What do you think?
L'Anglaise et le Highlander
Écosse, 1847
Lizzie était censée accompagner sa maîtresse en Écosse, pour son mariage arrangé avec un laird. Elle n'avait pas du tout prévu qu'elle tomberait dans un piège ! Par un échange de vêtements soigneusement orchestré, Lady Dorothea se fait passer pour la servante, et transforme Lizzie en jeune noble, sans lui laisser le choix. Si elle refuse, elle sera donnée aux soldats de l'escorte puis exécutée. Mais le sort qui l'attend est-il plus enviable ? Elle tremble à l'idée de se lier à ce guerrier écossais au regard sombre, qui ne comprend pas un mot de ce qu'elle dit et se moque de ses protestations. Pourtant, elle devine en Ewan MacArty un coeur noble et fier, une passion brûlante qui la fait frissonner... de peur ou de délice, elle l'ignore encore. Mais une union entre un Écossais et une Anglaise, basée sur un mensonge, peut-elle vraiment s'épanouir face à la méfiance et aux rancoeurs nées du passé ?
Lizzie était censée accompagner sa maîtresse en Écosse, pour son mariage arrangé avec un laird. Elle n'avait pas du tout prévu qu'elle tomberait dans un piège ! Par un échange de vêtements soigneusement orchestré, Lady Dorothea se fait passer pour la servante, et transforme Lizzie en jeune noble, sans lui laisser le choix. Si elle refuse, elle sera donnée aux soldats de l'escorte puis exécutée. Mais le sort qui l'attend est-il plus enviable ? Elle tremble à l'idée de se lier à ce guerrier écossais au regard sombre, qui ne comprend pas un mot de ce qu'elle dit et se moque de ses protestations. Pourtant, elle devine en Ewan MacArty un coeur noble et fier, une passion brûlante qui la fait frissonner... de peur ou de délice, elle l'ignore encore. Mais une union entre un Écossais et une Anglaise, basée sur un mensonge, peut-elle vraiment s'épanouir face à la méfiance et aux rancoeurs nées du passé ?
296 pages, Kindle Edition
Published August 1, 2023
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 8 of 8 reviews
August 19, 2023
C’est pour moi, au final, une excellente lecture qui m’a plongé dans l’Écosse des années 1800. Une belle romance entre une Anglaise et un Highlander, une romance avec beaucoup d’amour entre les deux héros, une très grande alchimie entre les héros. Une plume addictive qui m’a embarquée dans cette histoire simple, belle et rafraîchissante. Si vous aimez l’Écosse et les romances historiques, n’hésitez pas à découvrir celle-ci.
June 27, 2024
Il faut savoir que j’aime énormément les histoire qui se passe en écosse. Et ce livre m’a parlé par sa couverture mais également par son résumé. Je n’avais jamais lu Mily Black, mais je dois dire qu’elle m’a emporté dans cette romance mi-anglaise mi-écossaise. Entre rivalités, menaces, doutes, sentiments mais surtout l’amour vous allez être servis.
Il faut dire que c’est pas tous les jours que je lis une histoire comme celle-ci. Lizzie est une jeune camériste gentille, loyale, juste, prête à aider des autres et très courageuse. Il faut dire que sa vie n’est pas toute rose mais peut-être que la suite la rendra heureuse. Pour pouvoir être acceptée par sa nouvelle famille et nouveau clan, j’ai pu apprécié sa combativité, sa determination, son courage mais aussi sa bienveillance envers les autres dans certaines situations même si ils ne le mérite pas. Ewan, de son côté en tant qu’highlander, est un homme juste, attachant, loyal, intelligent, mais surtout prêt à tout pour subvenir aux besoins des siens. En effet, il consacre une grande partie de sa vie à son clan malgré son apparence bourrue et taciturne. Lizzie se voit contrainte d’épouser Ewan pour éviter ç la fille du comte de le faire et Ewan l’est pour pouvoir aider son clan à survivre.
Leur relation ne commence pas très bien entre un rencontre des plus malencontreuse et un début de relation sans dialogues entre les deux puisque seule Lizzie parle et lui fait par de ses craintes et ce début se base surtout sur une relation purement physique. On ressent toutes émotions de Lizzie dans ses débuts de relation et de vie au sein du clan puisqu’elle est plus qu’en détresse : personne ne lui parle, tout le monde la regarde de travers. Au fil des jours, elle se rend compte qu’elle ne doit pas se laisser faire et avoir, elle va donc commencer à vivre sa vie sans se soucier des autre et essayer de correspondre à la vie des highlanders. Mais au final ? Sera-t-elle accepter un jour ? Seul son avenir peut le dire. De fil en aiguille, sa relation avec Ewan s’améliore et il se voit être prêt à tout pour qu’elle soit acceptée par le clan et qu’elle puisse vivre une vie paisible en compagnie de son nouvel ami ‘’cluaran’’ qui est son petit chiot. Une réelle connexion et de réels liens se créées entre les deux. Cependant, une union entre une camériste et un highlanders qui a des devoirs et des obligations est-elle possible ? Au final, le plus dur n’est pas encore passé, et la détresse qu’éprouve Lizzie dans le potentiel échec qu’est sa relation amoureuse m’a touchée en plein coeur.
