What do you think?
Rate this book
Las memorias del Águila y del Jaguar #3
غابة الأقزام
هذه المرة ستنقلنا إيزابيل الليندي في روايتها " غابة الأقزام " ، إلى أدغال أفريقيا المتوحشة والساحرة والغرائبية ، حيث يمتزج السحر مع المغامرة ، لنعيش مع ألكساندرا وناديا صراعهما المرير مع واحد من الحكام الجشعين ، الذي يسخر كل شيء في بلاده لمصالحه الشخصية ، بمن فيهم أقزام الغابة الطيبون
215 pages, Paperback
First published April 1, 2004
325 people are currently reading
9033 people want to read
About the author
Isabel Allende
271 books44.9k followersIsabel Allende Llona is a Chilean-American novelist. Allende, who writes in the "magic realism" tradition, is considered one of the first successful women novelists in Latin America. She has written novels based in part on her own experiences, often focusing on the experiences of women, weaving myth and realism together. She has lectured and done extensive book tours and has taught literature at several US colleges. She currently resides in California with her husband. Allende adopted U.S. citizenship in 2003.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 613 reviews
January 1, 2016
3/5
Por fin he encontrado el momento de decir adiós a una trilogía que me ha acompañado desde que tenía 12 años. Leí los dos primeros libros en el colegio, e incluso los releí varias veces en años posteriores, pero nunca parecía tener tiempo para conocer el desenlace de esta trilogía cargada de magia, amistad y valores.
No ha sido el libro que más me ha gustado de los tres. Lo he visto algo flojo, y pienso que con unas 100 páginas más, podría haberse desarrollado más la historia, con un mayor deleite de la narrativa sencilla y embaucadora de la autora. Me ha faltado también un poco de las dosis de magia que había en los libros anteriores, aunque enseguida me vi sumergida en los bosques africanos, intentando imaginar su olor y color, tal y como quedan descritos.
En general, ha sido un libro que he disfrutado y que me ha transportado a los primeros años de mi adolescencia, cuando conocí a Águila y a Jaguar por primera vez. Y de nuevo me ha maravillado la forma de hacer converger la magia y el encanto y misticismo de culturas olvidadas con temas tan actuales y retorcidos que ponen de manifiesto la cara más oscura del ser humano. En definitiva es una lectura (la de la trilogía entera) muy recomendada para jóvenes lectores, y no tan jóvenes.
Por fin he encontrado el momento de decir adiós a una trilogía que me ha acompañado desde que tenía 12 años. Leí los dos primeros libros en el colegio, e incluso los releí varias veces en años posteriores, pero nunca parecía tener tiempo para conocer el desenlace de esta trilogía cargada de magia, amistad y valores.
No ha sido el libro que más me ha gustado de los tres. Lo he visto algo flojo, y pienso que con unas 100 páginas más, podría haberse desarrollado más la historia, con un mayor deleite de la narrativa sencilla y embaucadora de la autora. Me ha faltado también un poco de las dosis de magia que había en los libros anteriores, aunque enseguida me vi sumergida en los bosques africanos, intentando imaginar su olor y color, tal y como quedan descritos.
En general, ha sido un libro que he disfrutado y que me ha transportado a los primeros años de mi adolescencia, cuando conocí a Águila y a Jaguar por primera vez. Y de nuevo me ha maravillado la forma de hacer converger la magia y el encanto y misticismo de culturas olvidadas con temas tan actuales y retorcidos que ponen de manifiesto la cara más oscura del ser humano. En definitiva es una lectura (la de la trilogía entera) muy recomendada para jóvenes lectores, y no tan jóvenes.
April 4, 2020
“La verdadera amistad, pensaban, resiste el paso del tiempo, es desinteresada y generosa, no pide nada a cambio, sólo lealtad.”
Con “El bosque de los pigmeos” cerramos la trilogía Memorias del Águila y el Jaguar” y nos despedimos de unos increíbles personajes, quienes en esta última historia nos llevan a una nueva aventura en recónditos lugares del África Ecuatorial.
Es un libro corto con una historia más madura que las anteriores, que mantiene el lenguaje sencillo, y donde la autora refleja realidades, en este caso la que muchos países enfrentan en la actualidad, las guerras internas, la opresión de un pueblo y la búsqueda de su libertad.
