചുറ്റും കാണുന്ന മുഖങ്ങൾ, സംഭാഷണങ്ങൾ, സന്ദർഭങ്ങൾ, എല്ലാറ്റിനുമുപരി ഒട്ടൊന്ന് മുന്നിൽ നിൽക്കുന്ന സർഗ്ഗാത്മകത അതാണ് ബഷീർ കഥകൾ.
കാലത്തിനു മുന്നേ സഞ്ചരിച്ചവൻ എന്ന് പറയാനാവില്ല, ഏതു കാലത്തിനുമതീനമാണ് ഈ കഥകളൊക്കെയും. ഇവയുടെ പ്രസക്തി മനുഷ്യനുള്ളടത്തോളം കാലവും അതിനു മുൻമ്പും പിൻമ്പും ഒരു പോലെ നിലനിൽക്കും.
എല്ലാ കഥകളും കഥാകാരൻറ്റെ സ്വന്തം ജീവിതാനുഭവങ്ങൾ, അതിശയോക്തി കലർന്നതെങ്കിലും, വ്യത്യസ്ത നൂലുകൾ കൂട്ടി ഭംഗിയായി ഇഴകി ചേർത്തു സത്യമേത് മിഥ്യയേത് എന്ന വേർതിരിവില്ലാതെ ഒരു വസ്ത്രം പോലുള്ളവ.
The audiobook is made available in storytel now and it was so fun listening to it. A collwction of short stories, which take you across some of the author’s personal experiences and some other stories. All with his usual trademark of informal writing and wit.
ഒറ്റ ഇരുപ്പില് വായിക്കാന് കഴിയുന്ന ഒരു ചെറു പുസ്തകം. ബഷീറിന്റെ തനത് രചനാ ശൈലിയുടെ മറ്റൊരു വകഭേദം. നര്മ്മവും, അതിനൊപ്പം തന്നെ കുറിക്ക് കൊള്ളുന്ന ജീവിത പരമാര്ഥങ്ങളും പുസ്തകത്തിന്റെ ആഖ്യാന പരതക്ക് മിഴിവേകുന്നു. ആദ്യ അദ്ധ്യായമായ ഭൂമിയുടെ അവകാശികള് എന്ന കഥയുടെ പേരാണ് ബഷീര് ഈ പുസ്തകത്തിന് ആകെ നല്കിയിരിക്കുന്നത്. ഒരുപക്ഷെ ഇതിലുള്ള എല്ലാ കഥകളിലെയും സാരാംശം ഈ ഒരൊറ്റ ശീര്ഷകത്തില് ഉള്ക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു എന്നത് തന്നെയാണ് വസ്തുത. മനുഷ്യനും ജീവികളും ഒക്കെ ഒന്നായി വസിക്കേണ്ടുന്ന ഈ ഭൂമിയുടെ യഥാര്ഥ അവകാശികള് ആര് എന്ന പരമമായ ചോദ്യം ബഷീര് ഉന്നയിക്കുന്നു. തേന്മാവ് എന്ന കഥയിലെ വികാരാനുഭവവും, മോഹഭംഗത്തിലെ നര്മ്മ-ഇച്ഛാ കേന്ദ്രീകൃതമായ അവസാനവും, നോട്ട് ഇരട്ടിക്കലിലെ ആക്ഷേപഹാസ്യ പ്രധാനമായ പ്രമേയവും, ആദ്യത്തെ കഥയിലെ ജീവിത വീക്ഷണത്തിന്റെ ഔപചാരികമായ തുടക്കവും, എന്റെ ഉമ്മയിലെ ജീവിത ഗന്ധിയായ കടുംബബന്ധത്തിലധിഷ്ടിതമായ അനുഭവങ്ങളും, സ്വര്ണ്ണമാലയിലെ ഭ്രമകല്പനമായ അന്ത്യവും, പഴത്തിലെ കരളലിയിക്കുന്ന ജീവിത സാഹചര്യങ്ങളും ഒക്കെ നമ്മുടെ മനസ്സിനെ വല്ലാതെ സ്പര്ശിക്കുന്ന തരത്തിലുള്ളവയാണ്. ബഷീറിനെ കൂടുതല് അടുത്തറിയും തോറും അയാള് നമ്മിലെവിടെയോ ഉള്ചേര്ന്നിരിക്കുന്ന ഏതോ ഒരു സ്വത്വത്തിന്റെ പുനരാവിഷ്കരണമായി നമുക്ക് അനുഭവപ്പെടുന്നു. ആ തിരിച്ചറിവാണ് ഏതൊരു വായനക്കാരനെയും അയാളിലേക്ക് അടുപ്പിക്കുന്നതും.
