ลิลิตบุษบา

The Princess Story #1

by Mirininthemoon

นักศึกษาอาสาสมัครทำความสะอาดหอศิลป์แห่งชาติค้นพบ น้ำหมึกขวดเก่าแก่ลวดลายโบราณ สลักอักษรคำว่า "ภู่" อยู่ขวดหนึ่งในห้องเก็บของเก่า พวกเขาทำมันแตก... น้ำหมึกราดรดใส่หนังสือวรรณคดีไทยโบราณ สมบัติของศิลปินเอกแห่งชาติที่ทางหอศิลป์เพิ่งยึดมาได้... ก่อให้เกิดลำแสงแปลกประหลาดขึ้นในคืนนั้น

ระเด่นบุษบาหนึ่งหรัด... นางในวรรณคดีที่สวยที่สุดในประวัติศาสตร์ไทย ตัวละครเอกเรื่องอิเหนาหลุดจากหนังสือมาในโลกแห่งความเป็นจริง และโดนจับโดยตำรวจสายสืบ ร้อยเอกมนตรี มาร์ค ไรส์ สายลับเอฟบีไอไฟแรงสัญชาติอเมริกัน- อินเดีย ที่เข้ามาเมืองไทยเพื่อบุกจับหัวหน้าแกงค์มนุษย์ข้ามชาติ

เขา... นึกว่าเธอเป็นนางนกต่อ ที่สายส่งมาล่อเขาให้ติดกับ
เธอ... คิดว่าหนุ่มมาดเหี้ยมคนนี้คือ"ระเด่นมนตรี" คู่หมั้นคู่หมายแต่เล็กแต่น้อย ที่ตามมาง้อตน

บุญพาวาสนาถีบ ให้ทั้งคนต้องระหกระเหิน ร่วมหัวจมท้ายจนต้องย้ายเข้าไปอาศัยในแฟลตตำรวจด้วยกัน จะเป็นยังไง ถ้าตัวละครพื้นบ้านของไทยอีกหลายตัว โดนฤทธิ์ของน้ำหมึกจนหลุดเข้ามาสู่โลกแห่งความเป็นจริงตามบุษบาไปด้วย ไม่ว่าจะเป็น เถรขวาด (ตัวร้ายในเรื่องขุนช้างขุนแผน) สินสมุทร-สุดสาคร สองพี่น้องจากเรื่องพระอภัยมณี จินตะหรา... นางร้ายในเรื่องอิเหนาที่ตามมาหึงหวงระเด่นมนตรี และอีกมากมาย... มาร์คต้องรวบรวมขบวนคนไม่เต็มบาทเหล่านี้ให้กลับเข้าไปในที่ที่พวกเขามา แม้การทำอย่างที่ว่า... จะเหมารวมถึงบุษบาที่เขาตกหลุมรักไปด้วยก็ตาม

Genres: Fantasy

789 pages, Hardcover

First published January 1, 2013

Reviews

[Clairdenoon · Rating 5 out of 5]

โปรเจกต์:21วัน(10-30ธ.ค.2559)
อ่าน3เรื่อง9เล่มให้จบ>○<~♡
1.ลิลิตบุษบา 2.ซินเดอเรลล่า 3.บารามอส
วะฮะฮ่าาา...ท้าทายสุดๆ^0^~☆
**********
~จบลิลิตบุษบาเล่ม1
ประเดิมเจิมเล่มนี้สำหรับเรา สนุก ฉีก แปลก แหวกขนบ ฮาดิบ เถื่อน และเร่าร้อน ซู่ซ่า^^ เป็นขบถวรรณคดีสมคำร่ำลือ^0^~

สารพัดสารพันเรื่องราวเล่า3วันไม่จบค่ะ#๕๕๕๕เอาเป็นว่าถ้าให้บอกคนไม่เคยอ่านว่ามีอะไรเด็ดๆในเล่มนี้บ้างจะบอกอะไร...