La trama gira alrededor de la tribu de los pigmeos, y donde los protagonistas intentan descubrir al sangriento “Monstruo de las 3 cabezas”. Pero lo más importante es que vuelve a tomar el tema de la ecología, y además nos habla sobre la diversidad de culturas y la tolerancia y respeto a otras creencias.
Considero que es gran cierre para la trilogía, donde hemos podido ver crecer, evolucionar y madurar a Nadia y Alexander y notar como los une un lazo mucho más fuerte que cualquier amistad.
En definitiva, “El bosque de los Pigmeos” es una historia que aborda la guerra, la paz, la libertad, la opresión, el sufrimiento, la valentía y la preservación de la naturaleza.
100% recomendado.
“El afecto del comienzo evolucionó en la medida en que maduraban, pero nunca hablaban de eso. Carecían de palabras para describir ese sentimiento y temían que al hacerlo se rompiera como el cristal. Expresar su relación en palabras significaba definirla, ponerle límites, reducirla; si no se mencionaba permanecía libre e incontaminada.”
Con “El bosque de los pigmeos” cerramos la trilogía Memorias del Águila y el Jaguar” y nos despedimos de unos increíbles personajes, quienes en esta última historia nos llevan a una nueva aventura en recónditos lugares del África Ecuatorial.
Es un libro corto con una historia más madura que las anteriores, que mantiene el lenguaje sencillo, y donde la autora refleja realidades, en este caso la que muchos países enfrentan en la actualidad, las guerras internas, la opresión de un pueblo y la búsqueda de su libertad.
La trama gira alrededor de la tribu de los pigmeos, y donde los protagonistas intentan descubrir al sangriento “Monstruo de las 3 cabezas”. Pero lo más importante es que vuelve a tomar el tema de la ecología, y además nos habla sobre la diversidad de culturas y la tolerancia y respeto a otras creencias.
Considero que es gran cierre para la trilogía, donde hemos podido ver crecer, evolucionar y madurar a Nadia y Alexander y notar como los une un lazo mucho más fuerte que cualquier amistad.
En definitiva, “El bosque de los Pigmeos” es una historia que aborda la guerra, la paz, la libertad, la opresión, el sufrimiento, la valentía y la preservación de la naturaleza.
100% recomendado.
“El afecto del comienzo evolucionó en la medida en que maduraban, pero nunca hablaban de eso. Carecían de palabras para describir ese sentimiento y temían que al hacerlo se rompiera como el cristal. Expresar su relación en palabras significaba definirla, ponerle límites, reducirla; si no se mencionaba permanecía libre e incontaminada.”
January 12, 2022
In fondo è stato sempre un grosso rischio per il realismo magico americano, quello di diventare qualcosa di un po' troppo favolistico. In realtà quando il fantastico più radicale si mescola con un idealismo ed un gusto dell' utopico un po' troppo spinti, c'è da meravigliarsi del contrario.
Questo "La foresta dei pigmei" è stata la conferma di questo mio pensiero. Se "La casa degli spiriti" (l'opera prima della Allende) aveva dimostrato una grande continuità con Garcia Marquez, Manuel Scorza e gli altri maestri del realismo magico, questa che è una delle sue opere più recenti è poco di più che una favola.
Una favola molto ben scritta, intendiamoci, quella dei due ragazzi amici/amanti in cerca di avventure in Africa. La trama è avvincente, le descrizioni a tinte coloratissime, tanti e ben esposti sono gli ideali che la storia vuole consegnare al ragazzo che legge. Ma cose che possano davvero impressionare un lettore adulto, molto poche.
Non me la sento di dire che questo sia un brutto libro, semplicemente non è un libro per me. Jorge Amado o Manuel Scorza sono ben altro, e non credo che leggerò altro della Allende per un certo periodo di tempo (in realtà ne sono sicuro. La dimensione della mia pila fa impressione!) Se avrò bisogno di un po' di sana e vivace sudamericanità, Varguitas fa sempre al caso mio.
Questo "La foresta dei pigmei" è stata la conferma di questo mio pensiero. Se "La casa degli spiriti" (l'opera prima della Allende) aveva dimostrato una grande continuità con Garcia Marquez, Manuel Scorza e gli altri maestri del realismo magico, questa che è una delle sue opere più recenti è poco di più che una favola.