On se retrouve dans un roman qui nous parle de ce qui a marqué l’Ecosse, de la rivalité et les liens compliqués entre l’Angleterre et l’Ecosse, des guerres entre les territoires ou encore de la pauvreté.
Concernant les personnages secondaires, il faut dire que j’ai été stupéfaite par l’évolution d’une certaine personne qui est passé de détestable à appréciable par ses actions, ses paroles et son investissement dans la vie de Lizzie.
Cluaran a su être présent quand il fallait pour Lizzie, car les animaux sentent quand leur maître ou maitresse ont besoin d’une présence réconfortante et de l’aide.
Il faut dire que c’est pas tous les jours que je lis une histoire comme celle-ci. Lizzie est une jeune camériste gentille, loyale, juste, prête à aider des autres et très courageuse. Il faut dire que sa vie n’est pas toute rose mais peut-être que la suite la rendra heureuse. Pour pouvoir être acceptée par sa nouvelle famille et nouveau clan, j’ai pu apprécié sa combativité, sa determination, son courage mais aussi sa bienveillance envers les autres dans certaines situations même si ils ne le mérite pas. Ewan, de son côté en tant qu’highlander, est un homme juste, attachant, loyal, intelligent, mais surtout prêt à tout pour subvenir aux besoins des siens. En effet, il consacre une grande partie de sa vie à son clan malgré son apparence bourrue et taciturne. Lizzie se voit contrainte d’épouser Ewan pour éviter ç la fille du comte de le faire et Ewan l’est pour pouvoir aider son clan à survivre.
Leur relation ne commence pas très bien entre un rencontre des plus malencontreuse et un début de relation sans dialogues entre les deux puisque seule Lizzie parle et lui fait par de ses craintes et ce début se base surtout sur une relation purement physique. On ressent toutes émotions de Lizzie dans ses débuts de relation et de vie au sein du clan puisqu’elle est plus qu’en détresse : personne ne lui parle, tout le monde la regarde de travers. Au fil des jours, elle se rend compte qu’elle ne doit pas se laisser faire et avoir, elle va donc commencer à vivre sa vie sans se soucier des autre et essayer de correspondre à la vie des highlanders. Mais au final ? Sera-t-elle accepter un jour ? Seul son avenir peut le dire. De fil en aiguille, sa relation avec Ewan s’améliore et il se voit être prêt à tout pour qu’elle soit acceptée par le clan et qu’elle puisse vivre une vie paisible en compagnie de son nouvel ami ‘’cluaran’’ qui est son petit chiot. Une réelle connexion et de réels liens se créées entre les deux. Cependant, une union entre une camériste et un highlanders qui a des devoirs et des obligations est-elle possible ? Au final, le plus dur n’est pas encore passé, et la détresse qu’éprouve Lizzie dans le potentiel échec qu’est sa relation amoureuse m’a touchée en plein coeur.
On se retrouve dans un roman qui nous parle de ce qui a marqué l’Ecosse, de la rivalité et les liens compliqués entre l’Angleterre et l’Ecosse, des guerres entre les territoires ou encore de la pauvreté.
Concernant les personnages secondaires, il faut dire que j’ai été stupéfaite par l’évolution d’une certaine personne qui est passé de détestable à appréciable par ses actions, ses paroles et son investissement dans la vie de Lizzie.
Cluaran a su être présent quand il fallait pour Lizzie, car les animaux sentent quand leur maître ou maitresse ont besoin d’une présence réconfortante et de l’aide.
This entire review has been hidden because of spoilers.
September 30, 2023
Après une légère déconvenue avec un précédent roman de la collection lu il y a quelques jours (La fiancée rebelle), il me tardait de retrouver la collection Victoria des éditions Harlequin. Me voici à nouveau en terres écossaises, cette fois-ci aux côtés de l'Anglaise Elizabeth, dite Lizzie.