1.ลืมพระอภัยมณีคนดีคนเดิม..ผู้ชายที่วันๆจะเป่าแต่ปี่มีเมียเป็นปลาและต้องคอยหลบลี้หนีหน้าเมียยักษ์;แม่ยกตัวเอ้(นางผีเสื้อสมุทร)ไปได้เลยค่ะ...
พี่ภัยเรื่องนี้เป็นผู้ชายสายละมุน~อ่อนโยนสดใสและมีดนตรีในหัวใจค่ะคุณ!!.....ผสมผสานความติสท์ติดดินและความเป็นราชนิกุลชนชั้นสูงได้อย่างลงตัว..สุภาพอ่อนน้อมใจเย็น..นิ่ง..แต่เด็ดขาดและมาดเท่ห์สุดๆ...

2.มาร์คกับแบมแบมน่ารัก..××ม่ายช่ายยยยละ××=_=คู่มาร์คกับหนึ่ง...น่ารักมุ้งมิ้งดีแท้ค่ะ♡๐♡
มาร์คในที่นี้คือมาร์ค ไรส์...ส่วน"หนึ่ง"คือ"ระเด่นบุษบาหนึ่งหรัด"เค้าจุ๊จิ๊งุงิเรียกกันแบบนี้...ส่วนตัวเราชอบคู่นี้สุดค่ะ...เคมีหวานหยด..แบบว่าโผล่มาทีไรนี่ชวนฟินตลอด♡♡♡♡♡♡♡

3.แผน-จินcouple~คู่ผัวหาบเมียคลอน+ผัวเมียละเหี่ยใจ....คู่นี้เป็นคู่ที่แซ่บมากกกกกค่ะ^0^ปากทะเลาะกันแต่ใจนั้นรักกันสุดๆ(ร้อนแรงมากด้วย^^)...ขุนแผนพระเอกพื้นบ้านมา ในมาดเถื่อน เกรียน กวน หื่น แอบฮา...ส่วนจินตหราจากอิเหนาเรื่องนี้คาแรกเตอร์เด่นเว่อร์ค่ะ เป็นเจ้าหญิงสุดแกร่ง อึด ถึก สตรอง ใจแข็ง  มีความเป็นผู้นำสูง จิตแข็ง ไม่สะท้าน ไม่หวั่นไหวง่าย..เมื่อสาวแข็งเชิ่ดมีจุดมุ่งหมายในชีวิตชัดเจน(กลับวัง)และไม่ยอมคล้อยตามชายอื่นง่ายๆ..มาเจอกับหนุ่มเกรียนกวน หื่น ตามตอแย?แบบแอ๊บเก๊กแอ๊บเชิ่ด^^..ความแซ่บจึงบังเกิดเรี่ยราด^^ เรียกว่าเล่มนี้คู่นี้เด่นดังเป๊ะปังดราม่าและเข้มข้นสุด^^

4.ชาร์ล-วิ...คือชาละวันกับวิมาลาค่ะ...ลืมตะเภาแก้วตะเภาทองสองเมียพี่น้องที่ถูกจระเข้งาบไปกินในถ้ำใต้บาดาลแบบเดิมๆได้เลย...เรื่องนี้2สาวนั่นอยากโดนจระเข้สุดหล่องาบค่ะเลยมาอ่อยที่ท่าน้ำทุกวัน๕๕๕๕๕..ส่วนนางเอกตัวจริงของพี่เข้คือน้องวิ-วิมาลา..เข้คู่หมั้นคู่หมายของเขามาแต่เก่าก่อน...ที่เขาพยายามลดความสัมพันธ์ให้เป็นแค่น้องนุ่งพี่ชาย-น้องสาว...แต่ใจลึกๆพี่ชายก็ปฏิเสธไม่ได้เลยว่า...น้องสาวขาวสวย..กำลังทำให้พี่ใจสั่น^.^ฮิ้ววว

