Vamos a empezar con lo básico: Lo leí para la escuela.
Y luego aclaro lo siguiente: No está escrito por Arthur Conan Doyle, que es el autor original de los libros de Sherlock Holmes, si no por otro autor que ni conozco, hasta hoy me enteré de que se llama Paul Shipton. Además, tampoco está ubicado en finales del siglo XIX, como las historias originales, si no que está ubicado en la época actual, como en la serie.
Y básicamente es eso: Un libro basado en la serie.
El libro tiene menos de sesenta páginas, y una parte de ellas son un cuaderno de preguntas e información sobre el Sherlock original.
Yo sólo he leído relatos cortos de el Sherlock de Conan Doyle, pero me encantaron, y a pesar de ser pequeños siento que explora totalmente a los personajes, cosa que no vi que ocurriera en este libro.
Además de tener una corta duración no me ha gustado nada como lo escriben. Todo pasa en cosa de dos segundos y no profundiza para nada, los diálogos y situaciones las veo forzadas e irreales, y los personajes realmente me valieron.
Ni siquiera me interesaba saber quién era el culpable, y cuando lo descubrí fue de: Ah, vale. Ya quiero acabarlo que si no no puedo hacer el resumen.
Entiendo que es una adaptación de la serie, y que obviamente el capítulo en que se basa es mejor, pero me parece pésimo, ni siquiera conserva la esencia de las historias originales.
Lo recomiendo para pasar el rato, pero no esperes gran cosa.