Una favola molto ben scritta, intendiamoci, quella dei due ragazzi amici/amanti in cerca di avventure in Africa. La trama è avvincente, le descrizioni a tinte coloratissime, tanti e ben esposti sono gli ideali che la storia vuole consegnare al ragazzo che legge. Ma cose che possano davvero impressionare un lettore adulto, molto poche.
Non me la sento di dire che questo sia un brutto libro, semplicemente non è un libro per me. Jorge Amado o Manuel Scorza sono ben altro, e non credo che leggerò altro della Allende per un certo periodo di tempo (in realtà ne sono sicuro. La dimensione della mia pila fa impressione!) Se avrò bisogno di un po' di sana e vivace sudamericanità, Varguitas fa sempre al caso mio.
February 28, 2010
i curse my compulsion to finish a book once i've started it. this was good for killing time when i couldn't sleep and didn't want to read anything of substance, but holy crap is it awful.
isabel, que paso?? i understand that this is young adult and 'magic realism' in the vein of her more famous works, but boy does this cross the line. basically, these adventuresome teenagers and a grandmother and some randoms use magic and their wits to defeat an african dictator and free some pygmy slaves. did i mention that the boy turns into a jaguar and the girl can turn into an eagle? and that the girl speaks all the languages of the animals? and that they're just like, soooo in tune with the mystical things of the world and they saw a yeti on their last adventure? and you'd think all of this would be palatable as long as allende's delicious prose was present, but alas, it is decidedly not. the writing is dumbed down just like the plot, the dialogue makes you wanna kill something, and the corn factor is through the roof. aaarrgh i hate wasting time on bad books.
isabel, que paso?? i understand that this is young adult and 'magic realism' in the vein of her more famous works, but boy does this cross the line. basically, these adventuresome teenagers and a grandmother and some randoms use magic and their wits to defeat an african dictator and free some pygmy slaves. did i mention that the boy turns into a jaguar and the girl can turn into an eagle? and that the girl speaks all the languages of the animals? and that they're just like, soooo in tune with the mystical things of the world and they saw a yeti on their last adventure? and you'd think all of this would be palatable as long as allende's delicious prose was present, but alas, it is decidedly not. the writing is dumbed down just like the plot, the dialogue makes you wanna kill something, and the corn factor is through the roof. aaarrgh i hate wasting time on bad books.
January 18, 2023
This is the final book in the “Memories of the Eagle and the Jaguar” trilogy and like the other two, “City of the Beasts” and “Kingdom of the Golden Dragon”, is excellent. There are adventures galore and you never know what is going to happen next. It’s all very exciting.
Kate Cold is an adventurer and travel writer for the International Graphic magazine and she seems to be sent to the most remote parts of the world (the Amazon and a forbidden kingdom hidden away in the Himalayas, as already experienced in the other two books).
She invites her grandson Alexander Cold, a fifteen year old boy from California, to go on the trip with her in the first book where he meets Brazilian Nadia Santos (who can talk to most wild animals) and who has her black monkey called Borobá sitting on her shoulder most of the time. The monkey can get very jealous. Alexander and Nadia soon become great friends and go on a second adventure and this is their final one with Kate.
It is based in Kenya where Kate plans to write an article for her magazine about the first elephant-led safaris in Africa.
Well, they meet a catholic missionary, Brother Fernando, who persuades the pilot Angie (the plane is called Super Hawk and is a Cessna Caravan) to take him to look for some lost friends. She rather stupidly agrees to this with Alexander et al. Regrettably, the plane crashes and then they come across a group of Pygmies and …
Well I leave it to you to read this fascinating book!
This book is for young adults, however, I believe it is for all ages.
Kate Cold is an adventurer and travel writer for the International Graphic magazine and she seems to be sent to the most remote parts of the world (the Amazon and a forbidden kingdom hidden away in the Himalayas, as already experienced in the other two books).
She invites her grandson Alexander Cold, a fifteen year old boy from California, to go on the trip with her in the first book where he meets Brazilian Nadia Santos (who can talk to most wild animals) and who has her black monkey called Borobá sitting on her shoulder most of the time. The monkey can get very jealous. Alexander and Nadia soon become great friends and go on a second adventure and this is their final one with Kate.
It is based in Kenya where Kate plans to write an article for her magazine about the first elephant-led safaris in Africa.
Well, they meet a catholic missionary, Brother Fernando, who persuades the pilot Angie (the plane is called Super Hawk and is a Cessna Caravan) to take him to look for some lost friends. She rather stupidly agrees to this with Alexander et al. Regrettably, the plane crashes and then they come across a group of Pygmies and …
Well I leave it to you to read this fascinating book!
