And So Flows History

Hawai‘i Studies on Korea

by Moo-Sook Hahn

A deeply compelling saga of love, jealously, honor, and greed, And So Flows History ( Yôksanûn hûrûnda, 1947) depicts the relentless power of exterior forces on the individual lives of three generations of the illustrious Cho family―from the waning years of the Choson dynasty in the late nineteenth century to the tumultuous postliberation era.

298 pages, Hardcover

First published January 1, 1948

About the author

see also Hahn Moo-Sook

Reviews

[Krista Esta · Rating 4 out of 5]

Tegemist on omamoodi Korea "Tõe ja õigusega", mis läbi mitme põlvkonna toob meieni Korea ajaloo 19. saj lõpust kuni Korea iseseisvumiseni peale II maailmasõda. Ootamatult palju on sarnasusi meie enda ajalooga - vaenlased on teised, aga inimeste kannatused-dilemmad-saatused on ehmatavalt samasugused.
Raamat on varustatud ka põhjaliku ülevaatega Korea keelest ja nimedest (mis ikkagi kipuvad sassi minema, aga õnneks saab selgituste juurde tagasi pöörduda). Samuti on raamatu lõpus täpsem kronoloogia Korea ajaloo olulisematest sündmustest sellel perioodil.

[Liisi Laineste · Rating 3 out of 5]

Lugeda teistel ei soovita, natuke nagu 80ndate korea film, pikk ja veidi mõistetamatu, melodramaatiline. Aga mõningate ülelibisemistega oli huvitav. Kombed, vastuolud ühiskonnas tulevad ilusti välja, saatuste kokkupõimumised nagu ladina-ameerika seebiooperis.

[Stephanie Wilcox · Rating 5 out of 5]

Beautiful, emotional, impactful tale. Hahn Moo-sook really is the master of modern Korean prose.