5.ไอ้เควี่ย...คือคำด่าสุดชิค!เกิดจากการสนธิคำ...ระหว่างไอ้ควาย+ไอ้เฮี้ย..เป็น"ไอ้เควี่ย"...บัญญัติศัพท์โดยพี่ขุนแผนสุดเกรียนไว้ใช้เรียกพี่ชาร์ล...๕๕๕๕๕^0^

...เด็ดๆมีอีกเพียบแบบอ่านไปก็ฮาไป....ใครเบื่ออะไรเดิมๆอยากลองของแปลกแหวกยูนีคแนะนำสุดๆค่ะ
MRITMมิทำให้ผิดหวัง^_^
~~~~รีบไปอ่านเล่มสองต่อโดยพลัน~~~
...ฟิ้ววว-->>>☆

[Celeste · Rating 2 out of 5]

บอกไม่ถูกจริง ๆ ค่ะ ว่าทำไมให้ดาวน้อยแค่นี้ ทั้งที่มีช่วงที่เราชอบมาก ๆ หลายซีนอยู่ถึงได้ตัดสินใจซื้อยกชุด พยายามคิดอยู่นานถึงได้ข้อสรุปว่า เรื่องไม่เนียนเป็นเนื้อเดียวกันตั้งแต่ต้นจนจบ เหมือนอ่านเรื่องที่เขียนส่งเป็นรายสัปดาห์จบเป็นตอน ๆ ไปมากกว่านิยายเต็มเล่ม คิดถึงตอนอ่านเรื่อง Bakuman ที่ตัวเอก 2 คนต้องเขียนการ์ตูนรายสัปดาห์ลง แม๊กกาซีนโชเน็นจัมป์ ว่าต้องชิงความนิยมเป็นอันดับแรก ๆ ของเล่มให้ได้จากผลโหวดจากผู้อ่านทุกอาทิตย์ ถ้าอันดับตกไปเรื่องที่เขียนอยู่ก็จะถูกตัดจบ เลยต้องปรับเปลี่ยนเรื่องโดยเร็วให้ได้ความนิยมที่สุด ถ้าได้อันดับดี ๆ ก็เขียนต่อไปได้เรื่อย ๆ ยาวเป็นร้อยตอน ที่นี้ปัญหาเนื้อเรื่องพออ่านเป็นรวมเล่ม 1 ถึงเล่มจบ แล้วรู้สึกแปลก ๆ เหมือนเนื้อเรื่องมันกระโดด ไม่มีต้น กลาง ปลาย สรุป แบบหน้าแรกถึงหน้าสุดท้ายของเรื่อง มันเหมือนเอาเรื่องสั้นหลาย ๆ ตอนมาเย็บรวมเล่มเท่านั้นเองค่ะ เพราะต้นเรื่อง กลางเรื่อง ท้ายเรื่อง สรุปความ มันจบลงแค่ ไม่เกิน 30 - 40 หน้าแล้วเหมือนขึ้นเรื่องใหม่ มันไม่ปะติดปะต่อกันอะค่ะ และอีกหนึ่งเรื่องที่สำคัญกว่ามากคือ เราเข้าใจว่าคนเขียนจะเน้นเรื่องนี้ไปในทางเปรียบโลกจริงกับโลกวรรณคดี ว่าโลกจริงไม่มีขาวดำ ไม่ใช่หน้าตาดี มียศศักดิ์ยิ่งมากเท่าไหร่ ก็เป็นคนดีน่ารัก น่านับถือ ผู้หญิงไม่จำเป็นต้องตามใจชาย สุดแต่ให้เค้าลากไป คิดอะไรเองไม่ได้ ซึ่งเป็นเรื่องดีนะคะที่เปรียบเทียบให้เห็นชัด แต่ที่เราไม่ชอบเอาเสียเลย คือคุณยังเขียนตัวละครแบบที่ไม่น่าจะมีคำอื่นมาอธิบายได้อีกแล้วว่านี่คือตัวละครไทย