Mémoires terrestres

by Vandana Shiva, Marin Schaffner (Translator)

« Mes souvenirs d’enfance les plus intimes sont les images et les sons, les goûts et les odeurs des forêts de l’Himalaya où j’ai grandi ; elles sont devenues mon berceau physique et intellectuel. Je ressens un lien ombilical profond avec les forêts de rhododendrons, de chênes et de déodars, ainsi qu’avec les ruisseaux de montagne. »


Depuis les forêts himalayennes de son enfance jusqu’aux tribunes de l’ONU, Vandana Shiva offre pour la première fois le récit de son combat pour la vie et pour la Terre. Dans une écriture à la fois sensible et rebelle, elle revient sur près de cinquante années de lutte contre la déforestation et contre l’accaparement de l’eau et des semences.

Défenseuse infatigable de l’autonomie alimentaire, des connaissances indigènes et de la démocratie directe, elle établit par ses actes et sa pensée les liens entre crise écologique, patriarcat et capitalisme.

Lutte contre les OGM, catastrophe de Bhopal, mouvement Chipko : ces Mémoires terrestres nous font retraverser un demi-siècle de résistances planétaires en faveur de l’écologie et de la Terre-Mère. Par son destin hors du commun, la militante indienne incarne l’idée, aux côtés de tant d’autres, que les femmes sont « les véritables gardiennes des connaissances liées à la biodiversité ».

Vandana Shiva s’impose ici comme une héritière des luttes menées par Gandhi et Rachel Carson.

Née en 1952, Vandana Shiva est une militante écologiste et écoféministe indienne dont l’influence est mondiale. Elle dirige la Fondation de recherche pour la science, la technologie et l’écologie, et a fondé l’ONG Navdanya qui se consacre au développement de l’agriculture biologique.
Elle a écrit plus de 20 livres, dont 1 % : reprendre le pouvoir face à la toute-puissance des riches et Restons vivantes : femmes, écologie et lutte pour la survie aux éditions Rue de l’échiquier, ainsi que Monocultures de l’esprit aux éditions Wildproject.
Elle a reçu en 1993 le prix Nobel alternatif « pour avoir placé les femmes et l’écologie au cœur du discours sur le développement moderne ».

224 pages, Paperback

Published October 6, 2023

About the author

A major figurehead of the alter-globalization movement as well as a major role player in global Ecofeminism, Dr. Vandana Shiva is recipient to several awards for her services in human rights, ecology and conservation. Receiving her Ph.D in physics at the University of Western Ontario in 1978, Dr. Vandana Shivas attentions were quickly drawn towards ecological concerns.