8 ചെറുകഥകളുടെ സമാഹാരം. ആദ്യത്തെ കഥ, ഭൂമിയുടെ അവകാശികൾ, എൻ്റെ ഉമ്മ, മോഹഭംഗം, നോട്ടിരട്ടിപ്പ്, പഴം, പുരാതനമായ സ്വർണ്ണമാല, തേൻമാവ് എന്നിവയാണവ. എല്ലാ ജീവജാലങ്ങളും ഭൂമിയുടെ അവകാശികളാണെന്ന് പ്രസ്താവിക്കുന്ന രചനയാണ് ഭൂമിയുടെ അവകാശികൾ. ജീവിതമാർഗമായ തേങ്ങ വവ്വാൽ നശിപ്പിക്കുന്നത് തടയാൻ തോക്കുമായി വേട്ടയ്ക്ക് ഇറങ്ങുന്ന നായിക. വവ്വാൽ പൂർവികരുടെ പുനർജന്മം ആണെന്ന് പറയുന്ന മറ്റൊരുകൂട്ടർ. അങ്ങനെ ബഷീർ ശൈലിയിലുള്ള മറ്റൊരു രസകരമായ പുസ്തകം.
ആദ്യത്തെ കഥയിൽ എഴുത്തുകാരനായതിനെപ്പറ്റിയും പഠിക്കാൻ വിട്ടത് കൊണ്ടാണ് അങ്ങനെ ആയതെന്നും തുടങ്ങിയ സ്വന്തം ജീവിതത്തിലെ കാര്യങ്ങളാണ് പറയുന്നത്. അതുപോലെ എൻ്റെ ഉമ്മ എന്ന കഥയിലും സ്വന്തം മാതാവിനെ പറ്റിയാണ് പറയുന്നത്. അതിനോടനുബന്ധിച്ച് അവരുടെ മരണത്തെപ്പറ്റിയും പറയുന്നു. ഒരു ശരീരം കണ്ട് ആകൃഷ്ടരായ ഒരാൾക്ക് പിന്നീട് മോഹഭംഗം സംഭവിക്കുന്നതാണ് നാലാമത്തെ കഥ. നോട്ടിരട്ടിപ്പ് എന്ന കഥ മന്ത്രംചൊല്ലി നോട്ട് ഇരട്ട ആവുന്നതും പിന്നീട് ഉണ്ടാകുന്ന രസകരമായ സംഭവങ്ങളും കോർത്തിണക്കുന്നു. അതുപോലെതന്നെ പഴവും പുരാതനമായ സ്വർണ്ണമാലയും ഹാസ്യമാണ് കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നത്. തേന്മാവ് ചില മൂല്യങ്ങൾക്ക് നേരെ വിരൽ ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുന്ന കഥയാണ്.
ഇത്രയും സരസമായ ഒരഖ്യാനം ബഷീര് കൃതികളില് മാത്രമേ കാണാനാകൂ. ബഷീറിന്റെ ചിന്താരീതികള് തന്നെ വ്യത്യസ്തമാണ്. ഒരു മനുഷ്യനായി ചിന്തിക്കുക എന്നത് അത്ര എളുപ്പമല്ല. അങ്ങനെ ചിന്തിക്കാനും പ്രകൃതിയോടും മറ്റ് ജീവജാലങ്ങളോടും സംവദിക്കാനും അദ്ദേഹം സമയം കണ്ടെത്തി.
ബഷീറിന്റെ ഈ ഓർമ്മ ദിനത്തിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രശസ്ത ബുക്കായ ഭൂമിയുടെ അവകാശികൾ തന്നെ വായിക്കാൻ തെരഞ്ഞെടുത്തു. ഭൂമിയുടെ അവകാശികൾ ഉൾപ്പെടെ തന്റെ ഏതാനും ജീവിതാനുഭവങ്ങൾ കഥകളിലൂടെ ബഷീർ ഈ പുസ്തകത്തിൽ വിവരിക്കുന്നു.
ബഷീർ ഒരു പ്രകൃതിസ്നേഹി ആണെന്ന് അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഏതു ബുക്ക് വായിച്ചാലും മനസ്സിലാവും. അദ്ദേഹത്തിന്റെ രണ്ടേക്കർ പുരയിടത്തിൽ ഒരുവിധം എല്ലാ ജീവജാലങ്ങളും സമാധാനമായി കഴിഞ്ഞുകൂടുന്നു, അവരാണ് ഭൂമിയുടെ യഥാർത്ഥ അവകാശികൾ എന്ന് അദ്ദേഹം വിശ്വസിക്കുന്നു. ഭാര്യ ഫാബിയ നിലനിൽപ്പിനുവേണ്ടി ജീവജാലങ്ങളെ നശിപ്പിക്കുമ്പോൾ ബഷീറിന് നോക്കുകുത്തി പോലെ നിൽക്കേണ്ടിവന്നു.
