Voyage au Portugal avec un Allemand

by Louis Gauthier

«Elle ouvre les rideaux. Une clarté indécise s'installe dans la pièce. Elle me regarde en vidant son verre d'un trait. L'alcool à cette heure-ci me fait un drôle d'effet. Un sentiment d'étrangeté, d'irréalité. Être dans une chambre d'hôtel en train de boire du porto à neuf heures du matin avec une Française bizarre... au fond, je ne cherche pas autre chose. Voyager, c'est ça. C'est à ça que ça doit servir.»

Un jeune Québécois en route vers l'Inde se laisse dériver de ville en ville, hanté par le souvenir d'un amour perdu. À Lisbonne, il fait la rencontre d'un Allemand qui l'entraîne malgré lui dans un itinéraire imprévu. Sous la forme d'un simple récit de voyage qui ne cherche jamais à impressionner, ce roman sait nous émouvoir et nous faire sourire tout en évoquant les questions les plus troublantes sur la solitude, l'amour et le sens de la vie. Louis Gauthier se révèle ici au sommet de son art.

184 pages

Published January 1, 2002

Reviews

[Delaney · Rating 3 out of 5]

I would maybe give this book 3.5 stars. It’s a very unusual book, but it captures quite perfectly the existential crises that have been familiar to me while traveling alone. You wonder what it’s all for when you’re doing the thing that’s supposedly meant to bring you clarity but aren’t finding it. You get to know strangers only well enough to invent stories about them. You’re presented with true opportunities for enlightenment and you miss them because you’re distracted by their unanticipated shape while your plans have gone awry. And you’re left somehow feeling like you’ve learned nothing and everything.

[Jonathan Grisé · Rating 4 out of 5]

Un histoire sans téléphone portable. Dans un temps où la débrouillardise était essentielle.
On suit le parcours au Portugal d'un jeune montréalais dans la vingtaine qui est parti en voyage solo suite à une rupture amoureuse. Nous sommes témoins, dans la quête du voyageur, ce qui se résume à l'angoisse, questions existentielles, sexualité hétéro, alcool, hash.
Il rencontre un allemand avec qui il se console d'être seul à l'autre bout du monde, loin du Canada.

[Jean-Sylvain · Rating 3 out of 5]

Ce bouquin, constitué de cinq parties, raconte l’histoire d’un apprenti écrivain québécois en route vers l’Inde. Le voyage qui débute sur un ton bon-enfant tourne vite à la crise de panique. Pour le reste du récit, nous suivons donc le protagoniste dans la gestion de ses angoisses et dans ses interrogations existentielles. Il me semble avoir déjà vu ça quelque part...

[Cora Lang · Rating 4 out of 5]

Ce voyage parait ordinaire mais il ne l'est pas. Le voyage intérieur est rocambolesque celui-là.

[Julie · Rating 3 out of 5]

Bien écrit, mais ce n’est pas un récit de voyage. C’est plutôt une réflexion sur la rupture.

[Stacy · Rating 2 out of 5]

Je préfère Voyage en Irlande. Ce roman est moins intéressant et je le trouve plus déprimant en plus.