What do you think?
Rate this book
العربية المهاجرة
معجم الألفاظ الفرنسية من أصل عربي
يتتبع هذا الكتاب هجرة الكلمات العربية إلى اللغة الفرنسية وسواها من اللغات الأجنبية عبر العصور، فيتناول عدة مئات من الكلمات التي أخذها الفرنسيون عن العربية الفصحى أو العامية التي دخلت مباشرة أو غير مباشرة،، ويبين كيف تغير لفظها وبقي معناها، أو كيف تغير كلاهما، أو كيف أخذ جزء من الكلمة، وكيف تمّ وضع معاني لكلمات عربية لم نعرفها، مع تعليقات عليها.
L'Arabe Émigré
Dictionnaire
Des mots Français dérivé de l'Arabe
يتتبع هذا الكتاب هجرة الكلمات العربية إلى اللغة الفرنسية وسواها من اللغات الأجنبية عبر العصور، فيتناول عدة مئات من الكلمات التي أخذها الفرنسيون عن العربية الفصحى أو العامية التي دخلت مباشرة أو غير مباشرة،، ويبين كيف تغير لفظها وبقي معناها، أو كيف تغير كلاهما، أو كيف أخذ جزء من الكلمة، وكيف تمّ وضع معاني لكلمات عربية لم نعرفها، مع تعليقات عليها.
L'Arabe Émigré
Dictionnaire
Des mots Français dérivé de l'Arabe
360 pages
First published January 1, 1997
1 person want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
No one has reviewed this book yet.