Cette dernière n'est pas une noble, mais une femme de chambre qui, par un savoureux quiproquo, va se retrouver mariée en lieu et place de sa maîtresse à un Highlander écossais. La voici catapultée Lady au sein d'un clan hostile à toute présence anglaise quelle qu'elle soit, et qui ne semble parler que gaélique. Les journées sont longues quand on ne peut communiquer et qu'on a le droit de ne rien faire ! Aussi tente-t-elle de cultiver quelques plantes et de dompter un chiot, tout en essayant de gagner les cœurs, un à un.
L'Anglaise et le Highlander n'est pas un roman rythmé enchaînant les répliques salées et les situations cocasses. Ici, nous sommes davantage face à une romance fleuve suivant un destin de femme, un peu dans le style des sagas Swan Hill ou Les pionnières d'Anna Jacobs, par exemple. Au départ, cela m'a décontenancé ; cependant, je dois dire que malgré quelques lenteurs, ce choix de rythme s'est avéré tout à fait judicieux. Cela permet en effet à Mily Black de développer une protagoniste principale intéressante et attachante, qui malgré sa naïveté et son côté "oie blanche", fait preuve d'un courage et d'une abnégation qui force le respect. Nous cheminons à son côté avec intérêt, tout en découvrant une terre sauvage et brute, au charme si particulier. Un bon moment de lecture, pas parfait, mais idéal en automne, bien au chaud sous un plaid !
"Alanguie par le manque de sommeil et la chaleur bienfaitrice du tartan qui les entourait, Lizzie appuya son dos contre le torse ferme et contempla d'un œil absent les collines environnantes. Quelques bois parsemaient le paysage, rendant l'aspect de cette contrée un peu moins aride. Ici, point de fleurs aux couleurs chatoyantes, et les odeurs étaient brutes, à l'image des gens du cru. Quand le soleil répandit sa lumière, l'horizon se para de teintes pastel qui ne lui étaient pas familières. Ce n'était pas seulement la végétation qui changeait à mesure que l'on remontait vers le nord, même le ciel marquait la différence."
En bref… Une romance historique sympathique.
Cette dernière n'est pas une noble, mais une femme de chambre qui, par un savoureux quiproquo, va se retrouver mariée en lieu et place de sa maîtresse à un Highlander écossais. La voici catapultée Lady au sein d'un clan hostile à toute présence anglaise quelle qu'elle soit, et qui ne semble parler que gaélique. Les journées sont longues quand on ne peut communiquer et qu'on a le droit de ne rien faire ! Aussi tente-t-elle de cultiver quelques plantes et de dompter un chiot, tout en essayant de gagner les cœurs, un à un.
L'Anglaise et le Highlander n'est pas un roman rythmé enchaînant les répliques salées et les situations cocasses. Ici, nous sommes davantage face à une romance fleuve suivant un destin de femme, un peu dans le style des sagas Swan Hill ou Les pionnières d'Anna Jacobs, par exemple. Au départ, cela m'a décontenancé ; cependant, je dois dire que malgré quelques lenteurs, ce choix de rythme s'est avéré tout à fait judicieux. Cela permet en effet à Mily Black de développer une protagoniste principale intéressante et attachante, qui malgré sa naïveté et son côté "oie blanche", fait preuve d'un courage et d'une abnégation qui force le respect. Nous cheminons à son côté avec intérêt, tout en découvrant une terre sauvage et brute, au charme si particulier. Un bon moment de lecture, pas parfait, mais idéal en automne, bien au chaud sous un plaid !
"Alanguie par le manque de sommeil et la chaleur bienfaitrice du tartan qui les entourait, Lizzie appuya son dos contre le torse ferme et contempla d'un œil absent les collines environnantes. Quelques bois parsemaient le paysage, rendant l'aspect de cette contrée un peu moins aride. Ici, point de fleurs aux couleurs chatoyantes, et les odeurs étaient brutes, à l'image des gens du cru. Quand le soleil répandit sa lumière, l'horizon se para de teintes pastel qui ne lui étaient pas familières. Ce n'était pas seulement la végétation qui changeait à mesure que l'on remontait vers le nord, même le ciel marquait la différence."
En bref… Une romance historique sympathique.
August 22, 2023
Il y a avait beaucoup trop longtemps que je n'avais pas lu de romance historique en terre écossaise, aussi, j'ai pris grand plaisir à découvrir le nouveau roman de Mily Black, qui signe d'ailleurs ici son premier histo !
J'ai retrouvé dans ce livre la nostalgie de mes premières romances en kilt, notamment celles de Julie Garwood, avec ce personnage féminin qui se retrouve mariée à homme rustre à souhait et atterrit au sein d'un clan qui ne l'accueille pas à bras ouverts. Lizzie va se faire sa place dans ces terres a priori hostiles, elle décide de ne pas subir sa situation et en tirer le meilleur parti possible. Si j'ai apprécié sa combativité, je suis en revanche plus partagée sur son attitude dans la toute dernière partie du roman, même si je peux comprendre ses raisons et si c’est en accord avec ce qu’elle a montré jusque-là.