This book is for young adults, however, I believe it is for all ages.
July 20, 2018
Este é o último livro da triologia. Ainda irei ler as aventuras do jaguar e águia nos Himalaias assim que encontrar uma edição.
No entanto, não me prejudicou a leitura não ter conhecimento da aventura anterior.
Alexander e Nádia exploram as savanas africanas. São acompanhados por um belo elefante que parece apaixonado pela águia. E descobrem umas criaturas misteriosas.
Todo o ambiente de África me fascina. Sonho um dia estar perto desses animais fascinantes!
Mais uma vez Isabelle Allende me maravilhou com as suas histórias. Não acredito que ela seja capaz de escrever um romance medíocre
No entanto, não me prejudicou a leitura não ter conhecimento da aventura anterior.
Alexander e Nádia exploram as savanas africanas. São acompanhados por um belo elefante que parece apaixonado pela águia. E descobrem umas criaturas misteriosas.
Todo o ambiente de África me fascina. Sonho um dia estar perto desses animais fascinantes!
Mais uma vez Isabelle Allende me maravilhou com as suas histórias. Não acredito que ela seja capaz de escrever um romance medíocre
August 26, 2017
Me gustó mucho más que el segundo. Fue mucho más dinámico y al grano...
pero me faltó romance.... yo esperaba más de la relación Nadia-Alex
pero me faltó romance.... yo esperaba más de la relación Nadia-Alex
March 14, 2017
Cierre de la serie Las memorias del Aguila y el Jaguar.
Es mejor que el segundo libro, pero aún así se sintió pobre.
Es mejor que el segundo libro, pero aún así se sintió pobre.
April 21, 2017
Me agradó mucho el final de la trilogía.
February 28, 2016
Más reviews en: www.entrehojasycapitulos.wordpress.com
Con este libro termina la trilogía del Aguila y el Jaguar. Si bien en muchas sagas el último libro es en el que el autor tira la casa por la ventana y se esfuerza muchísimo por dar detalles, cerrar historias y terminar con una historia excelente, este no parece ser el caso.
Para empezar el review quiero contar que los primeros dos libros los leí hace un tiempo, y que quizás este review tenga el efecto de ese tiempo marcado, ya que dudo que sea lo mismo leer toda la historia de una que leerla con lapsos de varios años.
Ahora, empezando la historia. Este libro lleva a Alexander, Nadia y el equipo de la National Geographic a las selvas africanas. Desde el principio esto me hace acordar demasiado al primer libro y creo que ese es un error de la autora. Pasar de la selva sudamericana a las montañas del Tibet son un cambio increíble y daba un aire único a cada libro, en este caso eso no se ve tan evidente, ya que los malos son bastantes predecibles a los que venimos acostumbrados a las historias de la saga.
En este caso el grupo es tomado como "prisionero" de Mbembelé (un dictador africano) uno de esos hombres que toman por la fuerza una villa y se arman una fortuna explotando a los habitantes de la misma y vendiendo diamantes de sangre.
El resto de la historia mantiene la misma linea argumental de los libros anteriores, los chicos se escapan, se unen con los pigmeos quienes conocen la magia de los antepasados y con un un ejercito de fantasmas (ancestros) logran liberar a la villa de la opresión de Mbembelé.
Este libro es interesante porque toca con más fuerza la relación entre Nadia y Alexander, dos personas que están pasando por la adolescencia (Alexander entrando a la adultez) y eso les pasa factura emocional, ya que dejan de verse como amigos y por momentos empiezan a conocer sus sentimientos amorosos hacia el otro. Desde mi punto de vista creo que Allende no explora lo suficiente esto, quizás lo haya hecho para no transformar la saga en un libro romántico, pero creo que podía haber explorado más esa parte de sus personajes. Los lectores que nos leímos los 3 libros merecíamos algo de eso...
Para terminar quiero decir que me parece un buen libro, pero que no se siente como un final de nada, es un libro más. Es divertido pero no es tan bueno como los anteriores. El mejor resumen sería ese, es un buen libro pero un mal final, si siguieron la saga hasta aquí léanlo, pero no esperen algo muy épico porque para mi no lo tiene.