ബഷീറിന്റെ ഉമ്മയെ കുറിച്ചും അദ്ദേഹം വിവരിക്കുന്നുണ്ട്. അവർക്ക് എന്തു നല്കിയാലും അത് മക്കൾക്കും പേരക്കുട്ടികൾക്കും വീതിച്ചു കൊടുക്കുന്ന ഒരു വിചിത്ര കഥാപാത്രം.
ബഷീറിന്റെ ചിന്താധാരകൾ ആണ് ഓരോ കഥയിലും കാണുന്നത്. പൗലോ കൊയ്ലോ യുടെ ആൽക്കെമിസ്റ്റ് വായിച്ചപ്പോൾ അദ്ദേഹത്തോട് തോന്നിയ ആരാധനയും പ്രണയവും തന്നെയാണ് ബഷീറിന്റെ കൃതികൾ വായിക്കുമ്പോൾ അനുഭവപ്പെടുന്നത്.
In my 2022 reading goals, I had included that I want to experiment more with my regional language books and so chose the most celebrated and renowned author, Basheer. Although I have studied this book in my school times, it was refreshing and insightful to listen the book as Audio Book and gather new ideas about the author, his perspectives and his flowery language. Being a Multi lingual, I can assure that Malayalam is one of the most tricky and tough languages in India for it's complexity in script. Yet it can be as beautiful as a stream flowing down between the forest if you try reading Basheer. I'm glad that I chose to brush up my previous reading and reading the original text.
ഭൂമിയുടെ അവകാശികള്, തേന്മാവ്, മോഹഭംഗം, നോട്ട് ഇരട്ടിപ്പ്, ആദ്യത്തെ കഥ, എന്റെ ഉമ്മ, സ്വര്ണമാല, പഴം എന്നിങ്ങനെ എട്ടു കഥകളുടെ സമാഹാരം. . ഭൂമിയിൽ ജീവിക്കുന്ന മറ്റു ജീവികൾക്കും മനുഷ്യനെ പോലെ ഈ ഭൂമിയിലും പ്രകൃതി നമുക്കായി നൽകുന്ന വിഭവങ്ങളിലും അവകാശം ഉണ്ടെന്നു വിളിച്ചോതുന്ന കഥയാണ് ഭൂമിയുടെ അവകാശികൾ. നോട്ടിരട്ടിപ്പിന്റെ സൂത്രം സ്വായത്തമാക്കുന്ന ബഷീറാരു ഗുരുക്കളും പോലീസിന്റെ പിടിയിൽ ആയ സിദ്ധനും. സ്വര്ണമാലയിലെ ഡയബറ്റിസ് ടെസ്റ്റിന്റെ കാത്തിരിപ്പും ഒക്കെ നമുക്ക് മറ്റൊരു വായനാനുഭവം തരുന്നു.
Book: "Bhoomiyude Avakashikal" Author: Vaikom Muhammad Basheer
This book contains, collection of short stories which is narrated in such a beautiful way that lets the reader stay awestruck, for long.
I must say, even though I haven't read a lot of Malayalam books, I always feel Vaikom Muhammad Basheer has a way to create everything he writes into a masterpiece.
This is a small part of his entire stories. And indeed a great read.
ബഷീറിന്റെ ജീവിതവും ബഷീറിന്റെ ലോകവും എട്ട് കഥകളായി നമുക്ക് മുന്നിലെത്തുന്ന പുസ്തകം. മനുഷ്യർക്ക് മാത്രം ചാർത്തി കിട്ടിയ വിശേഷണമല്ല 'ഭൂമിയുടെ അവകാശികൾ' എന്നും അതിൽ സർവ ജീവജാലങ്ങളും ഉൾപ്പെടുമെന്നും എഴുത്തുകാരൻ അഭിപ്രായപ്പെടുന്നു. ആത്മബന്ധങ്ങളെ, വികാരങ്ങളെ, ഹൃദയമൂല്യങ്ങളെ ഒക്കെ തന്റെ ജീവിതാനുഭവങ്ങളുമായി ചേർത്ത് ബഷീർ ഈ ചെറുകഥകളെ വലിയ കഥകളാക്കി മാറ്റുന്നു.
Short story collection. Basheer is a humourous writer. Every story he writes becomes the reason for a lil laughter. But he writes deep concerns too! Story when read with keen eyes we can see the double meanings he hides behind the humour! Satirical stories!
As always Basheer's short, witty and sweet stories embalms our heart and cures that ache in our souls which has developed due to the search for solitude and salvation. It gives a new perspective on many things in our life.