Ewan est l’archétype du héros d’histo écossais, un homme soucieux de la sécurité et la pérennité de son clan, assez bourru en apparence, et taiseux. C'est quelqu'un d'assez surprenant, qui attache une grande importance à la loyauté.
Le roman a beau être situé au milieu du 19ème siècle, ce qui m’a décontenancée avant d’attaquer ma lecture, on retrouve tout de même les marqueurs habituels de la romance en kilt, notamment les liens très compliqués entre Écosse et Angleterre, la vie au sein du clan, les guerres de territoires entre clan, les difficultés à joindre les deux bouts dans des territoires pauvres et reculés … Et comme nous sommes à une époque où on commence à parler (timidement) de l’émancipation des femmes, c’est un sujet finalement assez central dans cette histoire, et à ce titre, j’ai été très surprise par l’évolution d’un des personnages secondaires …
Des salons londoniens feutrés aux terres écossaises sauvages et majestueuses, voilà donc une romance historique réussie et dépaysante, qui fait passer de belles heures de lecture !
J'ai retrouvé dans ce livre la nostalgie de mes premières romances en kilt, notamment celles de Julie Garwood, avec ce personnage féminin qui se retrouve mariée à homme rustre à souhait et atterrit au sein d'un clan qui ne l'accueille pas à bras ouverts. Lizzie va se faire sa place dans ces terres a priori hostiles, elle décide de ne pas subir sa situation et en tirer le meilleur parti possible. Si j'ai apprécié sa combativité, je suis en revanche plus partagée sur son attitude dans la toute dernière partie du roman, même si je peux comprendre ses raisons et si c’est en accord avec ce qu’elle a montré jusque-là.
Ewan est l’archétype du héros d’histo écossais, un homme soucieux de la sécurité et la pérennité de son clan, assez bourru en apparence, et taiseux. C'est quelqu'un d'assez surprenant, qui attache une grande importance à la loyauté.
Le roman a beau être situé au milieu du 19ème siècle, ce qui m’a décontenancée avant d’attaquer ma lecture, on retrouve tout de même les marqueurs habituels de la romance en kilt, notamment les liens très compliqués entre Écosse et Angleterre, la vie au sein du clan, les guerres de territoires entre clan, les difficultés à joindre les deux bouts dans des territoires pauvres et reculés … Et comme nous sommes à une époque où on commence à parler (timidement) de l’émancipation des femmes, c’est un sujet finalement assez central dans cette histoire, et à ce titre, j’ai été très surprise par l’évolution d’un des personnages secondaires …
Des salons londoniens feutrés aux terres écossaises sauvages et majestueuses, voilà donc une romance historique réussie et dépaysante, qui fait passer de belles heures de lecture !
September 3, 2023
Bonjour tout le monde !
On se retrouve aujourd'hui pour parler d'une romance historique que j'ai lu grâce @netgalleyfrance , que je remercie.
Malheureusement, pour moi, ce sera un non. Je vous avoue que le synopsis me donnait vraiment envie, j'adore les romances historiques qui se passent dans les pays anglophones alors je n'ai pas hésité une seule seconde avant de m'y lancer. Néanmoins, ce fut pour moi une grosse déception, j'ai même hésité à abandonner ma lecture (ce qui est rare). Je pense qu'il en faut pour tous les goûts et ici, ce n'était juste pas le livre fait pour moi.
Il a fallu quand même 46% de ma lecture pour que les deux protagonistes s'accordent enfin une discussion orale (rien avant !) et surtout qu'il se passe quelque chose niveau actions, et encore... C'est dommage car l'histoire avait un beau potentiel.
Niveau personnages, je n'ai pas réussi à m'attacher à eux, même pas à Lizzie. Ils sont trop «lisses », une personnalité pas assez exploitée.
Par contre si vous aimez le spicy, vous en aurez ! Mais justement, j'aurais préféré que leur relation amoureuse soit elle aussi plus exploitée, pas juste en surface.
Par contre, l'écriture est très fluide, c'était agréable à lire.
2,5/5
On se retrouve aujourd'hui pour parler d'une romance historique que j'ai lu grâce @netgalleyfrance , que je remercie.