Con este libro termina la trilogía del Aguila y el Jaguar. Si bien en muchas sagas el último libro es en el que el autor tira la casa por la ventana y se esfuerza muchísimo por dar detalles, cerrar historias y terminar con una historia excelente, este no parece ser el caso.
Para empezar el review quiero contar que los primeros dos libros los leí hace un tiempo, y que quizás este review tenga el efecto de ese tiempo marcado, ya que dudo que sea lo mismo leer toda la historia de una que leerla con lapsos de varios años.
Ahora, empezando la historia. Este libro lleva a Alexander, Nadia y el equipo de la National Geographic a las selvas africanas. Desde el principio esto me hace acordar demasiado al primer libro y creo que ese es un error de la autora. Pasar de la selva sudamericana a las montañas del Tibet son un cambio increíble y daba un aire único a cada libro, en este caso eso no se ve tan evidente, ya que los malos son bastantes predecibles a los que venimos acostumbrados a las historias de la saga.
En este caso el grupo es tomado como "prisionero" de Mbembelé (un dictador africano) uno de esos hombres que toman por la fuerza una villa y se arman una fortuna explotando a los habitantes de la misma y vendiendo diamantes de sangre.
El resto de la historia mantiene la misma linea argumental de los libros anteriores, los chicos se escapan, se unen con los pigmeos quienes conocen la magia de los antepasados y con un un ejercito de fantasmas (ancestros) logran liberar a la villa de la opresión de Mbembelé.
Este libro es interesante porque toca con más fuerza la relación entre Nadia y Alexander, dos personas que están pasando por la adolescencia (Alexander entrando a la adultez) y eso les pasa factura emocional, ya que dejan de verse como amigos y por momentos empiezan a conocer sus sentimientos amorosos hacia el otro. Desde mi punto de vista creo que Allende no explora lo suficiente esto, quizás lo haya hecho para no transformar la saga en un libro romántico, pero creo que podía haber explorado más esa parte de sus personajes. Los lectores que nos leímos los 3 libros merecíamos algo de eso...
Para terminar quiero decir que me parece un buen libro, pero que no se siente como un final de nada, es un libro más. Es divertido pero no es tan bueno como los anteriores. El mejor resumen sería ese, es un buen libro pero un mal final, si siguieron la saga hasta aquí léanlo, pero no esperen algo muy épico porque para mi no lo tiene.
January 31, 2015
2015 Reading Challege: #42 Un libro que tengas pero que nunca hayas leído
Lindo cierre para esta trilogia. Me gustó, me gustó, me gustó. Me dio la sensación de que Nadia no ha pronunciado más que un par de frases en todo el libro, es del tipo silencioso me temo.
El libro está bárbaro para pasar el rato y tremenda despedida para estos chicos.
Lindo cierre para esta trilogia. Me gustó, me gustó, me gustó. Me dio la sensación de que Nadia no ha pronunciado más que un par de frases en todo el libro, es del tipo silencioso me temo.
El libro está bárbaro para pasar el rato y tremenda despedida para estos chicos.
December 22, 2018
Η Αλιέντε έχει το τρόπο της να μας προσφέρει ωραία μυθιστορήματα. Ετσι λοιπόν ένα άλλο ενδιαφέρον μυθιστόρημα οικολογικού περιεχομένου. Δεν φτάνει στα επίπεδα των άλλων έργων της συγγραφέως αλλά περνάς ευχάριστα κάποιες ώρες ανάγνωσης
December 28, 2015
I really enjoyed this last installment.
Me gustó mucho la entrega final de la trilogía
Me gustó mucho la entrega final de la trilogía
August 12, 2019
Ωραία γραμμένο αλλά η υπόθεση δε με κέρδισε.
November 23, 2024
História de dois jovem-adolescentes que acompanham a vó de um deles numa viagem para a África. A vó é Kate Cold, uma jornalista do International Geographic.
O que guia a narrativa é a profecia de uma feiticeira que anuncia que os dois jovens estão com seus futuros entrelaçados e que devem permanecer juntos para derrotar um grande monstro de três cabeças.
O desenrolar da história começa quando os personagens principais ajudam um missionário cristão a encontrar seus colegas desaparecidos numa aldeia isolada no interior do continente africano.
O livro faz parte de uma trilogia que acompanha as aventuras místicas dessas personagens ao redor do mundo.
