Утре, както обикновено

by Dina Rubina, Дина Рубина, Здравка Петрова (Translator)

«Я купил в буфете лимоны и поднялся к себе, на второй этаж. Кулек я положил на стол, из него выкатились два маленьких солнца, я сел, подпер кулаком щеку и стал на них смотреть.За окном в дымке застойного утра стоял голый платан с мятым лоскутом последнего листа. Лоскут вяло трепыхался на ветру.Я не стал зажигать свет в кабинете. Пусть себе, подумал я о тумане, вот он вполз, прокрался, как преступник в комнату, занял ее, чувствует себя здесь хозяином, и вдруг является некто, приносит в кульке несколько маленьких солнц, и два из них выкатились на стол и мягко настойчиво светятся – солнца в тумане…»

284 pages, Paperback

First published January 1, 1985

About the author

also: Дина Рубина

Russian-Israeli prose writer. Her most famous work is Dual Surname (Двойная фамилия) which was recently turned into a film screened on Russia's Channel One.

Rubina writes in Russian.

Her novel "На солнечной стороне улицы" (On the Sunny Side of the Street) won The Big Book Prize (2007, Russia).

Reviews

[Tina Doncheva · Rating 4 out of 5]

Соскучилась я по советской литературе. Но по хорошей советской литературе!
И как жаль, что я раньше не читала Рубину! Оказалось, что это золотая жила, о которой я даже не подозревала. Персонажи живы, истории знакомы, даже чувства и переживания такие же, как и у меня. Сейчас я и точно знаю, что это может быть моя первая книга Дины Рубиной, но она не будет последней.

[Tanya · Rating 4 out of 5]

Женская проза. Хороший слог, интересные сюжетные линии.

[Силвия Христова · Rating 1 out of 5]

Определено не беше моята книга. Някои от разказите ми бяха скучни, но като цяло на мен романите ми допадат повече.