คิดตื้นเขิน รักกันที่หน้าตาและความมีเสน่ห์ ตัวละครบอกว่ามีภูมิหลังยังไง ทำอาชีพอะไร มีความใฝ่ฝันยังไงในชีวิตที่จะทำ พอเดินเรื่องไปเรื่อย ๆ คุณตัวละครทั้งหลาย "หลุด" หมดเลยค่ะ เหลือแค่ ชอบกัน จีบกัน งอนกัน หนีหน้ากัน ง้อกัน ดีกัน แล้วก็เอาอีก สิ่งที่ตั้งใจตั้งมั่นว่าจะทำในชีวิตลืมสิ้นไปหมด (โดยเฉพาะจินตะหรา เสียดายมากที่เธอต้องโชว์ความฉลาดผ่านทางเป็นแม่เล้าชั้นสูง ยอมรับว่าเก่งและมีสติมาก แต่น่าจะเป็นทางอื่น ๆ มาร่วมด้วยว่าเป็นผู้หญิงที่สามารถประสบความสำเร็จด้วยตัวเอง ไม่จำเป็นต้องไปในด้านเพศรส ก็ทำได้ดี อันนี้ไม่ต่างกับวรรณคดีเลยค่ะ ว่าสุดท้ายแล้วผู้หญิงไม่มีสนามเป็นของตัวเองนอกจากทางนี้ ขุนแผนในวรรฌคดีเป็นเสนาธิการรบ แต่เรื่องนี้ไม่มีความสามารถวางแผนต่อกรศัตรูมาด้วยเลยค่ะ นอกจากทางไสยศาสตร์) บางช่วงที่เป็นข้อมูลทางวิชาการ เหมือนยกเอา Wiki มาวางเลยค่ะ มันไม่เข้าปากตัวละครอะค่ะ จะพูดว่าไม่แนบเนียนก็ได้ ที่เราไม่ชอบที่สุดคือตอนจบ เข้าใจว่าจบแบบนี้มันดูอลังการดี ว่าทั้งหมดทั้งปวงนี่ครูแสงเป็นคนแต่งเอง Epic มากค่ะถ้าจะไม่มีฉากฆ่าตัวตาย (แต่งเองก็ต้องรู้อยู่แล้วว่าหลังจากนี้จะเป็นไงต่อ หรือจริง ๆ แล้วแกล้งฆ่าตัวตายเรียกร้องความสนใจคะ) และฉากวัดใจว่าจะฆ่าคนที่ขวางทางไม่ให้เรามีตวามสุขหรือจะฆ่าหัวใจยักษ์ในตัวเอง ถ้าอยากเล่นมุขนี้น่าจะใช้ตัวละครอื่นนะคะ จะขนลุกกว่านี้มากค่ะ เรื่องบ่นขอจบเท่านี้ค่ะ (ขอหน่อยเถอะค่ะ อัดอั้นมากโดยเฉพาะตั้งแต่เล่ม 2 อ่านไปถอนหายใจไป) เรื่องที่เราชอบมากของเรื่องนี้คือไอเดียยำเอาวรรณคดีหลายเรื่องมารวมกันได้นี่สุดยอดมากค่ะ อ่านบางช่วงแล้วก็คิดถึงปลายเทียนของแก้วเก้า ว่ามีส่วนที่มาเสริมให้เรารู้สึกว่า ถ้าปลายเทียนมีฉากแบบนี้ด้วยมันจะสมบูรณ์แบบมาก คือฉากต่อสู้ค่ะ ซีนที่เราคิดว่ายอดเยี่ยมที่สุด คือการเปรียบพระราม - ทศกัณฐ์ ให้เป็น พระอภัยมณี - ศรีสุวรรณ วายุกลายเป็นตัวแทนผู้นำทัพลิงสู้กีบยักษ์ คือพอเดาออกว่าจะเอาพระอภัยมฌีมาเป็นตัวแทนพระราม