Mae trigilion pentre dychymygol Pantglas, de Cymru, yn wynebu newid byd wrth i'r gwaith mawr ar yr argae dyfu'r o'u cwmpas. Symud fydd eu hynt, ond cyn hynny bydd llawer o ddwr wedi mynd dan bont eu bywydau.
The inhabitants of Pantglas, an imaginary village in south Wales, face big changes when the work on the new dam grows around them. They will have to relocate, but a lot of water will pass under the bridges of their lives before then.
Mihangel Morgan is an author and bard who writes in the Welsh language. He is a lecturer at Aberystwyth University. Born Michael Finch, he changed his name in his twenties, adopting both the Welsh form of his forename and his mother's maiden name. He is an openly homosexual writer. He won the Prose Medal in the 1993 National Eisteddfod for his novel Dirgel Ddyn ('Secret Man') and his book Digon o Fwydod was shortlisted for the Welsh Book of the Year prize in 2006.
He is one of the most innovative, original and famous Welsh language authors, and has published five novels, six volumes of short stories and four volumes of poems.
Hmmm....ar y cyfan, ffeindiais i'r llyfr braidd yn siomedig ac yn ddi-fflach. Sdim lot yn digwydd tan y pumdeg tudalen ola', ac mae'r nofel yn gadael nifer o gwestiynau heb eu hateb (yn null traddodiadol Mihangel Morgan). Ambell i gymeriad yn ddibwynt a licen i 'di gweld yr awdur yn ffocysu ar hanesion cymeriadau megis Will a Popi yn fwy.