Os Papéis de K.

by Manuel António Pina

Os Papéis de K.» foi a primeira obra de ficção que Manuel António Pina publicou, como explicava o próprio em entrevista ao JL a 23 de julho de 2003: «Trata-se, fundamentalmente, acho eu, de um texto sobre a memória, isto é, sobre tudo. E sobre o tempo. Há um personagem ausente que terá deixado um manuscrito e há alguém que confusamente recorda o que, acerca dele, lhe terá dito uma terceira pessoa, recordando-se também. [...] Tinha a história na cabeça há quase 20 anos, desde uma viagem ao Japão, e em especial a Nagasaki, em 1984, durante a qual comecei a interessar-me pelo xintô (o xintô, o kami-no-michi, ou a via dos deuses, é o pano de fundo do livro). Mas não sabia como pegar-lhe. Até que, recentemente, a escrevi quase de um fôlego, em duas ou três noites. Depois reescrevi-a várias vezes. A versão agora publicada é, salvo erro, a 18ª. Sei-o porque, como guardava as versões num CD não regravável, tinha que as ir numerando para o CD as aceitar. É, de facto, a primeira obra de ficção que publico (e, se calhar, a última, embora tenha para aí alguns contos). Mas julgo que não está substancialmente muito longe da poesia que tenho escrito... Os Papéis de K. de Manuel António Pina

75 pages, Unknown Binding

First published June 1, 2003

About the author

Manuel António Pina foi um jornalista e escritor português, galardoado em 2011 com o Prémio Camões.

O autor licenciou-se em Direito em Coimbra e foi jornalista do Jornal de Notícias durante três décadas. É actualmente cronista do Jornal de Notícias e da revista Notícias Magazine.

A sua obra é principalmente constituída por poesia e literatura infanto-juvenil. É ainda autor de peças de teatro e de obras de ficção e crónica. Algumas dessas obras foram adaptadas ao cinema e TV e editadas em disco.

A sua obra está traduzida em França (francês e corso), Estados Unidos, Espanha (espanhol, galego e catalão), Dinamarca, Alemanha, Países Baixos, Rússia, Croácia e Bulgária.

Reviews

[Luís · Rating 5 out of 5]

The entire plot revolves around K. Eight small stories. That was an imaginary character whose life is narrated by two other characters (one of them is thought to be the author's alter-ego). Orientalism is also mentioned, with its tragic peculiarities, particularly from times past. This small book left me with good memories despite being short.

[José Simões · Rating 5 out of 5]

Não andamos longe dos contos de Borges em "O livro de Areia", por exemplo, tanto na escrita como nos temas e não sei que maior elogio conseguiria arranjar. Diria que é talvez um exercício sobre a imaginação e a importância dos caprichos da memória na vida (não só, mas também) dos escritores. Lê-se num fôlego e as passagens sublimes são tantas que difícil é escolher.

[Raquel · Rating 5 out of 5]

"(...) a memória é uma ficção e o passado uma espécie de sonho que nos sonha tanto quanto o sonhamos nós. Mas será que dois homens podem sonhar o mesmo sonho, ou o mesmo sonho pode sonhá-lo a ambos?"

[Magda Cruz · Rating 5 out of 5]

Não estava a conseguir avançar no livro que estava a ler, por isso peguei neste "Os papéis de K.". Namorei durante imenso tempo este livro, não pelo conteúdo (não sabia nada da história), mas sim por ser um registo diferente de um dos meus poetas favoritos. Dizia eu, peguei no livro, esquecida de que era um romance, e a achar que se tratava de crónicas.
Li o livro em duas vezes. Quando dei por mim estava a acabar.
É daqueles livros que vou ler de novo para ver se nada me escapou. Por isso, assim a quente, posso dizer que adorei. Recomendo para quem quer sentir-se vivo na leitura de novo e não preso.

[Belem · Rating 3 out of 5]

Começar o ano a reler este romance. Saudades de M.A.Pina.