Achei o livro extremamente apressado e muito superficial. O discurso subjacente ao texto é extremamente ultrapassado e recai no mito do salvador branco. Os pigmeus parecem ser tratados mais como animais do que como seres humanos, alguma vezes.
A autora recorre a alguns truísmos muito cansativos e pouco interessantes, não adicionando nada de muito original. O que salva talvez seja uma bonita descrição de um plano espiritual maluco no capítulo que encontram a rainha perdida.
No fim, é um livro bom somente para aprender vocabulário em espanhol...
O que guia a narrativa é a profecia de uma feiticeira que anuncia que os dois jovens estão com seus futuros entrelaçados e que devem permanecer juntos para derrotar um grande monstro de três cabeças.
O desenrolar da história começa quando os personagens principais ajudam um missionário cristão a encontrar seus colegas desaparecidos numa aldeia isolada no interior do continente africano.
O livro faz parte de uma trilogia que acompanha as aventuras místicas dessas personagens ao redor do mundo.
Achei o livro extremamente apressado e muito superficial. O discurso subjacente ao texto é extremamente ultrapassado e recai no mito do salvador branco. Os pigmeus parecem ser tratados mais como animais do que como seres humanos, alguma vezes.
A autora recorre a alguns truísmos muito cansativos e pouco interessantes, não adicionando nada de muito original. O que salva talvez seja uma bonita descrição de um plano espiritual maluco no capítulo que encontram a rainha perdida.
No fim, é um livro bom somente para aprender vocabulário em espanhol...
January 11, 2018
قرأت الجزئين الأولين من الثلاثية (مدينة البهائم ومملكة التنين الذهبي)، لذا كان من الضروري أن أقرأ الجزء الثالث (مدينة الأقزام)، وهذا الجزء يدور في غابات أفريقيا البكر، في عالم غامض ساحر تتميز الكاتبه بتمكنها من الحكي عنه.
مغامرة جديدة لمراسلي ال(ناشيونال جيوغرافيك) يواجهون فيها طغيان حاكم متسلط ضد الضعفاء من قبائل الأقزام. تهتم إيزابيل في رواياتها الثلاثة بالحياة الفطرية البدائية، كانها تعتقد بان في الحياة الفطرية ومن يعيشون هذه الحياة الفطرية قدرة علي ممارسة القوي السحرية الخرافية التي نسمع عنها.
يعيش قارئ الرواية مغامرة حقيقية في غابات أفريقيا ولمن لم يري هذه الغابات سيراها بين السطور. الرواية حسب وجهة نظري ليست بنفس قوة الجزء الأول، لكنها مع ذلك تستحق القراءة.
مغامرة جديدة لمراسلي ال(ناشيونال جيوغرافيك) يواجهون فيها طغيان حاكم متسلط ضد الضعفاء من قبائل الأقزام. تهتم إيزابيل في رواياتها الثلاثة بالحياة الفطرية البدائية، كانها تعتقد بان في الحياة الفطرية ومن يعيشون هذه الحياة الفطرية قدرة علي ممارسة القوي السحرية الخرافية التي نسمع عنها.
يعيش قارئ الرواية مغامرة حقيقية في غابات أفريقيا ولمن لم يري هذه الغابات سيراها بين السطور. الرواية حسب وجهة نظري ليست بنفس قوة الجزء الأول، لكنها مع ذلك تستحق القراءة.
February 5, 2022
"examinaron los libros con tristeza, porque conetnían todo lo que les había sucedido en tres prodigiosos años"
Точно три години се четем взаимно с тази книга. Бих могла и да прекарам толкова време в чудене как да опиша колко ми е мила. Кротката мъдрост и магията ѝ са чудесен спътник, докато растеш. И се съмнявам навикът да се връщам към черните корици със златни буквички скоро да си отиде.
"cada ser contribuye con su experiencia a la inmensa reserva espiritual del universo - unos lo hacen a través del sufrimiento causado por maldad, otros a través de la luz que se adquiere mediante la compasión"
Точно три години се четем взаимно с тази книга. Бих могла и да прекарам толкова време в чудене как да опиша колко ми е мила. Кротката мъдрост и магията ѝ са чудесен спътник, докато растеш. И се съмнявам навикът да се връщам към черните корици със златни буквички скоро да си отиде.
"cada ser contribuye con su experiencia a la inmensa reserva espiritual del universo - unos lo hacen a través del sufrimiento causado por maldad, otros a través de la luz que se adquiere mediante la compasión"
February 5, 2021
Read the first two books back in 2019 so didn't have them fresh in my mind but I did enjoy this last one quite a lot. Bit sad that it's come to an end but I can always reread the series again someday!