ถึงจะไม่รู้ว่าในลักษณะไหน เพราะนานาโกะไม่ใช่นางสีดา แต่ศรีสุวรรณเป็นทศกัณฐ์ สุดยอดมากคิดไม่ถึงเลยค่ะ ฉากที่พระอภัยร้องเพลงร่วมกับกลุ่มขอทานกลางสีลมก��ใช่มาก ทำให้เราตัดสินใจซื้อเรื่องนี้เพราะอยากอ่านต่อ พล็อตดี น่าชืนชมมาก ถ้าลืนไหลแนบเนียน สมเหตุผลกว่านี้จะสมบูรณ์แบบค่ะ

[Monaliz Juang · Rating 4 out of 5]

กว่าจะหามาอ่านได้ ตอนมีขายก็ไม่ซื้อ ก่อนอื่นต้องชื่นชมผู้เขียนที่มีจินตนาการที่สุดๆมาก เนื่องจากตัวละครในวรรณคดีมาผูกเรื่องกัน ยังทำให้ตัวละครจากที่เราเคยเกลียดและตั้งคำถามกลับชอบขึ้นมา ให้กลิ่นอายคล้ายๆปลายเทียนแต่มีความดิบ และเถื่อนของตัวละครอยู่มาก ไม่ว่าจะเป็นคำพูดหรือการกระทำต่างๆ อ่านแล้วก็มีคำกลอนจากวรรณคดีต่างๆมาสอดแทรก รวมไปถึงความรู้ต่างๆจากในวรรณคดี ยิ่งอ่านยิ่งทึ่งในความคิดของผู้เขียน สุดยอดจริงๆค่ะ เพียงแต่ด้วยความที่มันดิบและตัวละครเยอะ การกระจายบทไปให้ทุกตัวจึงค่อนข้างลำบาก จึงมีอยู่ไม่กี่ตัวที่เด่นมาก คือพี่แผน กับจินตหรา และอีกสองคู่ซึ่งมามีบทตอนหลังๆ

อ่านแล้วต้องใช้เวลาและสติพอสมควรเพราะมันหนามาก ฮาา โดยรวมชอบนะคะ แต่ไม่ถึงกับชอบมากและจบค้างๆคงต้องไปอ่านต่อที่เล่มต่อไป

[รำพึง ลำพัง]

review 1st
ถือว่าอ่านจบได้มั้ยนะ สำหรับเล่มนี้ ?
เพราะอ่านข้าม แบบข้ามรวบรัดตัดตอนเลยสำหรับตอนพิเศษคู่เจ้นวล --นึกว่าอ่านบารามอส srsly ?--
อ่านเจอจุดที่มันไม่ make sense ตั้้งหลายจุด มันให้ความรู้สึกตะหงิดๆใจยังไงก็ไม่รู้อ่ะ --a
ตอนเจ้แกอายุสิบห้า oppa gangnum style -- มาจากไหนคะ ?--
ยังไม่รวมถึงอีกเล่ม ดูดพิษ ถ่ายเลือด ??????? ไอ้เรื่องคาถาเวทมนตร์โอเคอันนี้รับได้ แต่เรื่องพวกนี้มัน เฮ้ยยยยย --นึกถึงเพียงแรกพบ ตลกฉิบหาย--
พยายามทำใจและคิดเสียว่าก็หมือนกับหนังจีนที่ดูตอนเด็กๆ แล้วเราก็ดันเชื่อว่ามันทำได้
อย่างกัดนิ้วชี้แล้วใช้เลือดเขียนหนังสือ คนเรากลั้นใจตายได้ ภายในท้องคนเป็นลูกโป่งสีชมพู - -อยากจะบ้า--
