What do you think?
Rate this book


695 pages, Hardcover
First published August 1, 2003


أعلم جيدا , بما أنى لست أديبا , أن بعض المتعجرفين قد يبدو لهم منصفا انتقادى بحجة أنى رجل لم يدرس الآداب .يا لهم من أناس حمقاء ! لا يعرفون أنى أستطيع الرد عليهم كما رد ماريو على النبلاء الرومان قائلا :" إن هؤلاء الذين يتزيّــنون من جهود الآخرين لا يريدون الإعتراف بجهودى ." ألا يعلم هؤلاء أنى اكتسبت معارفى بشكل أكبر عن طريق الخبرة التي علمت الكتاب الموهوبين كيف يكتبون و هكذا اتخذها أنا معلمةً لى و هذه هي حجتى في كل الأحوال
معنى أننى" رجل لم يدرس الآداب " يكمن في أنى لا أعرف اللاتينية :و لكنى لا أحتاج تعلم اللاتينية لأنه يوجد الكثير من المفردات في لغتى الأم ، ما يهم هو فهم الأشياء جيدا أكثرمن نقص الكلمات التى أستطيع أن أعبر بها عن فكرى ، و إن كانت لغة العامة لها القدرة الكاملة على التعبير عن أى مفهوم فتصبح المشكلة في صحة ما يُناقش
إن هؤلاء الذين يجادلون مستشهدين بمراجع كًتّاب آخرين يصبحون مغرورين و متغطرسين ، كالذين يرتدون و يتزيّنون بجهود الآخرين لا بجهودهم ، و لا يعترفون بجهودى و يحقّرون من كونى مخترعا بقدر كونهم ليسوا مخترعين بل مقلدين و مجرد رواه لأعمال غيرهم قد يصبحون محل انتقاد. ثم ينتقدوننى مستندين إلى أن براهينى تناقض براهين رجال آخرين ذوى أهمية كبيرة و بعدهم تكون البراهين عديمة الخبرة ، و ذلك لأنهم لم يأخذوا في الإعتبار أن أشيائى نشأت من جراء التجربة البسيطة الخالصة و التى تعد المعلم الحقيقى .