Autoportrait d'une autre

by Élise Turcotte

Les livres parlent d’apparition et de disparition,
comme le cinéma et le théâtre.
Celui-ci n’est pas tout à fait un roman
ni un récit.
C’est la descente dans un puits,
une cérémonie mexicaine,
une enquête dans la ville.
C’est une photo où une femme apparaît
en personnage oublié.
Une boîte enchantée où mon visage
se dessinerait s’il le pouvait
dans un miroir inversé.

Une écrivaine part sur les traces de sa tante, morte tragiquement des décennies plus tôt. Avec cette femme au destin singulier qui n’a laissé que peu d’écrits, elle amorce une conversation impossible sur l’art, la folie, l’exil, la pensée et la mort, tout en faisant résonner un faisceau de correspondances poétiques.

Élise Turcotte dessine une généalogie de la tristesse et de la création, et pose son regard sur celles qui nous ont précédés, sur ce qu’elles nous apprennent sur nous-mêmes et ce qu’elles nous permettent d’imaginer. Parce que toutes les histoires, même les vraies, sont des fictions.

Genres: Nonfiction

280 pages, Paperback

Published August 29, 2023

About the author

Élise Turcotte is a Canadian writer. She completed her BA and MA in literary studies at the University of Quebec and later received her doctorate at the Université de Sherbrooke.

Her writing has won much praise, and among other things she has won the Grand Prix de Poésie, as well as the 2003 Governor General's Award for her novel La Maison étrangère and the Prix Émile-Nelligan for La voix de Carla in 1987, and for La terre pst idi in 1989. Her novel The Alien House was shortlisted for the 2004 Governor General’s Literary Award for Translation.

Élise Turcotte lives in Montreal, where she has taught at the CEGEP de Vieux-Montréal since 1986.


**********


Élise Turcotte a obtenu un baccalauréat en arts et une maîtrise en études littéraires à l'Université du Québec à Montréal. Elle a ensuite obtenu son doctorat à l'Université de Sherbrooke. Après la publication de recueils de poésie, elle aborde le roman, la nouvelle et fait paraître plusieurs livres pour enfants, tout en conservant un intérêt constant pour l'écriture poétique.

Elle enseigne la littérature au Cégep du Vieux-Montréal.

Le fonds d'archives d'Élise Turcotte est conservé au centre d'archives de Montréal de Bibliothèque et Archives nationales du Québec.

Reviews

[Karine Mon coin lecture · Rating 5 out of 5]

Vous savez quand un roman vous donne envie de tout lire, de tout apprendre, quand une autrice réussit à créer une silhouette fantomatique à travers les vides, les endroits où la femme n'était pas? Elise Turcotte, en partant à la recherche de sa tante, s'est aussi recherchée elle-même.

Une plume poétique, magnifique, envoûtante, des réflexions sur l'art, l'être et la santé mentale. J'ai ADORÉ.

[Aly · Rating 3 out of 5]

3.5

Sur plusieurs années, l'auteure s'est questionnée sur sa tante et la fin dramatique qu'elle a choisie. Une tante qu'elle aura vue à quelques reprises dans sa jeunesse sans toutefois la connaître. Avec ce roman qui est à la fois essai, elle a tenté de retracer la vie de cette tante aux nombreux noms et qui a fréquenté de nombreuses personnalités connues dans le domaine des arts.

Il y a des moments où j'ai été émue. Particulièrement quand je sentais que la quête de la romancière était également de dénoncer l'invisibilité des femmes et de leur talent en tant qu'artistes dans les années 50 en montant. Mais j'étais ensuite agacée par le constant name dropping. Je comprends que ça a peut-être servi à palier au fait qu'il n'y avait pas tant d'informations à découvrir sur Denise dans les archives et autres moyens de recherche, mais le name dropping ça m'a toujours et ça va toujours m'agacer, peu importe les circonstances. Les sauts d'une époque à l'autre pour y revenir après et rechanger à nouveau m'ont mélangée un peu également.

Je suis ambivalente sur cette lecture. Je crois au final que j'ai bien aimé lire les réflexions de l'autrice mais que j'ai eu plus de mal à m'intéresser au récit de la vie de sa tante.

[Yasmina Soussi · Rating 2 out of 5]

Tres bien ecrit mais extrêmement difficile de s’intéresser à l’histoire. Il manque un quelque chose, difficile de dire quoi, mais malgré la magnifique plume de l’auteur, on se perd dans son récit en se demandant pourquoi elle nous raconte le tout.

[Arianne Doré · Rating 3 out of 5]

Un récit confus et éparpillé qui mélange la poésie et l'essai. L'autrice a une très belle plume, mais ses paragraphes passent d'une époque à l'autre ce qui ne facilite pas la compréhension.