ภาษาอังกฤษ ไทยในบทกลอนมั่วไปหมด ใช้ผิดยุคไปหน่อยนะเราว่า ตอนฉากตาามหานางสุวรรณมาลี
อย่างที่บอกไม่แน่ใจว่าเพราะเรารู้ข้อมูลพวกนี้อยู่แล้วหรือไรก็เลยไม่สามารถกระตุ้นอารมณ์ของเราได้
อย่างตอนอ่านนิยายเรื่อง เจ้าชาย สามารถเกลียดและอินไปกับข้อมูล ถึงกับค้นหาข้อมูลและ บลาๆ
ฉากผจญภัยก็ไม่หนุกที่ทำให้รู้สึกลุ้นและตื่นเต้นแทบบ้า
ฉากเอ็นซี ก็ อืม อืมมมมมมมมมมมมมมมมมมม มากไปอาจจะเหมือนปลุกใจเสือป่า --มองในแง่ดี--
ผู้แต่งพยายามดัดแปลง และลดทอนอคติที่มีต่อตัวละครในวรรณคดีของสุนทรภู่ ถ้าเข้าใจไม่ผิดนะ --ได้ผลอยู่ เลิกเกลียดขุนแผน ชอบพระอภัยมณี--
พยายามชี้ว่ารูปลักษณ์ภายนอกไม่ใช่เครื่องมือตัดสินว่าใครดีเลว อย่างอิเหนาที่งามหนักหนา สุดท้ายก็ไม่ต่างกับแมงดา
แต่ช้าแต่ พระนางทุกคู่ ยิ่งกว่าองค์อินทร์จำแลงแปลงกายลงมา เป็นฟิคชั่นจำพวก Mary Sue อีกต่างหาก

แต่ว่ารวมๆแล้วก็ถือว่าคุ้มกับเวลาและเงินที่เสีย(มากกว่าราคาปก) --คิดว่างั้นนะ ๕๕๕--
ตรงที่คู่ขุนแผน รู้สึกยังไม่อิ่มและอยากอ่านต่ออีก -3-

**เริ่มคิดหนักกับการตามล่าหมาป่าละ ๕๕ ไม่แปลกใจที่ทำไมบอกว่าแรร์งั้นงี้ เอามาอวดสักพักและอัพราคาขายออกอย่างง่ายดาย**

จบการถ่ายทอดความคิดหลังจากอ่านไปหนึงรอบ -อคติเยอะไปจริงแหะ- ถ้าว่างงงงงๆ แบบว่างๆ จะตั้งใจอ่านจริงๆจังๆ และจะกลับมาให้คะแนนอีกครั้ง
แต่ถ้าอ่านจบที่คู่ขุนแผนแม่จิน คู่อื่นๆก็จะถูกลืมแล้วเราก็จะให้ห้าดาวอย่างง่ายดาย เหอะๆ

[Miki · Rating 4 out of 5]

อ่านเรื่องนี้แอบเขินเบาๆ​
ด้วยฉากพระนางแต่ละฉากนี้มัน... แบบว่า ขอละไว้ให้ไปอ่านเอาเอง​555+
เปนการยำวรรณคดีและนิยายพื้นบ้านที่เราเคยอ่านกันตอนเด็กๆ
ให้ออกมาอยู่​ในช่วง​ยุคปัจจุบัน​
มีการสอดแทรกคำกลอนต่างๆนาๆ​เช่นกาพย์​เห่ชมเครื่องคาวหวาน
และสอดแทรกเพลงปัจจุบัน​ไปด้วย​ ครบเครื่องดีๆจริงๆ
ตอนอ่านแรกๆมีมึนชื่อตัวละครเล็กน้อย​ ตัวละครที่ต้อง​จำ​มีเยอะมาก
ยำทั้งทีแทบครบทุกเรื่องเลยจริงๆ

[THEBEAM · Rating 5 out of 5]