June 20, 2009
An interesting story, but something about the writing (maybe the fact that it was translated from the original Spanish, maybe just something about Allende's style) seemed hollow. There was so much recapping of the previous two books, there was definitely no need to read them to understand this one (although having read the first one was probably an advantage). The story was short and kind of empty...I skimmed a lot and kept waiting for the main crisis to unfold or for something to be revealed. It gets more dramatic near the end, but so much of the rest of it seems to drag, like she didn't realize that this was going to be a pretty short book and she'd have to make every page count.
I was a little disappointed in how cliched the ending was, too. Like, "Oh, look, jungle girl grew up and she's pretty!" and "Hey, the books you just read are the grandmother's record of the boy's journals!! Hah, get it?" aaand "Jungle girl and boy-who's-a-doctor-because-of-his-mom's-battle-with-cancer will most likely get married but that story's not interesting because the most interesting parts of their life already happened...in those books...which you read...which are a part of this epilogue. *nudge nudge*" Disappointing. But also weirdly satisfying.
I was a little disappointed in how cliched the ending was, too. Like, "Oh, look, jungle girl grew up and she's pretty!" and "Hey, the books you just read are the grandmother's record of the boy's journals!! Hah, get it?" aaand "Jungle girl and boy-who's-a-doctor-because-of-his-mom's-battle-with-cancer will most likely get married but that story's not interesting because the most interesting parts of their life already happened...in those books...which you read...which are a part of this epilogue. *nudge nudge*" Disappointing. But also weirdly satisfying.
This entire review has been hidden because of spoilers.
July 6, 2017
Llegue al final de la historia de Águila y Jaguar y debo decir que si bien no es un libro malo tampoco es lo que esperaba. Como comente desde que leí la ciudad de las bestias es una historia fantástica dirigida a un público juvenil y como tal hay que tomársela, pero a este libro le falta magia ( y no de la sobrenatural que abunda en esta historia) se me hizo más bien lento y todo desde los sentimientos de Alexander por Nadia, hasta la batalla final y el gran descubrimiento se me hicieron forzados. Además considero que le faltaron unas 50 hojas al libro por que no se en que momento de resolvieron todos los conflictos y pasaron 2 años ( por cierto donde estaba boroba en el conflicto, es la sombra de Nadia y se pierde por completo en las últimas 70 páginas).
A pesar de que desmerece mucho en comparación con los dos libros anteriores en partícular comparándolo con el reino del dragón de oro que es magnífico, si se ha seguido esta historia y a sus maravillosos personajes se debe leer el cierre de esta trilogía
A pesar de que desmerece mucho en comparación con los dos libros anteriores en partícular comparándolo con el reino del dragón de oro que es magnífico, si se ha seguido esta historia y a sus maravillosos personajes se debe leer el cierre de esta trilogía
July 7, 2017
Li os dois primeiros livros desta trilogia há 10 anos ou mais, pelo que não me lembro muito bem das outras aventuras de Águia e Jaguar. Lembro-me que na altura gostei muito dos livros. Talvez não tenha gostado tanto deste, precisamente por só o ter lido agora...
É um livro bem escrito, como só poderia ser, que me entreteve por meandros fantasiosos, embora não me tenha fascinado.
Gostei sobretudo da mensagem ecológica subjacente: o respeito pelos animais, pelos recursos naturais, a preservação do planeta. E a mensagem humana também presente: de respeito pelos outros, pelas suas crenças e práticas culturais.
Parece-me uma trilogia que poderia ser recomendada para alunos do 3º ciclo e ensino secundário (será que já o é?) no Plano Nacional de Leitura, precisamente pela presença destas mensagens.
É um livro bem escrito, como só poderia ser, que me entreteve por meandros fantasiosos, embora não me tenha fascinado.
Gostei sobretudo da mensagem ecológica subjacente: o respeito pelos animais, pelos recursos naturais, a preservação do planeta. E a mensagem humana também presente: de respeito pelos outros, pelas suas crenças e práticas culturais.
Parece-me uma trilogia que poderia ser recomendada para alunos do 3º ciclo e ensino secundário (será que já o é?) no Plano Nacional de Leitura, precisamente pela presença destas mensagens.