Malheureusement, pour moi, ce sera un non. Je vous avoue que le synopsis me donnait vraiment envie, j'adore les romances historiques qui se passent dans les pays anglophones alors je n'ai pas hésité une seule seconde avant de m'y lancer. Néanmoins, ce fut pour moi une grosse déception, j'ai même hésité à abandonner ma lecture (ce qui est rare). Je pense qu'il en faut pour tous les goûts et ici, ce n'était juste pas le livre fait pour moi.
Il a fallu quand même 46% de ma lecture pour que les deux protagonistes s'accordent enfin une discussion orale (rien avant !) et surtout qu'il se passe quelque chose niveau actions, et encore... C'est dommage car l'histoire avait un beau potentiel.
Niveau personnages, je n'ai pas réussi à m'attacher à eux, même pas à Lizzie. Ils sont trop «lisses », une personnalité pas assez exploitée.
Par contre si vous aimez le spicy, vous en aurez ! Mais justement, j'aurais préféré que leur relation amoureuse soit elle aussi plus exploitée, pas juste en surface.
Par contre, l'écriture est très fluide, c'était agréable à lire.
2,5/5
August 15, 2023
Mily Black nous entraine pour cette fois dans une romance historique ambiance highlanders, et c’est (encore) une réussite ! Un changement de genre réussi.
C’est une histoire originale qui change un peu des autres histoires de ce genre, même si on reste dans des schémas assez classiques au niveau de la construction des personnages, ce n’est pas du lu et relu et ça m’a plu.
Je me suis vite identifiée à Lizzie, certes assez classique : gentille, loyale, juste et persévérante, mais très attachante. J’ai vécu l’histoire avec elle, j’ai ressenti ses émotions, j’ai vibré avec elle. Pour ne rien gâcher, Ewan est un personnage masculin qu’on ne peut qu’aimer. Intelligent, sensible, passionné, loyal à son clan, il est prêt à tout pour les siens.
Que ça soit la découverte de son mari, des plaisirs du corps, l’adoption d’un chiot « loup » fidèle, son adaptation difficile dans un clan hostile, sa détresse lorsqu’elle pense son amour voué à l’échec… Je suis passée comme Lizzie par toutes les émotions, et j’apprécie toujours quand un livre me permet ça.
J’ai dévoré le livre d’une traite ! Je me suis vraiment prise à l’histoire, j’ai adhéré aux personnages, encore une fois je suis séduite par l’histoire de l’autrice qui sait transmettre les émotions quelque soit le genre.
C’est une histoire originale qui change un peu des autres histoires de ce genre, même si on reste dans des schémas assez classiques au niveau de la construction des personnages, ce n’est pas du lu et relu et ça m’a plu.
Je me suis vite identifiée à Lizzie, certes assez classique : gentille, loyale, juste et persévérante, mais très attachante. J’ai vécu l’histoire avec elle, j’ai ressenti ses émotions, j’ai vibré avec elle. Pour ne rien gâcher, Ewan est un personnage masculin qu’on ne peut qu’aimer. Intelligent, sensible, passionné, loyal à son clan, il est prêt à tout pour les siens.
Que ça soit la découverte de son mari, des plaisirs du corps, l’adoption d’un chiot « loup » fidèle, son adaptation difficile dans un clan hostile, sa détresse lorsqu’elle pense son amour voué à l’échec… Je suis passée comme Lizzie par toutes les émotions, et j’apprécie toujours quand un livre me permet ça.
J’ai dévoré le livre d’une traite ! Je me suis vraiment prise à l’histoire, j’ai adhéré aux personnages, encore une fois je suis séduite par l’histoire de l’autrice qui sait transmettre les émotions quelque soit le genre.
August 30, 2023
Si vous avez envie d’une romance historique se déroulant en Écosse et d’être plongé, aux côtés d’une servante devenue bien malgré elle femme de Laird, au coeur d’un clan écossais, L’Anglaise et le Highlander pourrait vous plaire. On y découvre la manière dont deux personnes vont être unies par un facétieux destin et la force avec laquelle elles vont devoir se battre pour tirer de cette union le meilleur, quand le pire est à craindre. Sentiments, actions, incompréhensions, doutes, amitiés et dangers au rendez-vous d’une romance qui se lit toute seule grâce à la plume fluide et rythmée de Mily Black.
Avis complet sur le blog : https://lightandsmell.wordpress.com/2...
Avis complet sur le blog : https://lightandsmell.wordpress.com/2...
February 17, 2024
C'était une lecture sympa mais j'ai du mal avec le fait que le héros parle peu
C'est sans doute vraisemblable pour l'époque mais ça m'a quand même un peu dérangé
C'est sans doute vraisemblable pour l'époque mais ça m'a quand même un peu dérangé
Displaying 1 - 8 of 8 reviews