ชอบแนวความคิดของหนังสือเล่มนี้ที่บอกว่าเป็นแนวปลุกจิตสำนึกอ่ะ มีเรื่องๆหลายเรื่องที่เป็นความรู้มากมาย แต่เค้าเขียนออกมาแล้วไม่ได้น่าเบื่อนะอ่านเพลินดี

มีตอนพิเศษสองตอนด้วย ชอบๆๆ
ไปต่อกันที่เล่มสอง (สงสัยอีกสักพักแหละ เพราะติดซีรี่ย์เกาหลีอ่ะ เหอะๆๆ เป็นอุปสรรคในการอ่านมาก Lol)

[Zin · Rating 5 out of 5]

สนุก ดิบ เถื่อน มันส์!! อ่านแล้วหลงรักทั้งพี่ภัยและพี่แผนเลยทีเดียว

[Polyj · Rating 3 out of 5]

พูดถึงรวมๆ ทั้ง 2 เล่ม ลิลิตบุษยา กับ หอมกลิ่นวิมาลา ซึ่งถึงมันต้องอ่านต่อกันทั้งสองเล่มถึงจะจบนะคะ ไม่ใช่แบบจบในเล่มเดียว
ชื่นชมที่นำวรรณคดีไทยมาประยุกต์ได้น่าสนใจ จัดมาแบบยำใหญ่
คนธรรมดาที่ไม่ได้โปรเกี่ยวกับวรรณคดีอย่างเราอ่านแล้วก็ถือว่าได้เปิดหูเปิดตา แต่ยอมรับว่าบางเรื่องก็รับสารได้ไม่ทั้งหมด ยิ่งตอนหลัง ๆ ตัวละครแห่กันมาแบบเยอะเกิ๊นนนนน สมองเรารับไม่ไหว สติหลุด 5555
ตัวพล็อตหลัก น่าสนใจ เกี่ยวกับคดีค้ามนุษย์ แต่ก็มีพล็อตย่อยมาแบบจัดเต็มชนิดที่ว่าสองเล่มหนาๆ เกือบเอาไม่อยู่เลยทีเดียว
โดยรวมเรารู้สึกว่าอ่านได้สนุกดี
แต่ก็มีจุดที่ทำให้ต้องอ่านแล้ววางยาว เพื่อทำใจอยู่ อย่างเล่มแรก ก็ตอนแรกๆ เลย คือฉากข่มขืนและทารุณกรรมแบบรุนแรง บรรยายแบบเห็นภาพความโหดร้ายชัดเจนมาก เรารับไม่ไหว ทำให้เลิกอ่าน วางไปเลยหลายปี
จนไม่นานมานี้ มีคนมายืมไปอ่าน เราเลยได้ขุดมันออกมาจากกองดอง แล้วอ่านอีกครั้ง ทำใจข้ามจุดที่เราเคยรับไม่ไหวไป
ก็โอเคขึ้น .... แต่ ... มันยังไม่หมดค่ะ ในเล่ม หอมกลิ่นวิมาลา ก็มีฉากรุนแรงคล้ายๆ แบบนั้นอีก ... ฮือ หลังจากนั้นเราก็แบบว่า อ่านแบบกล้าๆ กลัว ๆ ไปจนจบค่ะ
** เลยอยากเตือนเอาไว้ก่อนเผื่อคนที่ยังไม่ได้อ่านแล้ว sensitive กับฉากความรุนแรงแบบนั้นค่ะ
ป.ล. น้องเราที่มายืมไป ก็อ่านได้นิดเดียวแล้วเอามาคืน บอกว่ามันยากไปตัวละครในวรรณคดีอะไรไม่รู้จัก โอ๊ยยยย นี่มันเป็นปัญหาหลักขอบคนยุคใหม่ที่สนใจวรรณคดีไทยน้อยลงแบบที่ในนิยายพูดถึงเลยค่ะ แต่เราว่าถ้ามาแบบพอดีๆ ก็น่าจะได้นะ นี่อาจจะจัดเต็มเกินไป เด็กๆ คงไม่ไหวเหมือนกัน