February 22, 2015
Sigh. I like Allende's other books but really dislike this series. All of my complaints about the second book apply to this one as well.
"Pygmies" isn't necessarily a pejorative term but it's not the most PC of terms she could have used. And when she's using "pygmies" rather than a specific ethnic group or some other more culturally sensitive term, it's harder to overlook her comparing the adults to children and comparing their children to dogs.
I know she didn't mean it the way it sounds when you say it out of context, but that line brought me to a screeching halt and if I hadn't been just a couple of chapters from the end, I may not have bothered to finish.
"Pygmies" isn't necessarily a pejorative term but it's not the most PC of terms she could have used. And when she's using "pygmies" rather than a specific ethnic group or some other more culturally sensitive term, it's harder to overlook her comparing the adults to children and comparing their children to dogs.
I know she didn't mean it the way it sounds when you say it out of context, but that line brought me to a screeching halt and if I hadn't been just a couple of chapters from the end, I may not have bothered to finish.
December 24, 2023
الرحلة الأخيرة في مغامرات النسر ناديا و الجغوار الكساندر ، و فيها تتحد البعثة الاجنبية مع طيارة مغامرة و مبشر يبحث عن رفيقيه الضائعين لتحارب مسخا بثلاثة رؤوس و تحرر مجموعة من الأقزام من استبداده ...
تواجهنا إيزابيل الليندي هنا مع المسوخ التي صنعناها بالتملق و سقيناها الخضوع حتى صعدت أكتافنا و تربعت على عرش مقدراتنا و خيراتنا فلو كان لنا الخيار لصنعنا بغفلتنا المزيد منها و لكن قدر الله ان تكن المسوخ الحاكمة بمقدار و الا لحصدنا بأيدينا الثمن لسكوتنا و ان كنا نحصد اليوم فعلا !
لا يُفترض ان تكن اللغة الموجهة الى اليافعين بهذه الدرجة من الاستهتار و على ما يبدو فإن الكاتبة معروفة بقلمها غير المهذب و لكن الورطة مع سلسلة إضطرتني لأكمالها ...
تواجهنا إيزابيل الليندي هنا مع المسوخ التي صنعناها بالتملق و سقيناها الخضوع حتى صعدت أكتافنا و تربعت على عرش مقدراتنا و خيراتنا فلو كان لنا الخيار لصنعنا بغفلتنا المزيد منها و لكن قدر الله ان تكن المسوخ الحاكمة بمقدار و الا لحصدنا بأيدينا الثمن لسكوتنا و ان كنا نحصد اليوم فعلا !
لا يُفترض ان تكن اللغة الموجهة الى اليافعين بهذه الدرجة من الاستهتار و على ما يبدو فإن الكاتبة معروفة بقلمها غير المهذب و لكن الورطة مع سلسلة إضطرتني لأكمالها ...
May 4, 2016
Siguiendo la estela de sus dos antecesoras, quizá con él punto débil de ser más rápida y desbocada, El bosque de los pigmeos cumple su función: dar cierre a una trilogía maravillosa. Hacía tiempo que no leía sagas. Esta, siendo de Allende, se ha traído por sí sola. Un acierto de lectura.
February 28, 2011
This was so dumb that I wish there were negative stars to give. I couldn't even finish reading it which is rare for me.
October 2, 2014
Really?!?
October 29, 2020
I didn't know this was part of a series so haven't read the first two, but this one was atrocious. The story is ultimately about privileged foreigners 'saving' Africans and is full of stereotypes.
October 7, 2017
Εξωτικό και ιδανικό για εφήβους και παιδιά.
Ή τουλάχιστον για όσους νιώθουν έτσι.
Μου άρεσε το εξώφυλλο του.
Ή τουλάχιστον για όσους νιώθουν έτσι.
Μου άρεσε το εξώφυλλο του.
May 13, 2020
شيق ولطيف
جعلني أشعر وكأنني أغوص فى أدغال افريقيا وكيف تكون هذه البقعة المنسية بثقافاتها وألوانها ولغاتها وكنوزها
جعلني أشعر وكأنني أغوص فى أدغال افريقيا وكيف تكون هذه البقعة المنسية بثقافاتها وألوانها ولغاتها وكنوزها
August 2, 2023
Îmi pare foarte rău că nu e și al patrulea volum. E o serie foarte bună.
Displaying 1 - 30 of 613 reviews