كثيرًا ما نستعمل مصطلحات التحليل النفسي قولاً وكتابةً ولكن قلما نهتم بتعريفها أو بتدقيق معانيها. وهي شديدة الخصوصية باعتبار مرجعياتها النظرية والعيادية. يستعرض هذا القاموس الشهير مصطلحات التحليل النفسي -وتخصيصًا الفرويدية منها- بمنتهى الدقة والوضوح في آن معًا. وليس الهدف منه عرض كل الموضوعات التي يسعى التحليل النفسي إلى تناولها وإنما عرض كل ما يساعد على فهمها وتفسيرها. إن تطور التحليل النفسي وتأثيره في الثقافة المعاصرة وانتشار مصطلحاته في اللغة المشتركة بين الناس هو مما يدفع أي متعلم إلى المعرفة الكافية بهذا العلم. هذا القاموس المعتمد والشائع الصيت يوفر هذه المعرفة. وهو بحكم مكانة مؤلفيه لا يكتفي بالاستعراض المألوف في القواميس وإنما يتجاوز ذلك إلى المساهمة العلمية في بناء الفكر التحليلي النفسي.
Concise yet in-depth digest of Freud's intellectual searches and the conceptual universe of psychoanalysis, its theoretical corpus, questions of technique and their problems.
For me, didn't read like a dry compendium, but more like an immersion in an extraordinary experience of thought. Here it is as if reconstructed in a telescopic, condensed fashion.
معجم ممتاز للمهتم بفرويد ونظرياته، فاذا جنت مهتم بفرويد وشفته صعب عليك تقرأ كتبه بسبب المصطلحات فانصحك تقرا هذا الكتاب لان ٩٠ بالمية من مصطلحات علم النفس واضعها فرويد وبنفس الوقت راح تكون مستمتع بقراءة الحالات النفسية اللي تشرحها المصطلحات.
Not really a book most will want to read from cover to cover, though I did try. I use it more like a dictionary for other reading I do on psychoanalysis and love it.
• Foreword o Number of premises Inasmuch as psycho-analysis has reshaped our view of most psychological and psychopathological phenomena, and even of man in general, an alphabetic manual aiming to cover all of its contributions might justifiably include not only libido and transference but also love and dreams, delinquency or surrealism. Rather than attempt to catalogue what seems, at any rate, to be a great multiplicity of usages, depending on place and time, we have sought to recapture the pristine novelty of Freud's concepts, now often obscured or lost; consequently we have paid especial attention to their genes Relevant studies • Freud and also supplements (such as Klein) • Terms coined by psych-analysis, even those not still in use • Terms used by psycho-analysis in way that differs from the generally accepted psychiatric usage • Terms which, though doubtless having the same sense for psycho-analysis as for clinical psychiatry, constitute the main axes of analytic nosology Articles are arranged in alphabetical order
Holy grail for anyone interested in psychoanalytic theory and its Freudian fundamental concepts. Nobody can deny Freud's creativity in his theoretical explications, but his works sometimes lack terminological consistency one can easily compensate by having this psychoanalytical reader at hand