[Montra Luangpo · Rating 4 out of 5]

ลิลิตบุษบา+ หอมกลิ่นวิมาลา

มันส์มาก สนุกมาก อ่านหนึบมาก เป็นการฉีกกรอบนายเอกและนางเอกในวรรณคดีแบบ ฉีกขาดกระจุยไปเลย
แต่ด้วยความที่มีหลายคู่และตัวละครเยอะๆๆ มาก เลยทำให้หลุดโฟกัสไปบ้าง ยิิ่งเล่ม 2 คือแบบตัวละครเก่ายังไม่รู้เลยหายไปไหน ตัวใหม่มาอีกแล้ว (บางทีตัวละครนี้มาจากวรรณคดีเรื่องอะไรก็ไม่รู้ ทำให้ต้องเบรกการอ่านไปเสิร์จ Google ก่อน ว่าคนนี้คือใครมาจากเรื่องไหน ให้พอมี BG ของตัวละครก่อน ค่อยกลับไปอ่านต่อ)

ส่วนตัวชอบคู่ขุนแผนและนางจินตะหรา (พี่แผนเท่มาก ^^)

[Wimol · Rating 5 out of 5]

สนุกมาก

[Ann · Rating 3 out of 5]

หลากหลายตัวละครมาก จนบางครั้งเหมือนกระโดดไปคู่โน้น แล้วกลับมาดูคู่นี้ รวมๆแล้วพลอตเก๋ไก๋ดี ชอบที่เอาโคลงกลอนมาร่วม (แต่ไม่ชอบ font ของกลอนที่เลือกมาพิมพ์ ตัวหนา อ่านก็ยากเสียเหลือเกิน ดูเหมือนเบี้ยวไปเบี้ยวมา)
อ่านเล่มนี้แล้ว มีบางช่วงต้องหยุด หาข้อมูลเกี่ยวกับวรรณคดีไทยเรื่องนั้นๆ อย่างนางกากี ทำไมโดนลอยแพ หรือนางสำมะนักขา (ที่เป็นน้องสาวทศกัณฐ์) ทำไมถึงเป็นตัวร้าย มีข้อมูลเกี่ยวกับคุณไสย์อีกเยอะ สรุปว่า ถ้าผู้อ่านมีความรู้ด้านวรรณคดีไทย จะเข้าใจเนื้อเรื่องได้ลึกซึ้งขึ้น

[Jidapa · Rating 2 out of 5]

ต้องบอกก่อนนะว่านี่เป็นความรู้สึกส่วนตัวล้วน ๆ หากใครไม่ชอบใจขออภัยด้วย ตอนแรกเห็นชื่อเรื่องแล้วปิ๊ง ลิลตบุษบา หอมกลิ่นวิมาลา Princess Stories ให้ความรู้สึกละเอียดอ่อน หวานๆ พออ่านแล้วก็อึ้งๆ เนื้อเรื่องสนุกนะ แต่ออกจะโหดๆ เถื่อนๆ ดิบๆ อ่านแล้วได้ความรู้สึกแบบว่า โลกมันโสมมสกปรกจัง อะไรเงี้ย เสียศูนย์ไปนิดนึง แต่ก็อ่านจนจบเล่มหนึ่ง คงไม่ตามเล่มสองเพราะไม่ใช่แนวค่ะ

[B&p · Rating 4 out of 5]

เอาตัวละครจากวรรณคดีมายำกันมั่ว แต่ขอบอกอ่านสนุกเพลินมาก

[Serverlus · Rating 2 out of 5]

พล็อตสไตล์ Mirin คือ ยำใหญ่ใส่สารพัด
( ยังคงเป็นนักเขียนที่มีปัญหาในการวางพล็อตเหมือนเดิม )