[Christine Picard · Rating 3 out of 5]

Pour une raison que je ne m’explique pas, j’ai trouvé la lecture de ce récit particulièrement difficile, les nombreux sauts dans le temps et les fragments m’ont mélangée et j’étais parfois confuse. J’ai trouvé que c’était parfois trop “informatif” comme texte et le plaisir de lecture n’y était pas du tout. Malgré une grande recherche et plusieurs aspects intéressants d’un point de vue de la place des femmes dans l’art, ce livre n’a pas réussit à retenir mon intérêt.

[Joelle Paiement · Rating 3 out of 5]

Belle écriture, passages touchants. Possède plusieurs caractéristiques que j’affectionne particulièrement en ce moment mais j’ai malheureusement eu de la difficulté à garder mon intérêt pour ce livre.

[Myriam · Rating 2 out of 5]

2.5
La plume est belle et la lecture est facile. Cependant, je ne peux m’empêcher de penser que l’exercice était très self absorbed et self indulgent malgré le souhait annoncé par l’auteure de sortir sa tante de l’ombre.
Il y a aussi beaucoup trop de name-dropping, keussé ça.
La partie 3 m’a semblé être la plus intéressante, avec ses réflexions sur les femmes et la « folie ».
On aime les références à Bolaño. 💙

[Jonathan Bécotte · Rating 5 out of 5]

Un livre qui laissera des fantômes tièdes collés à votre peau. Encore une fois, Élise Turcotte nous propose un univers dense et poreux, dans sa plume poésie sur le monde dans sa parole unique et essentielle.

[Cécile Michaud · Rating 3 out of 5]

Le titre est évocateur. C’est un autoportrait : on apprend davantage sur l’autrice que sur cette autre (Denise Brousseau), une femme, une artiste, morte dans le silence et l’anonymat, comme beaucoup de femme artiste. Ce livre lui redonne un peu de vie. Le style d’écriture m’a un peu déconcertée : il ne faut pas s’attendre à un récit linéaire, à une enquête organisée et planifiée. Non, l’œuvre est plutôt poétique et impressionniste.

[Eli San · Rating 5 out of 5]

J'oserais dire que ce livre est une enquête, une recherche complexe et approfondie. En plus de la plume admirable de l'autrice, celle-ci se laisse jouer un rôle dans ses propres réflexions, sans chercher à cacher sa subjectivité ; on comprend rapidement qu'il s'agit d'une enquête féministe.

[Stephanie Boulay · Rating 3 out of 5]

3.5
J’ai eu un peu de mal à embarquer dans la quête de l’autrice à la découverte de la vie de sa tante décédée. C’est bien écrit, il y a des moments touchants mais il manquait une fluidité pour me porter dans ce récit.

[Mélanie · Rating 5 out of 5]

Un très grand cru d’Élise Turcotte. 🖤

[Catherine Bouquine]

DNF 60%

[Arielle · Rating 3 out of 5]

3.75✩

[Caroline LeDuc · Rating 3 out of 5]

3,5/5 Le titre est parfait pour le livre. Difficile de m'adapter au style un peu décousu, mais agréable à lire malgré tout. Beaucoup de références artistiques et sur les femmes de ce milieu.

[Denis Falardeau · Rating 4 out of 5]

Très beau et personnel. Un peu décousu par moments, mais ça reste une lecture touchante.

[Libris Addictus · Rating 3 out of 5]

Un récit fragmenté où l'autrice tente de reconstituer la vie de sa tante, une comédienne peu connue ayant côtoyé les grands artistes des années 60 et 70, comme Gaston Miron, Gérald Godin et Pauline Julien, ou encore la peintre Leonora Carrington ou le cinéaste Alejandro Jaborowsky, à qui elle a même été mariée. À travers l'écriture de la vie d'une autre, l'autrice cherche en fait à se trouver elle-même. Mais c'est peut-être ce que font tous les écrivains...

Il s'agit avant tout d'un livre qui raconte sa propre élaboration. L'autrice finit par parler davantage de son écriture que de la vie de sa tante, qui demeure un personnage évanescent, insaisissable. La plume est agréable, mais l'incomplétude du récit a quelque chose d'insatisfaisant. D'un autre côté, l'impression d'inachèvement laissée par la lecture constitue une mise en abyme parfaite de la vie de cette femme disparue tragiquement et tristement oubliée par l'histoire...

Visitez mon blog : https://chroniquesbookaddict.wixsite....

Suivez-moi sur Facebook : https://www.facebook.com/Les-chroniqu...