قليلة هى الدراسات العربية عن تاريخ إسبانيا المسيحية والبرتغال فى العصور الوسطى، وعلاقات الدول المسيحية فى شبه الجزيرة الإيبيرية بجيرانهم المسلمين فى الأندلس، وهذا الكتاب المهم واحد من الكتب المهمة لأنه يضم بين صفحاته ست دراسات عن حركة الاسترداد فى عهد فرديناندو الأول ملك قشتالة وليون، وسياسة بدرو الثانى ملك أراجون فى جنوب فرنسا، ودور الصليبيين فى استيلاء البرتغال على مدينة قصر أبى دانس ، ثم فى الاستيلاء على مملكة نابولى ونتائجها ، وأخيرا دراسة مهمة عن الدراسات التى ظهرت فى الربع الأخير من القرن العشرين عن البرتغال فى العصور الوسطى. الكتاب مهم للمتخصصين وعامة المثقفين على السواء .
الكتاب لا بأس به فهو كتاب سرد تاريخي للأسف يركز على حركة ما يسمى بالاسترداد و أدوار الصليبيين فيها , لم أستفد منه مباشرة فقد كنت أبحث عن دراسات إجتماعية و إقتصادية و أنثروبولوجية عن تكوين شعوب أسبانيا المسيحية في العصور الوسطى ولكنني لم أجد سوى قصص الملوك و المدن , به قطعا القليل المعلومات المفيدة , الفصل الأخير ذا فيمة إذ يشير الي الكثير من الدراسات الهامة في هذا المجال خصوصا ما يخص البرتغال , وتاريخها العام , بل و تطور أسطورة القومية البرتغالية .